¡Bienvenidos a una nueva entrada en mi blog gente linda de Hive!
Welcome to a new entry of my blog pretty Hive people!
Hace como 3 semanas estaba buscando una serie (que no fuera asiática), para ver y me estaba costando encontrar una porque realmente no hay nada nuevo u original, y que no contenga inclusiones forzadas, pero….
About 3 weeks ago I was looking for a series (non-Asian), to watch and I was having a hard time finding one because there really isn't anything new or original, and that doesn't contain forced inclusions, but....
En esa búsqueda me topé con una serie que si te guías por el nombre realmente no te aporta nada, hasta que lees la sipnosis, y yo dije esta es, le daré la oportunidad de sorprenderme jajajajaj, pero aquí les dejo los detalles:
In that search I came across a series that if you go by the name doesn't really bring you anything, until you read the sypnosis, I said this is it, I'll give it a chance to surprise me hahahahahahahah, but here I leave you with the details:
🎬 Separación | Sevarance
####| Esta serie estadounidense producida por AppleTv+ y dirigida por el actor Ben Stiller, consta de 1 temporada de 9 capitulos, que tienen una duración de 45-50 minutos cada uno. Está protagonizada por Adam Scott, Patricia Arquette, Jhon Turturro, Britt Lower, entre otros. Y hay rumores de que se ha confirmado para una segunda temporada. | This American series produced by AppleTv+ and directed by actor Ben Stiller, consists of 1 season of 9 episodes, which have a duration of 45-50 minutes each. It stars Adam Scott, Patricia Arquette, Jhon Turturro, Britt Lower, among others. And there are rumors that it has been confirmed for a second season. |
🎬 Sipnosis
####| Mark Scout lidera un equipo en una compañía llamada "Lumon Industries", cuyos empleados se sometieron a un procedimiento quirúrgico para dejar a un lado los recuerdos de su vida personal al entrar al trabajo, pero este cambio en su vida se somete a prueba cuando estos empiezan a sospechar sobre un misterio oculto y a confrontar la verdadera naturaleza de su trabajo. | Mark Scout leads a team at a company called Lumon Industries, whose employees undergo a surgical procedure to put aside the memories of their personal lives when they enter the workplace, but this change in their lives is put to the test when they begin to suspect a hidden mystery and confront the true nature of their work. |
🎬 Opiniones generales | General opinions
####| De primera mano debo decirles que el opening de la serie es simplemente espectacular, tal vez no sea nada del otro mundo, pero me encantó la animación jajajaja, y otra cosa a destacar es que ver a actores cómicos como Adam Scott, Jhon Turturro y podría decirse que Christopher Walken, en este tipo de roles oscuros y serios es bastante satisfactorio. | First hand I must tell you that the intro of the series is simply spectacular, it may not be anything great, but I loved the animation hahahaha, and another thing to note is that seeing comedic actors like Adam Scott, Jhon Turturro and arguably Christopher Walken, in this type of dark and serious roles is quite satisfying. |
| Hablemos de la trama, el que alguien pueda separar sus recuerdos es algo interesante, pero esta serie lo llevó a otro nivel ya que lo ideal era representar la vida de algunas personas que se sienten tan sobrecargadas con el trabajo y su vida, o que han pasado por situaciones personales traumáticas que al momento de llegar al sitio quisieran separar esos ámbitos, y los protagonistas al entrar al ascensor del edificio logran este premisa. | Let's talk about the plot, that someone can separate their memories is something interesting, but this series took it to another level since the ideal was to represent the life of some people who feel so overloaded with work and their life, or who have gone through traumatic personal situations that at the time of arriving at the site they would like to separate those areas, and the protagonists when entering the elevator of the building achieve this premise. |
| La trama, la fotografía, la banda sonora, el guión, las actuaciones, todo está muy bien trabajado, te da el placer de ver una buena serie sin necesidad de relaciones o tramas forzadas, lo que me hace difícil pensar que una segunda temporada pueda igualarla, ya que esta primera mantuvo el suspenso, y es obvia la crítica a la sociedad en la que vivimos. | The plot, the photography, the soundtrack, the script, the performances, everything is very well worked, it gives you the pleasure of watching a good series without the need for relationships or forced plots, which makes it difficult for me to think that a second season can match it, since this first one kept the suspense, and the criticism of the society in which we live is obvious. |
| Al principio puede parecer un poco lenta, más que todo los 2 primeros capítulos, pero yo quedé atrapada, por eso no pude parar de verla, y queda claro que no está hecha para el gusto de todas las audiencias, por lo que puede resultar aburrida para algunos pero para otros una buena serie en todos los aspectos. | At first it may seem a little slow, especially the first 2 chapters, but I was trapped, so I could not stop watching it, and it is clear that it is not made for the taste of all audiences, so it can be boring for some but for others a good series in every way. |
| Yo no soy fan de los finales abiertos, porque siento que cuando viene la 2 simplemente me dejan con un "algo le faltó", y esto no es con todas las series, pero en este caso siento que puede pasar eso (espero que no). No quiero darles ningún spoiler amigos así que yo se las recomiendo totalmente y si alguno ya la vió y no le gustó pues es súper válido ya que todos tenemos gustos diferentes. | I'm not a fan of open endings, because I feel that when the second one comes I'm left with a "something was missing", and this is not with all series, but in this case I feel that it can happen (I hope not). I don't want to give you any spoilers friends so I totally recommend it and if someone already saw it and didn't like it, it's totally valid since we all have different tastes. |
That's all for this entry, we are reading each other!
