scrobble.life
← All reviews
Movie

Hablemos de "My first summer"🌈 [ESP-ENG] ¡¡SPOILER ALERT!!

Review by @gltorres12 · 1498d · of My First Summer

¡Hola a todos y todas! A continuación verán una serie de preguntas y respuestas acerca de una muy bella película que vi hace poco. La recomiendo al 100%.


Hello everyone! Below you will see a series of questions and answers about a very beautiful movie I saw recently. I recommend it 100%.

Fuente/Source

Mi primer verano, es una película del año 2020, que nos muestra la vida de Claudia y Grace. Claudia es una chica que vive aislada de la sociedad por influencia de su madre; a diferencia de Grace, que es todo lo contrario, una chica extrovertida, muy risueña y sensible.


My first summer, is a film of the year 2020, which shows us the life of Claudia and Grace. Claudia is a girl who lives isolated from society due to her mother's influence; unlike Grace, who is the opposite, an extroverted girl, very cheerful and sensitive.

¿Cómo se conocen Grace y Claudia?

Grace y Claudia se conocen debido a la muerte de la madre de Claudia; ésta se suicida ahogándose en un lago delante de su hija y Grace ve todo, Claudia se da cuenta de que Grace evidenció lo que pasó y decide huir. Al día siguiente, Grace va a la casa de Claudia para ver si está ahí y decide hablarle, pero ésta se encuentra muy confundida y triste obviamente, pero aún así Grace trata de consolarle y hablarle.


How do Grace and Claudia know each other?

Grace and Claudia meet due to the death of Claudia's mother; Claudia's mother commits suicide by drowning herself in a lake in front of her daughter and Grace sees everything, Claudia realizes that Grace evidenced what happened and decides to run away. The next day, Grace goes to Claudia's house to see if she is there and decides to talk to her, but Claudia is very confused and sad obviously, but still Grace tries to comfort her and talk to her.

¿Por qué Claudia huye cuando Grace la ve si ella no tiene nada que ver con la muerte de su madre?

Al momento de morir la madre de Claudia, ésta quedó sola en el mundo, pues sólo vivía con ella y su perra. Claudia no sabía de la existencia de mas familiares o si contaba con ellos, entonces ella temía de que las autoridades supieran de su existencia, la encontraran y la llevaran a un hogar de paso u orfanato.


Why does Claudia run away when Grace sees her if she had nothing to do with her mother's death?

When Claudia's mother died, she was left alone in the world, living with only her mother and her dog. Claudia did not know of the existence of any other relatives or if she had any, so she feared that the authorities would know of her existence, find her and take her to a foster home or orphanage.

Fuente/Source

Si Claudia sólo dependía de su madre, ¿Cómo hacia para sobrevivir sola?

Grace se encarga de ella mientras está ahí, la cuida, le da de comer, la entretiene, le cambia la vida en poco tiempo y hace todo lo posible por hacerla sentir especial y mas que todo para que no se sienta sola.


If Claudia depended only on her mother, how could she survive on her own?

Grace takes care of her while she is there, takes care of her, feeds her, entertains her, changes her life in a short time and does everything possible to make her feel special and most of all so she doesn't feel alone.

¿Por qué Grace empatiza tanto con Claudia si apenas la conoce?

Bueno, aquí se toca un punto muy importante y es que Grace se siente con la necesidad de ayudarla porque se da cuenta por lo que pasa, entiende que para Claudia su mamá era su mundo y está traumatizada y deprimida por lo que le sucedió; sabe que en cualquier momento puede quitarse la vida y le preocupa.

A pesar de que Grace vive con sus padres siente que no cuenta con ellos para nada, por ello busca ayudar a la única persona que puede convertirse en alguien especial para ella.



Why does Grace empathize so much with Claudia if she barely knows her?

Well, here we touch on a very important point and that is that Grace feels the need to help her because she realizes what she is going through, she understands that for Claudia her mother was her world and she is traumatized and depressed by what happened to her; she knows that at any moment she could take her own life and she is worried about it.

Even though Grace lives with her parents, she feels she can't count on them for anything, so she tries to help the only person who can become someone special to her.

Fuente/Source

¿Claudia se convierte en alguien especial para Grace?

En definitiva, se hacen muy amigas, pasan mucho tiempo juntas y Grace se encarga de enseñarle como funciona al mundo al rededor de ella, temas como el amor, la amistad y la sexualidad salen a flote. Mantienen una linda relación de amigas que con el tiempo se convierte en algo más a pesar de las dificultades por las que pasan: discusiones, tiempo y personas externas.


Does Claudia become someone special to Grace?

In short, they become close friends, they spend a lot of time together and Grace teaches her how the world around her works, topics such as love, friendship and sexuality come to the surface. They maintain a beautiful relationship as friends that eventually becomes something more despite the difficulties they go through: arguments, time and outsiders.

¿Qué personas?, ¿No se supone que Claudia no tiene mas familiares?

Si, Claudia no tiene más familiares, pero la policía está en su búsqueda para poderla llevar al orfanato, pues, Claudia tiene 16 años, es menor de edad y necesita estar al cuidado del gobierno aún. Grace lo sabe y por eso intenta protegerla.


Which people, isn't Claudia supposed to have no other relatives?

Yes, Claudia has no other relatives, but the police are looking for her so they can take her to the orphanage, because Claudia is 16 years old, she is a minor and still needs to be in the care of the government. Grace knows this and that is why she is trying to protect her.

¿Claudia y Grace logran vivir juntas?

No. Un suceso desafortunado pone en evidencia a Grace con sus padres y gracias a ello, se revela todo. Claudia es llevada por la policía mientras Grace ruega porque la dejen a su cuidado.


Claudia and Grace manage to live together?

No. An unfortunate event exposes Grace to her parents and, as a result, all is revealed. Claudia is taken away by the police while Grace begs to be left in their care.

🌈Nota: Omití muchos detalles, porque hay algunas cosas que es mejor verlas que leerlas, ya que la idea del Spoiler es contar el suceso, pero es mejor ver con tus propios ojos como se desenvuelve la trama.

Gracias por leer.

🌈Note: I omitted many details, because there are some things that are better seen than read, since the idea of the Spoiler is to tell the event, but it's better to see with your own eyes how the plot unfolds.

Thanks for reading.

Texto traducido en: DeepL

Instagram

Voted by
  • @mayvileros
  • @moisesmcardona
  • @kattyart
  • @issymarie
  • @dayna199019
  • @freakshow90
  • @anderson69
  • @marcocosta
  • @brujita18
  • @mayvil
  • @ivycrafts
  • @sadbear
  • @sarix
  • @leomarylm
  • @tonyhernandez41
  • @numa26
  • @multifacetas
  • @maleidamarcano
  • @librepensadora
  • @historiasamorlez
  • @aleestra
  • @juliocesardraw
  • @joshglen
  • @gomezmarve
and 50 others

Comments · 3

  • @hivebuzz(74)· 1498d

    Congratulations @gltorres12! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

    You received more than 500 upvotes.
    Your next target is to reach 600 upvotes.

    You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

    Check out the last post from @hivebuzz:

    Hive Power Up Day - September 1st 2022
    Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
  • @gabrieladifazio(68)· 1498d

    Me han comentado que es una excelente película pero como sufro demasiado con las situaciones desafortunadas, me he abstenido de mirarla. A mí me gusta sufrir pero tampoco tanto así, quiero finales felices. Desafortunadamente en el mundo cinematográfico cuando se trata de películas con romances entre dos mujeres no se encuentran muchos finales felices.

    Gracias por compartir.