In the world of manga we have had incredible adaptations, not only in the story but in the animation as is the case of Demon Slayer (Kimetsu no Yaiba), but we have also had adaptations not so good as the case of which I will talk today and which has been talked about a lot, that's right, today we will talk about Tokyo Ghoul.
En el mundo del manga hemos tenido adaptaciones increíbles, no solo en la historia sino en la animación como es el caso de Demon Slayer (Kimetsu no Yaiba), pero también hemos tenido adaptaciones no tan buenas como el caso del que hablare hoy y del que se ha hablado muchísimo, así es, hoy hablaremos de Tokyo Ghoul.
Note: This post may contain spoilers
Nota: Este post podría contener spoilers
As I already mentioned, a lot has been said about this topic since it is well known, I knew Tokyo Ghoul from the anime and I really liked the first season and when I saw the second I was a little surprised that Kaneki joined Aogiri, but I did not take much attention, I reiterate that I had not seen even a panel of the manga, but when Tokyo Ghoul :re came out, the surprise was greater, I got questions like "who is Haise and where did he come from", "why Kaneki talks to him? "I remember that I watched the whole 3rd season (Tokyo Ghoul :re) and I had a lot of questions, questions that the 4th season didn't answer because in the first chapter I remember that there were already fights and problems and KANEKI WAS OUT WITH BLACK HAIR AGAIN, and I was like "whaaaaaaaaaaat? "I didn't even finish watching the chapter and I decided once and for all to read the manga.
Como ya mencione, se ha hablado mucho de este tema ya que es bastante conocido, yo conocí a Tokyo Ghoul por el anime y me gusto mucho la primera temporada y cuando vi la segunda me sorprendió un poco que Kaneki se uniera a Aogiri, pero no le tome mucha atención, reitero que yo no había visto ni un panel del manga, pero cuando salió Tokyo Ghoul :re, fue mayor la sorpresa, me llegaban preguntas como "¿quién es Haise y de dónde salió?", "¿por qué Kaneki le habla?" y desde ahí nació mi curiosidad hacia el manga (que ya había leído sobre que todo era diferente y mejor ahí), recuerdo que vi toda la 3ra temporada (Tokyo Ghoul :re) y me quedaron muchas preguntas, preguntas que no respondió la 4ta temporada porque en el primer capitulo recuerdo que ya habían peleas y problemas y SALIO KANEKI CON EL CABELLO NEGRO OTRA VEZ, y yo quedé como "¿queeeeeeeeeeeeeeeeee?" ni siquiera termine de ver el capitulo y me decidí de una vez por todas a leer el manga.
Indeed the rumors were true and I can confirm that the manga is much better than its anime adaptation, also none of the events of the 2nd season happened in the anime, I have heard that the events of the 2nd season were the author's idea, which could be good, but I think it did not work out so well and it was worse when they wanted to follow the following seasons as they were in the manga and that surely confused even the readers of the manga.
En efecto los rumores eran ciertos y les puedo confirmar que es mucho mejor el manga que su adaptación al anime, también ninguno de los acontecimientos de la 2da temporada ocurrieron en el anime, que he escuchado que los sucesos de la 2da temporada fueron idea del autor, que pudo ser buena, pero creo que no salió tan bien y fue peor cuando quisieron seguir las siguientes temporadas tal y como estaban en el manga y eso seguramente llego a confundir incluso a los lectores del manga.
I didn't finish watching the 4th season of the anime, so I don't know how it ended (if anyone saw it, I'd appreciate if you could tell me) but surely everything was unfinished or they just left it halfway. While the first season of the anime was quite good and faithful to the manga, several things were omitted that although it was not the end of the world, complemented quite well and enriched the story.
Yo no termine de ver la 4ta temporada del anime, así que no se como terminó (si alguien si la vio, agradecería que me dijera) pero seguramente todo estuvo inconcluso o simplemente lo dejaron a medias. Si bien la primera temporada del anime fue bastante buena y fiel al manga, se omitieron varias cosas que si bien no era el fin del mundo, complementaban bastante bien y enriquecían la historia.
Tokyo Ghoul was in its first season one of the super popular anime of the year it came out and it was quite sad to see a big drop in popularity, now I only see that they mention the series to say that it is bad and the manga is better (which is true, but it is quite sad anyway), I think that if they adapted the manga correctly the series would be a SNK or a KNY, because it had everything to succeed in my opinion. Seriously I highly recommend the manga that has only 143 chapters, tell me what you think about this topic and what other adaptations you consider a total disaster, I'll say goodbye for now, thank you very much for reading me and see you later in another post ❤️
Tokyo Ghoul fué en su primera temporada uno de los animes súper populares del año en que salió y fue bastante triste ver una gran baja de popularidad, ahora solo veo que mencionan la serie para decir que es mala y es mejor el manga (que es cierto, pero es bastante triste igual), creo que si fuesen adaptado el manga correctamente la serie fuese sido un SNK o un KNY, porque lo tenia todo para triunfar en mi opinión. En serio les recomiendo mucho el manga que tiene solo 143 capítulos, cuentenme que opinan sobre éste tema y que otras adaptaciones ustedes consideran un total desastre, yo por ahora me despido, muchas gracias por leerme y nos vemos luego en otro post ❤️

Text translated by DeepL
Texto traducido por DeepL

