Diseño hecho en Canva, Fuente del fondo | Design made on Canva, Background source
¡Bienvenidos de nuevo a mi blog, chicos! Hoy les traigo un post para seguir mostrando mi lado Otaku a todos ustedes, porque quiero hablarles sobre una joya del mundo del animé que las personas que disfruten de las novelas ligeras de comedia con un toque de gore y ecchi; hoy les quiero presentar a Dokuro-chan, mejor conocida como «El Ángel Castigador».
Welcome back to my blog, guys! Today I bring you a post to continue showing my Otaku side to all of you, because I want to talk to you about a gem of the anime world that people who enjoy light comedy novels with a touch of gore and ecchi; today I want to introduce you to Dokuro-chan, better known as "The Punishing Angel".
Conocí este animé en el año 2009 más o menos, gracias a un primo mío que me lo enseñó a través de Youtube (sí, así se veía animé en aquella época), pensé que era un animé más largo pero básicamente son solo 12 episodios divididos en dos temporadas, una de 8 capítulos y una de 4, adicional a una OVA que salió en el año 2007, puedes verla completa en un solo día sin problemas.
I met this anime in 2009 or so, thanks to a cousin of mine who showed it to me through Youtube (yes, that's how anime was seen at that time), I thought it was a longer anime but basically it's only 12 episodes divided into two seasons, one of 8 chapters and one of 4, in addition to an OVA that came out in 2007, you can watch it all in one day without any problems.
La Trama | The Plot
Comenzamos la trama con Dokuro-chan, un ángel que fue enviada al pasado a conocer a Sakura-kun pero no les voy a decir el porqué para que puedan ver la serie sin spoilearse, ya que, de igual forma, el argumento es bastante simple, pero van a amar demasiado cada capítulo porque tenemos varios detalles que hacen que el animé sea demasiado genial.
No, no son solo las tetas (pero sí aparece mucho fan service en ese sentido, pero sigue siendo épico 😏), hay un toque de humor sangriento que es demasiado bueno, además del hecho de que el ecchi no es para nada incómodo ya que realmente te muestran la realidad de lo que es una vida de un adolescente que conoce a una chica sexy (que realmente no es humana) a nivel de hormonas y complejidades de las relaciones interpersonales, es una mezcla de cosas muy divertidas.
Obviamente existe un romance extraño entre Sakura-kun y Dokuro-chan que se demuestra en muchas ocasiones, pero más allá de eso, también Sakura-kun tiene otros romances en el colegio que no nombraré por acá porque quiero que si la persona que está leyendo esto va a ver el animé, disfrute a cabalidad todo el conflicto de la vida de él.
Además de todo lo mencionado anteriormente, la parte gore de la serie es demasiado graciosa porque al pobre Sakura-kun lo matan demasiadas veces de maneras muy locas y siempre o en la mayoría de las veces es por el uso de un bate con púas llamado «Excalibolg», el cual, a su vez, Dokuro-chan puede utilizar para revivirlo y realizar otros hechizos.
We start the plot with Dokuro-chan, an angel who was sent to the past to meet Sakura-kun but I'm not going to tell you why so you can watch the series without spoilers, because, anyway, the plot is quite simple, but you are going to love every chapter too much because we have several details that make the anime too cool.
No, it's not just the boobs (but a lot of fan service does appear in that sense, but it's still epic 😏), there's a touch of gory humor that's too good, plus the fact that the ecchi isn't awkward at all as they really show you the reality of what a life of a teenage boy meeting a hot girl (who really isn't human) is like on the level of hormones and complexities of interpersonal relationships, it's a very fun mix of things.
Obviously there is a strange romance between Sakura-kun and Dokuro-chan that is shown in many occasions, but beyond that, Sakura-kun also has other romances in the school that I will not name here because I want that if the person who is reading this is going to see the anime, he/she will enjoy to the fullest all the conflict of his life.
In addition to everything mentioned above, the gore part of the series is too funny because poor Sakura-kun is killed too many times in crazy ways and always or most of the time it is by the use of a spiked bat called "Excalibolg", which, in turn, Dokuro-chan can use to revive him and perform other spells.
El Opening | The Opening
Una de las cosas que hacen que un animé sea muy exitoso es el hecho de que tenga un excelente opening, y en el caso de Bokusatsu Tenshi tengo que admitir que este es increíble, la canción es demasiado pegajosa y toda la escena del opening es completamente divertida, porque podemos ver a una Dokuro-chan matando de muchísimas otras maneras al pobre Sakura-kun, además de que nos presentan a Excalibolg con un excelente CGI, es una locura total.
Les puedo asegurar que van a divertirse demasiado al escucharlo y no van a poder para de bailar la próxima vez que lo escuchen, se quedará pegado el hechizo de Dokuro el cuál abre el opening de la canción: «Pipiru piru piru pipirupi», además, tiene una segunda versión por la segunda temporada, por supuesto:
One of the things that make an anime very successful is the fact that it has an excellent opening, and in the case of Bokusatsu Tenshi I have to admit that this one is amazing, the song is too catchy and the whole opening scene is completely funny, because we can see a Dokuro-chan killing in many other ways the poor Sakura-kun, plus we are introduced to Excalibolg with an excellent CGI, it's a total madness.
I can assure you that you will have a lot of fun listening to it and you will not be able to stop dancing the next time you listen to it, you will be stuck with Dokuro's spell which opens the opening song: "Pipiru piru piru piru pipirupi", besides, it has a second version for the second season, of course:
Palabras Finales | Final Words
Esta serie es muy fresca y divertida y me trae muchísimos recuerdos de mi infancia, por eso siempre la saco a relucir en cualquier momento, ya sea para volverla a ver o para recomendársela a alguien.
Si llegaste hasta aquí, te lo agradezco muchísimo y si te gustó la reseña o si has visto antes este genial animé, por favor déjame un comentario con tus impresiones, quiero saber qué te ha parecido.
¡Sigamos creciendo y haciendo crecer el amor por el animé!
This series is very fresh and funny and brings back a lot of memories from my childhood, that's why I always bring it up at any time, either to watch it again or to recommend it to someone.
If you made it this far, I thank you very much and if you liked the review or if you have seen this great anime before, please leave me a comment with your impressions, I want to know what you thought of it.
Let's keep growing and growing the love for anime!
