Saludos a todos los cinéfilos y apasionados del séptimo arte, hacía bastante tiempo que no pasaba por acá para dar mi opinión, análisis o impresiones acerca de alguna película, pero hoy finalmente he tenido el placer de hacerlo, les cuento que la película que traigo “Alguien voló sobre el nido del cuco” pertenece a ese grupo de películas que había querido ver por mucho tiempo, era una especie de deuda conmigo misma , los que me conocen dirán “ahí viene Irene de nuevo con sus películas viejas” , pero no puedo evitarlo cuando estas son mis favoritas , esta película la he querido ver desde hace unos 7 años aproximadamente pero en realidad fue hecha en el año 1975, la conocí gracias a un libro que leí cuando estaba embarazada, el libro era uno de esos tipos de enciclopedia con nombre que no recuerdo muy bien pero era algo así como las 100 mejores películas del siglo XX, hacía referencia a títulos bastante conocidos desde la Vida es Bella hasta películas como Lo que el viento se llevó , a pesar de que era un libro con bastante información no daba datos demasiado detallados del la trama como para revelar la historia completa o hacer que el lector no quisiera ver la película, yo solo me fije que era protagonizada por Jack Nickolson, uno de mis actores favoritos sobre todo en su etapa de juventud, por eso decidí verla sin leer previamente análisis ni nada de Internet , quise tener una opinión objetiva de acuerdo a mi propia experiencia.
Greetings to all moviegoers and fans of the seventh art, I had not been here for a long time to give my opinion, analysis or impressions about a movie, but today I finally had the pleasure of doing it, I tell you that the movie that I bring " Someone flew over the cuckoo's nest ”belongs to that group of films that I had wanted to see for a long time, it was a kind of debt to myself, those who know me will say“ here comes Irene again with her old films ”, but I can't avoid it when these are my favorites, I have wanted to see this movie for about 7 years but it was actually made in 1975, I got to know it thanks to a book I read when I was pregnant, the book was one of those types of encyclopedia with a name that I don't remember very well but it was something like the 100 best films of the 20th century, it made reference to well-known titles from Life is Beautiful to films like Gone with the Wind, to Although it was a book with enough information, it did not give too detailed data about the plot to reveal the full story or make the reader not want to see the film, I just noticed that it was starring Jack Nickolson, one of my favorite actors especially in his youth, so I decided to see it without previously reading analysis or anything on the Internet, I wanted to have an objective opinion according to my own experience.
La película es dirigida por Milos Forman, como la mayoría de las películas buenas es una adaptación de una novela, en este caso escrita por Ken Kesey, fue ganadora del Oscar mejor película en 1975, pero no solo eso también obtuvo la estatuilla por mejor dirección, actor, actriz y mejor adaptación del guion, la cinta es protagonizada por Jack Nicholson como dije previamente, contando con otros actores que ya eran famosos como Louise Fletcher (ella ganó el Oscar con esta película) o Danny DeVito, y aquellos que más adelante serían muy conocidos por su brillante actuación en esta cinta como por ejemplo Brad Dourif, quien fue nominado como mejor actor de reparto. Aquí podemos ver como la historia se desenvuelve alrededor de un personaje principal, es decir, se trata de el y solamente de el, en este sentido los demás personas no es que dejan de ser importantes, de hecho sin estos personajes secundarios no existiría un desarrollo importante del protagonista a nivel psicológico, esto obviamente enaltece la calidad actores de Nicholson pero no dejando atrás la calidad de los actores de reparto, este actor me gusta porque solo su rostro es difícil de encajar dentro de un papel simple, es decir, su rostro siempre es interesante y su actuación suprema, por eso en su juventud o mediana edad siempre se ganó papales protagónicos donde es villano, pero también roles donde sin ser villano tiene un comportamiento temperamental, errático, severo, loco o apasionado, es decir, nunca es una carácter llano, siempre es un cúmulo de emociones desbordada en gestualidad , tonos de voz fuerte, frustración, miradas intensas y carcajadas que contagian, además de un sentido del humor bastante ácido y particular cuando la situación lo deja fluir. Entonces que mejor actor para interpretar precisamente a un paciente psiquiátrico.
The film is directed by Milos Forman, like most good films it is an adaptation of a novel, in this case written by Ken Kesey, it was winner of the Oscar for best film in 1975, but not only that it also obtained the statuette for best direction , actor, actress and best adaptation of the script, the film stars Jack Nicholson as I said previously, with other actors who were already famous such as Louise Fletcher (she won the Oscar with this film) or Danny DeVito, and those who later They would be well known for their brilliant performance in this film such as Brad Dourif, who was nominated for best supporting actor. Here we can see how the story unfolds around a main character, that is, it is about him and only him, in this sense the other people are not that they stop being important, in fact without these secondary characters there would be no development important of the protagonist on a psychological level, this obviously enhances the quality of Nicholson's actors but not leaving behind the quality of the supporting actors, I like this actor because only his face is difficult to fit into a simple role, that is, his face He is always interesting and his performance is supreme, that is why in his youth or middle age he always won leading roles where he is a villain, but also roles where without being a villain he has a temperamental, erratic, severe, crazy or passionate behavior, that is, he is never a flat character, it is always an accumulation of emotions overflowing in gestures, strong tones of voice, frustration, intense looks and laughter that infect, in addition to a quite acid sense of humor and particular when the situation lets it flow. So what better actor to play precisely a psychiatric patient.
Así es, en esta película El protagonista es un hombre llamado McMurphy que tiene un comportamiento libertino, alegre y violento, con un sentido del humor sagaz, este está pagando un condena en la cárcel entre otros a cargos por violar a una adolescente (algo que el dice que no fue así necesariamente 🙄) y por agresión o violencia, su comportamiento es muy alocado en el campo de trabajos forzados por lo que es llevado a un centro de salud mental para que sea recluido, el médico director de esta instrucción está de acuerdo en observarlo y diagnosticar si en realidad el recluso tiene una enfermedad mental o se está haciendo el loco para no cumplir la condena o los trabajos forzados.
That's right, in this movie The protagonist is a man named McMurphy who has a libertine, cheerful and violent behavior, with a shrewd sense of humor, he is paying a sentence in jail among others to charges of raping a teenager (something that He says that it was not necessarily like that 🙄) and due to aggression or violence, his behavior is very crazy in the forced labor camp, so he is taken to a mental health center to be confined, the medical director of this instruction is of I agree to observe it and diagnose if the inmate actually has a mental illness or is playing crazy to avoid serving the sentence or forced labor.
El recluso toma su estadía en el manicomio como una especie de relajo, el pretende estar allí el tiempo que le queda por cumplir de su condena y salir victorioso sin estar precisamente en una cárcel, sin embargo, se encuentra con una enfermera bastante estricta que está a cargo de los pacientes, dicha enfermera llamada Ratched va a ser como su Némesis, su enemiga y opositora en todo lo que el protagonista pretende hacer en la intuición la enfermera tratará de imponer su poder para frenar todo los planes del recluso incluso cuando este pueda tener la razón en cuanto al modo de tratar a los pacientes.
The inmate takes his stay in the asylum as a kind of relaxation, he pretends to be there for the time he has left to serve his sentence and come out victorious without being precisely in a jail, however, he meets a rather strict nurse who is In charge of the patients, said nurse named Ratched will be like his Nemesis, his enemy and opponent in everything that the protagonist intends to do in intuition, the nurse will try to impose her power to stop all the plans of the inmate even when he can be right about how you treat patients.
Una de las cosas que más me llama la atención del personaje principal, es que incluso siendo un hombre catalogado como hedonista que solo piensa en sus placeres individuales, como el alcohol, las apuestas y las mujeres, es capaz de sentir empatía por los enfermos mentales y aunque se dirige a ellos con palabras ofensivas no deja de tratarlos bien a su modo, el los trata como si en realidad fueran sus compañeros de celda, intenta que ellos jueguen a las cartas, vean béisbol o hagan deporte , ayudándolos en sus dificultades pero de cierto modo viéndolos como personas normales, este recluso tiene la empatía que precisamente le hace falta al personal medico que labora en dicha institución.
One of the things that most strikes me about the main character is that even as a man classified as a hedonist who only thinks about his individual pleasures, such as alcohol, gambling and women, he is capable of feeling empathy for the mentally ill And although he addresses them with offensive words he does not stop treating them well in his own way, he treats them as if they were actually his cellmates, he tries to get them to play cards, watch baseball or play sports, helping them in their difficulties but In a way, seeing them as normal people, this inmate has the empathy that the medical personnel who work in said institution lack precisely.
El protagonista hace amistad con los enfermos, incluso con uno al que todos ignoran por ser sordo mudo, pero como en toda historia , un personaje tan grande como él siempre será atacado, es decir, el mundo vendrá por él y tendrá que enfrentar situaciones demasiado fuertes en dicha institución donde los problemas mentales no son precisamente tratados desde una perspectiva humanista, sino más bien desde la severidad, la corrección conductual, procedimientos médicos arcaicos (electroshock y lobotomía) y hasta la violencia.
The protagonist befriends the sick, even with one whom everyone ignores for being deaf mute, but as in any story, a character as great as him will always be attacked, that is, the world will come for him and he will have to face situations too much. strong in this institution where mental problems are not precisely treated from a humanistic perspective, but rather from severity, behavioral correction, archaic medical procedures (electroshock and lobotomy) and even violence.
Como bien lo señaló el protagonista en una escena, los que estaban en esa institución nos estaban tan lejos de la gente de afuera, es decir, el afirmaba que había más dementes y chiflados por allí en las calles, este tema me toca a nivel personal de manera muy fuerte, porque mi papá vivió el final de sus días con demencia senil, yo misma he vivido períodos con depresión, ansiedad y estrés que me aterran , mi cabeza se vuelve todo un lío de angustia pensando que si mis problemas avanzan hasta al punto de necesitar algún tipo de asistencia psiquiátrica o medicinas, mi país Venezuela no tiene los servicios, infraestructura ni recursos humanos para lidiar con los pacientes psiquiátricos desde una trastorno leve hasta uno grave, es decir, en este país hay personas que sufren por un mal diagnóstico y prescripción errada de pastillas para dormir, imaginen nada más tener que acudir a asistencia psiquiatra cuando no se cuenta con un seguro y las consultas privadas son tan costosas, me duele ver tantas enfermos mentales deambulando en mi ciudad por ejemplo, ver este tipo de películas no sólo hace que reflexionemos acerca de la empatía, sino que pensemos en que toda institución mental tiene sus pro y contra , pero hay mucha tela que cortar en ese asunto, incluso el avance de la medicina es importante, pero por otro lado invito a ver esta película a toda persona que desea ver además de una actuación magistral, una historia de empatía con las personas que tienen una enferma mental, estoy segura que no se arrepentirán. Yo soy una persona que llora con facilidad, pero esta película a pesar de ligar comedia con drama no me hizo querer llorar, el sentimiento que me dejó es distinto, espero cada quien pueda descubrirlo a su manera.
As the protagonist pointed out in one scene, those who were in that institution were so far from outsiders, that is, he claimed that there were more insane and crazy people out there on the streets, this issue touches me on a personal level in a very strong way, because my father lived the end of his days with senile dementia, I myself have lived periods with depression, anxiety and stress that terrify me, my head becomes a whole mess of anguish thinking that if my problems advance even to the On the point of needing some type of psychiatric assistance or medicines, my country Venezuela does not have the services, infrastructure or human resources to deal with psychiatric patients from a mild disorder to a serious one, that is, in this country there are people who suffer from a bad wrong diagnosis and prescription of sleeping pills, just imagine having to go to a psychiatrist when there is no insurance and private consultations are so expensive, it hurts and Seeing so many mentally ill people wandering around my city, for example, watching these types of movies not only makes us reflect on empathy, but also makes us think that every mental institution has its pros and cons, but there is a lot of fabric to cut in that matter, Even the advancement of medicine is important, but on the other hand, I invite everyone who wants to see this film, in addition to a masterful performance, a story of empathy with people who have a mental illness, I am sure they will not regret it. I am a person who cries easily, but this film, despite linking comedy with drama, did not make me want to cry, the feeling it left me is different, I hope everyone can discover it in their own way.
# Espero les haya gustado. Les invito a leer mis próximas publicaciones y siempre estaré dispuesta a responder sus preguntas y comentarios, también pueden seguirme y contactarme en cualquiera de mis redes sociales. ¡Muchas gracias!
I hope you liked it. I invite you to read my next publications and I will always be willing to answer your questions and comments, you can also follow me and contact me on any of my social networks. Thank you!
