Hello friends, good vibes to everyone.
Hola amigos, buenas vibras para todos.
We’ve spent the past week talking exclusively about horror during this "spooky season," and we’ll keep doing so until the month ends. It’s amazing how many scattered films out there are considered classics—or at least "must-watch" movies—that I’ve never actually had the chance to sit down and see. That’s something I plan to change, so today we’re going to talk about Malignant, a 2021 film directed by the renowned James Wan, creator of major hits like The Conjuring and Annabelle. It’s a story that starts out seeming like one thing but ends up being something entirely different; I think that journey through horror and the shift in direction make the film fascinating to watch.
Ya llevamos una semana hablando enteramente del terror en esta spooky season y lo vamos a seguir haciendo hasta el fin de mes. Es impresionante la cantidad de películas que hay por ahí regadas que son clásicos o por lo menos son de esas que la gente considera un "deber" verlas y que nunca haya tenido la oportunidad de sentarme a verlas. Esta es de las cosas que pretendo cambiar en estos días por lo que el día de hoy vamos a hablar de "Maligno", un film del 2021 que estuvo a cargo por el conocido James Wan, creador de grandes películas como las del Conjuro, Annabelle, etc. Una historia que comienza pareciendo una cosa pero al final termina siendo otra muy diferente; creo que ese viaje a través del terror y el cambio de rumbo que se da hace que este film sea como mucho interesante de ver.
Madison (Annabelle Wallis) is the protagonist. She lives with her partner and has managed to conceive for the third time, following the loss of her two previous pregnancies. Theirs is an unstable relationship in which she is a victim of domestic violence. Everything begins after she suffers a blow to the head—the result of being shoved by the man she lives with; from that point on, Madison starts experiencing deeply disturbing visions of murders, and her daily life is disrupted by an apparent presence haunting her home. This entity is a mysterious, deformed figure possessing superhuman strength that—as previously mentioned—begins to torment Madison in increasingly violent and intrusive ways.
Madison (Annabelle Wallis), es la protagonista. Ella es una mujer que vive con su pareja y que por tercera vez logró quedar embarazada después de haber abortado sus dos primeros intentos. Es una relación inestable en la que ella es victima de violencia domestica. Todo comienza tras recibir un golpe en la cabeza producto de un empujón dado por el hombre con el que vive; a partir de acá Madison comienza a tener unas visiones bien perturbadoras de asesinatos y su día a día se ve afectado por una aparente presencia que habita en su casa. Este ser es una figura misteriosa, deforme y con una fuerza sobrehumana la cual, y como ya dije, empieza a atormentar a Madison a niveles muy violentos e invasivos.
The thing is, this figure is deeply connected to Madison's past—bound to her in a very strange way. And the problem arises because this entity can see everything she does—specifically the murders—which brings the police into the picture, with a pair of detectives playing a role in the story as well. So, it’s not just about the mystery and suspense surrounding this "thing" on the loose, or the film's graphic violence; there is also a significant detective-thriller element at play. Ultimately, the story is about uncovering what is tormenting Madison and others, all while she tries to survive the entity. One of the film's strengths is how well it blends those aforementioned elements; it kicks off on a high note with intense tension and expertly crafted suspense—including well-executed jump scares—establishing a clear paranormal tone. While that tone doesn't remain constant throughout, it certainly generates a great deal of intrigue.
El tema es que esta figura tiene que ver bastante con el pasado de Madison, de una forma bien extraña está atada a ella. Y el problema es que al ella poder tener la capacidad de ver todo lo que hace, y con esto me refiero a los asesinatos, entramos en el terreno policial en donde par de detectives también tendrán su parte en esta historia. Entonces no es solo el misterio y el suspenso por esta "cosa" que anda suelta, ni por lo violenta y explicita que pueda ser la película sino que también hay que sumarle la cuota correspondiente de thriller detectivesco que tiene. La realidad es que la historia básicamente es buscar descubrir que es esto que atormenta a Madison y a otras personas al mismo tiempo que trata de sobrevivir a ella. Este film tiene algo bueno y es que combina muy bien todos esos elementos que les mencioné antes, de hecho la película empieza muy en alto con una gran tensión, un suspenso bien trabajado con sus escenas/jumpscare muy logradas y dándonos a entender que el camino es por lo paranormal. No siempre será así pero sin dudas es algo que genera mucha intriga.
What is the problem with this movie? It’s a matter of execution—or form—because, for me, the underlying concept isn't bad at all. I can't go into too much detail or explain further without dropping a massive spoiler, but the issue is that the entity's actions don't make much sense to me, considering who it is or where it comes from. I think they overplayed its presence; consequently, once the full truth is revealed, the way the character was built up loses some of its impact. That doesn't mean the film is bad or not worth watching; I think the gore, visual effects, graphic nature, and—above all—the suspense surrounding the hooded figure's appearances are of acceptable quality. The plot's progression—the way the story unravels—is full of intrigue, as everything isn't revealed until the very end; I can tell you that throughout the movie, you'll be wondering what is actually going on. And for me, that holds real value; it makes for an entertaining watch and keeps you from getting bored.
Cual es el problema de esta película? - uno de forma porque para mi el fondo no está tan mal. No les puedo profundizar ni explicar mucho porque sería darles el señor spoiler pero el tema es que para mi no tiene mucho sentido el accionar de este ente teniendo en cuenta quien es o de donde proviene. Creo que exageraron mucho su presencia lo que hace que cuando sepamos toda la verdad se nos caiga un poco esa construcción del personaje en cuestión. Esto no quiere decir que el film sea malo o no valga la pena, creo que el gore que tiene, los efectos visuales, lo gráfico que es y sobretodo el toque de suspenso que hay entorno a las apariciones de esta figura encapuchada son de una calidad aceptable. El recorrido de la trama, ese hilo que se va desenredando está lleno de intriga porque no es hasta casi el final que se destapa todo, les puedo decir que durante toda la película se van a estar preguntando que es lo que verdaderamente está pasando. Y eso para mi tiene cierto valor, hace que sea entretenido de ver y no deja que uno se aburra.
Annabelle Wallis is a veteran of horror and suspense cinema; she appeared in Annabelle, The Mummy (2017), and the recently released Netflix series Unabomber. She does a great job here, portraying a tormented woman who has endured endless hardships—including three pregnancy losses—and is now being hunted by whatever is stalking her. She effortlessly conveys terror, drama, and desperation. The film rests entirely on her shoulders; the supporting cast contributes little to nothing, especially the police officers. The "useless movie cop" cliché is a real thing, but these officers take it to a whole new level—it’s astounding just how incompetent they are. Ultimately, while the script and the presentation of the anomaly have their flaws, it remains a solid film. It may not be James Wan’s best work, but it’s a perfectly fine way to pass the time during the Halloween season. It has a runtime of nearly two hours. I’ve included the trailer below so you can check it out.
Annabelle Wallis es una veterana en el cine de terror y suspenso, por ahí salió en Annabelle, La Momia (2017) y en la recién estrenada en Netflix Unabomber. Acá hace un gran trabajo, el papel de una mujer atormentada que ha pasado por un sinfín de cosas incluidas la pérdida de 3 embarazos y ahora siendo presa de lo que sea que la está persiguiendo. Cuando tiene que inyectar terror, drama o desesperación lo hace sin problemas. La película es todo ella; los demás son actores secundarios que aportan poco o nada, especialmente los policías. El cliché de que ellos son inútiles en las películas es real pero estos sobrepasan toda barrera, impresionante lo inservibles que son. En fin, tiene sus fallos en el guion y en la forma en como se presenta esta anomalía pero igual es una película aceptable, no es la mejor de James Wan pero para pasar el rato en esta época de Halloween está más que bien. Casi dos horas de duración. Les dejo el tráiler por acá abajo y así le echan un ojo.
Alright folks, that’s all for today; I hope you enjoyed it. ¡Sending a big hug to everyone, see you next time!
Bueno mi gente por hoy es todo, espero que les haya gustado. ¡Un abrazo a todos, nos leemos en la próxima!
Rating: 65/100
