Hello friends, good vibes to everyone.
Hola amigos, buenas vibras para todos.
It’s October 5th, and we’re keeping the "spooky season" spirit alive here. Christmas is still a couple of months away, but we’re celebrating right now with a story full of death, murder, and trauma—a month dedicated to horror cinema. Within the genre, I think slashers are the kind of movies people really enjoy; it’s surprising, but many people are more afraid of the paranormal than of someone chasing them down with an axe or some other weapon to kill them—I suppose the fear of the unknown, or of the unseen, runs deeper. But that’s not what this film is about; this story focuses on trauma, nightmares, and a "duty" that must be fulfilled once December rolls around. The team at "Bloody Disgusting" is behind this project—they’ve produced films like the Terrifier saga—so let that serve as a reference point for what to expect.
Día 5 de octubre y por acá seguimos con la spooky season. Para la navidad faltan un par de meses todavía pero para divertirnos y celebrar con una historia llena de muerte, asesinatos y traumas tenemos este mes dedicado al cine del terror. Dentro del género creo que los slasher son los que las personas pueden llegar a disfrutar, parece mentira pero muchos le tienen más miedo a lo paranormal que a alguien persiguiéndote con un hacha o con cualquier arma para matarte, creo que el miedo a lo desconocido o lo que no se ve es más grande. Pero de esto no va este film, esta es una historia enfocada en traumas, pesadillas y un "deber" que hay que cumplir apenas el año llega a diciembre. La gente de "Bloody Disgusting" está metida en esto, ellos han producido películas como las de la saga de Terrifer; que esto sirva como referencia para que imaginen lo que viene.
Billy Chapman’s life has not been easy. When he was just a child, he was traveling with his parents one night. On a dark, deserted road, another car approached theirs; after a brief exchange of words, Billy’s parents were brutally murdered by a man dressed as Santa Claus—or Father Christmas, however you prefer to call him. Naturally, this event scarred young Billy for life; he was never the same, and those images remained seared into his mind. As time passed, he grew up carrying that trauma, which manifested as a voice—not merely a voice, but something far more terrifying—telling him what to do and whom to kill. You see, following that incident, Billy had come into physical contact with his parents' killer, triggering a change in his body that allowed an "entity" to take up residence within him from that moment on.
La vida de Billy Chapman no ha sido fácil. Cuando él era apenas un niño estaba viajando con sus padre durante la noche. En una carretera vacía y oscura llega un carro hacia el de ellos y tras un intercambio de palabras los papás de Billy habían sido brutalmente asesinados por un hombre con un traje de Santa Claus, Papá Noel, como lo llamen ustedes. Obviamente esto marcó al pequeño Billy para el resto de su vida, nunca fue el mismo, aquellas imágenes se le quedaron grabadas en su mente. Pasó el tiempo y él creció con ese trauma el cual se manifestaba en forma de una voz, (que no era una simple voz, era algo más terrorífico), que le decía que hacer y a quien tenía que matar. Porque claro, después de aquel suceso Billy toca al asesino de sus padres y ocurre algo en su cuerpo que hizo que una "entidad" conviviera con él de ahí en adelante.
Billy arrives in a town and meets Pamela, who acts as a sort of catalyst, helping him control the impulses that strike him from time to time. Essentially, an inner voice allows him to identify people who are evil and deserve to die; Billy then dons his Santa Claus suit—linked to his past trauma—and hunts them down to kill them. It plays out much like an Advent calendar: one day, one death. The plot follows Billy as he—unintentionally, deep down wanting to change—eliminates his targets while simultaneously trying to solve a series of disappearances in the town. Describing him as a vigilante isn't far off the mark; he kills people who deserve it, even though they appear harmless at first glance. Personally, I find it very entertaining to watch; the slasher elements are excellent on their own, and the fact that he metes out justice makes it a perfect watch.
Billy llega a un pueblo y conoce a Pamela quien se convierte en una especie de catalizador en él para lograr controlar esos impulsos que le dan a cada cierto tiempo. Basicamente esta voz interna es capaz de descubrir que personas son malas y merecen la muerte, Billy se pone su traje de Santa Claus (su trauma) y va tras ellos para asesinarlos. Y esto es así cual si fuera un calendario de adviento: un día, una muerte. La trama es ver como Billy, sin quererlo, porque muy internamente él quiere cambiar, va eliminando sus objetivos al mismo tiempo que intenta resolver unas desapariciones que se han dado en dicho pueblo. Cuando hablo de un justiciero no estoy tan lejos del concepto, es un tipo que va matando a las personas que se lo merecen pero que a primera vista parecen inofensivas. Personalmente me parece muy entretenido de ver, de por si el slasher es muy bueno y si a eso le sumamos que hace justicia, pues perfecto de ver.
The film is very graphic—we’re talking axe killings, beheadings, stabbings, crushed heads, and viscera and brains spilling out of bodies; it’s everything you’d expect from this type of movie. The story is interesting because everything has a reason for being; while the film doesn't explicitly explain the true origin of the ability to hear voices and see things others can't, I don't think it needs to. I attributed it to trauma—it makes a lot of sense—as if the person receiving this "power" does so to fill an inner void. A standout feature is seeing the backstories of the people destined to die, which helps you understand just how much they deserve it; that’s a great touch—it’s not killing for the sake of killing; there is a purpose. All of this ensures the movie is never boring; I repeat, if you enjoy slasher films, you’re sure to have a good time with this one.
El film es muy gráfico, estamos hablando de muertes con hachazos, decapitaciones, apuñalamientos, cabezas aplastadas, vísceras y cerebro saliendo de los cuerpos; es todo lo que esperas de este tipo de películas. En cuanto a su historia es interesante porque todo tiene una razón de ser, si que es verdad que no especifican muy bien el verdadero por qué de esta habilidad de escuchar la voz y ver los que los otros no, pero creo que tampoco hace falta, yo se lo atribuí al trauma, tiene mucho sentido, es algo así como que la persona que recibe este "poder" lo hace para llenar algo que hay vacío en su interior. Algo que es top es ver el trasfondo de las personas que van a morir para así entender que tanto se lo merecen, ese toque está bueno, no es matar por el simple hecho de hacerlo, hay un propósito. Todo esto hace que la película no sea nada aburrida, repito, si el slasher es algo que les gusta, seguramente con este film lo van a pasar bien.
There aren't any powerhouse performances here—I’ve said this before—but films like this don't need them; the focus lies elsewhere. What matters is the visual aspect and having a story that actually makes sense. Fortunately, this movie delivers on both counts. In fact, by the end, you realize nothing was random; even the death of Billy’s parents has a deeper significance. I think the ending is great—it’s unexpected, which is why I really liked it—and it feels consistent and true to the protagonists' story. Anyway, if you’re looking for a solid, decent slasher—one that occasionally veers into comedy but delivers the goods when it comes to kills—then this is the movie for you. Highly recommended; the hour-and-a-half runtime flew by. I’ve included the trailer below so you can get a feel for what it’s all about.
No hay grandes actuaciones acá, siempre se los he dicho pero este tipo de films no las necesitan porque lo importante está en otro lado, lo interesante es lo visual y que la historia tenga algo de sentido. Afortunadamente ambas cosas las tenemos. De hecho hacia el final de la película entendemos que nada fue al azar y es que hasta la muerte de los padres de Billy tiene un trasfondo. Creo que el final está bueno, siento que es uno que no esperan por lo que a mi me terminó gustando bastante, es muy consistente y acorde con la historia de los protagonistas. En fin, si quieren ver un slasher bueno y decente, a veces que cae en la comedia, pero que lo tiene todo en lo que a muertes se refiere, pues esta película es para ustedes. Muy recomendada, se me pasó muy rápido la hora y media que tiene de duración. Les dejo el tráiler por acá abajo para que vean de va la cosa.
Alright folks, that’s all for today; I hope you enjoyed it. ¡Sending a big hug to everyone, see you next time!
Bueno mi gente por hoy es todo, espero que les haya gustado. ¡Un abrazo a todos, nos leemos en la próxima!
Rating: 75/100
