scrobble.life
← All reviews
Movie

(ESP-ENG) The Family Plan - Typical Sunday movie!

Review by @javyeslava.photo · 922d · of The Family Plan

**

Hola amigos, buenas vibras para todos.

**

Hello friends, good vibes to all.

MV5BMjZhMWRjZmUtYjJmNi00MmNiLWJkNGMtZWE2YTlmYTBhNzU4XkEyXkFqcGdeQXVyOTAzNjI5NDQ@.V1.jpg

Source!

No les pasa que hay días en los que simplemente quieren ver una película para pasar el rato y ya está? - son esos días en donde no hay un gran interés por saber o conocer el film en cuestión, el plan va de sentarse, darle play a la película y ya está. Bueno, ese es el caso de esta nueva entrega de Mark Wahlberg, un actor que sorprendentemente se le da muy bien este tipo de películas que combinan la comedia con un poco de acción. Porque si, esto de Apple Tv+ es una historia, de las más clichés que pueden existir, que combinan el típico viaje familiar en donde los hermanos se odian y la pareja busca la chispa perdida en su matrimonio con una subtrama que le da vuelta y todo y al final el viaje termina siendo un caos total.

Don't you find that there are days when you just want to watch a movie to pass the time and that's it? - Those are the days when there is no great interest in knowing or knowing the film in question, the plan is to sit down, play the movie and that's it. Well, that's the case of this new release from Mark Wahlberg, an actor who surprisingly is very good at this kind of movies that combine comedy with a bit of action. Because yes, this AppleTv is a story, one of the most clichéd that can exist, that combines the typical family trip where the brothers hate each other and the couple is looking for the lost spark in their marriage with a subplot that turns everything upside down and in the end the trip ends up being a total chaos.

Es una mezcla de comedia porque claro, las cosas que pasan y los diálogos se prestan mucho para eso con una acción que involucra ver lo mejorcito del repertorio de Wahlberg a la hora de lanzar unos cuantos golpes y matar a unos cuantos enemigos. Si me lo preguntan, si, es una película enteramente familiar que como ya digo en el título es la propia para poner un domingo a las 5 de la tarde en la sala de tu casa y que todo el mundo se siente a verla. Dicho esto imagino que ya esperarán que tipo de film es, su estilo y de qué va pero bueno, vayamos y profundicemos un poco más en esta película que se deja ver, sin más.

It's a mix of comedy because of course, the things that happen and the dialogues lend themselves to that with an action that involves seeing the best of Wahlberg's repertoire when it comes to throwing a few punches and killing a few enemies. If you ask me, yes, it's an entirely family friendly movie that as I said in the title is one to put on a Sunday at 5pm in your living room and have everyone sit down to watch it. Having said that, I imagine you are already expecting what kind of film it is, its style and what it is about, but well, let's go and delve a little deeper into this film that is easy to watch, without further ado.

Source!

Esta es una historia en donde ocultar secretos en el matrimonio en la mayoría de los casos puede que no sea una buena idea. Dan Morgan (Mark Wahlberg) es el típico padre de familia, trabajador y cariñoso con los suyos pero con un pasado bastante oscuro, uno que su familia no tiene ni idea de su existencia. Jessica (Michelle Monaghan) es la esposa y madre, fisioterapeuta e igual de abnegada y buena persona que su marido. El tema es que ellos están inmersos en una rutina lapidaria y ella ansía un cambio radical en su día a día, ella quisiera que Dan fuera más espontáneo y que sus vidas fueran más vívidas. Lo que no sabe Jess es que su sueño está a punto de hacerse realidad pero gracias a unas razones un tanto peligrosas y letales.

This is a story where hiding secrets in marriage in most cases may not be a good idea. Dan Morgan (Mark Wahlberg) is the typical family man, hardworking and loving to his family but with a rather dark past, one that his family has no idea exists. Jessica (Michelle Monaghan) is the wife and mother, a physical therapist and just as selfless and good person as her husband. The issue is that they are immersed in a lapidary routine and she longs for a radical change in their day to day life, she would like Dan to be more spontaneous and their lives to be more vivid. What Jess doesn't know is that her dream is about to come true but thanks to some dangerous and lethal reasons.

Dan, al ser un ex sicario del gobierno, tiene un pasado un tanto complicado y que está a punto de alcanzarlo en su nueva vida. Para escapar de él se inventara un viaje familiar con la excusa de escapar y que pierdan su rastro pero las cosas no suelen ser tan fáciles. Es aquí cuando la trama comienza a tomar forma y veremos una especie de persecución por todo Estados Unidos en donde una familia, sin conocimiento de nada, intentan escapar de una banda de asesinos contratados por un tal McCaffrey, interpretado por el gran Ciarán Hinds. En este viaje veremos de todo un poco, como esa relación entre todos se afianza conforme los peligros se acercan y a un Dan, desde lo incógnito, proteger a su familia a toda costa.

Dan, being a former government hitman, has a somewhat complicated past that is about to catch up with him in his new life. To escape from him, he invents a family trip with the excuse of escaping and losing his trail, but things are not usually that easy. It is here when the plot begins to take shape and we will see a kind of chase across the United States where a family, without knowledge of anything, trying to escape from a gang of killers hired by a certain McCaffrey, played by the great Ciarán Hinds. In this journey we will see a little bit of everything, how the relationship between everyone is strengthened as the dangers approach and Dan, from the incognito, protect his family at all costs.

Source!

Mark Wahlberg es de esos actores que tienen un sello invisible y es que sorpresivamente se le dan bien este tipo de películas en donde la comedia es el eje central de la trama. Para poner un ejemplo les diría "TED", en donde es el entrañable amigo de un oso de peluche. Este film tiene muchas pinceladas cómicas, situaciones en donde la gracia predomina por sobre todo lo demás lo que hace que sea agradable de ver. No te estoy diciendo que te vas a secar de la risa pero es una historia fresca en donde puede que alguna sonrisa se asome por ahí. Todo esto se da básicamente gracias a la interacción de todos con todos, esto da a pie a que lo más simple sea motivo de algo un poco cómico.

Mark Wahlberg is one of those actors who have an invisible stamp and he is surprisingly good at this type of movies where comedy is the central axis of the plot. To give you an example, I would say "TED", where he is the endearing friend of a teddy bear. This film has many comic touches, situations where humor prevails over everything else, which makes it enjoyable to watch. I'm not telling you that you'll dry up laughing, but it's a fresh story where you might see a smile or two. All this is basically thanks to the interaction of everyone with everyone, this gives rise to the simplest thing to be a reason for something a little funny.

También hay acción, en este apartado debo decir que me sorprendí bastante porque no esperaba que las escenas de este género estuvieran hechas decentemente. Tenemos persecuciones en carros, peleas cuerpo a cuerpo, intercambios de disparos, una de las escenas finales se dan unos enfrentamientos múltiples que tan mal no estuvieron, en fin, para ser la película que una esperaba que fuera terminó resultando mucho más llamativa de lo imaginado. Es extraño que en este tipo de films en los cuales las expectativas pasan únicamente por pasar el rato y ya el resultado final es mucho más cool que unas cuantas películas de nombres que pueden haber por allí.

There is also action, in this section I must say that I was quite surprised because I did not expect that the scenes of this genre were made decently. We have car chases, melee fights, exchanges of gunfire, one of the final scenes there are multiple clashes that were not so bad, in short, to be the film that one expected it to be ended up being much more striking than imagined. It is strange that in this type of films in which the expectations are only to pass the time and the final result is much cooler than a few films of names that may be out there.

Source!

La trama es super simple y básica pero a pesar de eso es una que no te permite aburrirte, por lo menos no fue mi caso. Es verdad que hay unos vacíos raros en el guión y en la forma en cómo se desarrollan algunas escenas y situaciones pero para ser una película con las características de esta considero que están bien y es que aquellos que vamos a ver este tipo de cosas no estamos tan pendiente de estos detalles como si fueran los de un gran estreno del cine. El fin primordial de estos film es entretener, no hay otro, son hechos con la finalidad de que sean consumidos en masa cuando no haya más nada que ver. Sin pretensiones ni aspirar a algo que no es, es una película común y corriente, una más del montón que funciona para pasar el tiempo.

The plot is super simple and basic but despite that it is one that does not let you get bored, at least it was not my case. It is true that there are some strange gaps in the script and in the way some scenes and situations are developed, but for a film with the characteristics of this one, I think they are fine, and those of us who go to see this kind of things are not as attentive to these details as if they were those of a big movie premiere. The primary purpose of these films is to entertain, there is no other, they are made with the purpose of being consumed en masse when there is nothing else to see. Without pretensions or aspiring to something it is not, it is an ordinary film, one more of the bunch that works to pass the time.

Los personajes, al igual que toda la producción, son planos, no hay nada destacable en ellos. Creo que es un buen elenco en donde cada uno hizo su trabajo pero hasta ahí. A la película le doy un 6/10, creo que como entretenimiento está más que aceptable, con escenas de acción medianamente buenas y una comedia fresca. La pueden encontrar en Apple TV+ y tiene una duración de menos de dos horas. Les dejo el tráiler por acá abajo.

The characters, as well as the whole production, are flat, there is nothing remarkable about them. I think it's a good cast where everyone did their job but that's as far as it goes. I give the movie a 6/10, I think as entertainment it is more than acceptable, with moderately good action scenes and a fresh comedy. You can find it on Apple TV+ and it's less than two hours long. I leave the trailer below.

***

Bueno mi gente por hoy es todo, espero que les haya gustado. ¡Un abrazo a todos, nos vemos en la próxima!

***

Well my people that's all for today, I hope you liked it. ¡A hug to everyone, see you next time!

Comments · 1

  • @beysyd(73)· 922d

    Me encantan las películas de Mark, se le dan muy bien este tipo de películas de comedia y acción como Policías de repuesto y Armados y peligrosos.

    Es uno de mis actores favoritos así que muchas gracias por tu recomendación.