VERSIÓN EN ESPAÑOL
Tenía muchas ganas de ver este producción, seguramente como muchos otro seguidores de Marvel, y es que además de la historia que siempre causa intriga, esta película adquirió en sus orígenes una gran carga emocional debido a la muerte repentina de quien iba a ser su protagonista: Chadwick Boseman. La pregunta que nos hacíamos era sobre cómo iba a manejar Marvel esta situación, ¿quién le iba a reemplazar? Y ¿De qué manera se plantearía el hecho de que Black Panther ya no se encontraba entre su pueblo?
Un giro acertado
Me encantó la manera en que Marvel unió la dolorosa partida de su actor con la historia que narra, desde el inicio de la película es una de las cosas que más claramente se puede percibir, así que si no la has visto, te digo que desde este punto emotivo en realidad te atrapa totalmente. Uno se puede sentir totalmente identificado tanto con el pueblo wakandiano como con la reina Ramonda y la princesa Shuri.
Uno de los aspectos en los cuales esto se hace más claramente evidente es que las naciones se quieren aprovechar que el rey ha muerto y con él su protector Black Panther, para hacerse con uno de los mayores tesoros de Wakanda: el Vibranium. De esta manera, se percibe el vacío que Chadwick dejó tanto fuera como dentro de la pantalla, librar esta lucha interior y salir victoriosa de ella es una de las líneas transversales de la película.
Un nuevo mundo
Junto al proceso de duelo que vivimos en esta película (por lo comentado anteriormente) otra cosa que tiene una fuerza importante es la presentación de un nuevo mundo dentro del universo de Marvel, uno escondido en las profundidades del mar, pero que guarda una estrecha relación precisamente con el mundo wakandiano, se trata de un imperio prácticamente, cuya ciudad central se llama Talokan y su jefe o emperador es Namor, el cual trae también cosas muy interesantes para el UCM en general.
Al referirme de un nuevo mundo me refiero por ello no solo a un lugar geográfico sino que como siempre Marvel sigue enriqueciendo su universo con personajes e historias muy interesantes. Al respecto, es un ejemplo perfecto la aparición junto a Namor de Iron Heart, la cual tendrá también una producción aparte, por lo que esta introducción ha servido de mucho.
Volviendo a las raíces
Esto lo veo desde dos puntos de vista, primero porque Wakanda se consigue con otro pueblo (Talokan) como ellos, que tienen gran cantidad de vibranium y una hierba que en sus ADN les ayudará a revivir a su protector Black Panther. Ahora bien, ¿quién será el elegido o elegida para esta misión?
En esta película queda claro que no podía ser otra que la princesa Shuri, la cual también tendrá que aprender a volver a las raíces, en el sentido de que hay un gran odio que le consume, y tendrá que decidir si actuar por odio y deseos de venganza o desde la empatía y la capacidad de perdón aun a aquellos que en algún momento le hicieran daño.
Hay un último homenaje a quien fuera la primera pantera negra, T'challa en la pantalla y Boseman en la vida real, lo cual en cierta forma es también un volver a las raíces, pero no lo comentaré para dejar una razón más para - si no la han visto - puedan disfrutar de esta gran película.

ENGLISH VERSION
I was looking forward to see this production, probably like many other Marvel fans, and besides the story that always causes intrigue, this film acquired in its origins a great emotional charge due to the sudden death of who was going to be its protagonist: Chadwick Boseman. The question we asked ourselves was about how Marvel was going to handle this situation, who was going to replace him? And how would they deal with the fact that Black Panther was no longer among his people?
A successful twist
I loved the way Marvel linked the painful departure of its actor with the story it tells, from the beginning of the movie it's one of the things you can most clearly perceive, so if you haven't seen it, I tell you that from this emotional point it actually totally grabs you. You can totally identify with both the Wakandan people and Queen Ramonda and Princess Shuri.
One of the aspects in which this is most clearly evident is that the nations want to take advantage of the fact that the king is dead and with him his protector Black Panther, to get their hands on one of the greatest treasures of Wakanda: the Vibranium. In this way, the emptiness that Chadwick left both off and on screen is perceived, waging this inner struggle and emerging victorious from it is one of the transversal lines of the film.
A new world
Along with the process of mourning that we live in this film (for what was commented above) another thing that has an important force is the presentation of a new world within the Marvel universe, one hidden in the depths of the sea, but that keeps a close relationship precisely with the Wakandian world, it is practically an empire, whose central city is called Talokan and its chief or emperor is Namor, which also brings very interesting things for the UCM in general.
When I refer to a new world I mean not only to a geographical place but as always Marvel continues to enrich its universe with very interesting characters and stories. In this regard, a perfect example is the appearance next to Namor of Iron Heart, which will also have a separate production, so this introduction has served well.
Going back to the roots
I see this from two points of view, first because Wakanda gets another people (Talokan) like them, who have large amounts of vibranium and an herb that in their DNA will help them revive their protector Black Panther. Now, who will be the chosen one for this mission?
In this film it is clear that it could not be other than Princess Shuri, who will also have to learn to return to her roots, in the sense that there is a great hatred that consumes her, and she will have to decide whether to act out of hatred and desire for revenge or from empathy and the ability to forgive even those who at some point hurt her.
There is one last tribute to who was the first black panther, T'challa on the screen and Boseman in real life, which in a way is also a return to the roots, but I will not comment on it to leave one more reason to - if you have not seen it - you can enjoy this great movie.

