scrobble.life
← All reviews
Movie

Mi vida a los 17: Que rara es la adolescencia / The edge of seventeen: how weird is teenage [ESP/ENG] @Justtalking

Review by @justtalking · 1629d · of The Edge of Seventeen

1 mes sin postear (5).png

Hola amigos espero que todos se encuentren genial, hoy quise repetir una película que tenía tiempo sin ver se llama Mi vida a los 17, está película quizás no la repetiría 100 veces, pero es una película que sin duda vale la pena, así que hoy amigos les comentaré de que se trata y porque me gustó tanto.
Hello friends I hope you all are great, today I wanted to repeat a movie that I had not seen for a long time is called My life at 17, this movie maybe I would not repeat it 100 times, but it is a movie that is definitely worth it, so today friends I will tell you what it is and why I liked it so much.

descarga.jpg

LINK

Mi vida a los 17 nos cuenta la historia de Nadine es una chica que a la edad de 14 años perdió a su papá de forma trágica, antes del accidente nadine sentía que solo era comprendida por su papá, ya que se notaba que su mamá tenía gran favoritismo por su hermano mayor, pero ella no tenía problemas por eso, ya que tener el apoyo de su papá era suficiente, Nadine también tiene una gran aliada, su mejor amiga una chica que conoció cuando estaba chiquita gracias a una oruga y que desde ese momento han sido inseparables.

My life at 17 tells us the story of Nadine is a girl who at the age of 14 lost her father in a tragic way, before the accident Nadine felt that she was only understood by her father, since it was obvious that her mother had great favoritism for her older brother, but she had no problems for that, since having the support of her father was enough, Nadine also has a great ally, her best friend, a girl she met when she was little thanks to a caterpillar and since that moment have been inseparable.

Inside The Edge of Seventeen’s Rebellious, Outsider Style.png

LINK

Con los años Nadine se empieza a dar cuenta de muchas cosas, como por ejemplo que su aspecto físico no es el mejor, pero el de su amiga es increíble, tanto así que cada día se ve más radiante. Nadine odia casi todo, tiene una actitud pesada y muchas veces egoísta pero no le importa.

Over the years, Nadine begins to realize many things, such as that her physical appearance is not the best, but that of her friend is incredible, so much so that she looks more radiant every day. Nadine hates almost everything, she has a heavy and often selfish attitude but she doesn't care.

32 Movies That Will Have You All Sorts of Nostalgic for High School (1).jpg

LINK

Nadine solo tiene una amiga y el apoyo de un profesor al cual ella molesta siempre a la hora de su descanso, del resto su actitud no permite que muchas personas se acerquen. La mamá de Nadine luego de la muerte de su esposo decidió hacer su vida con otros hombres pero lastimosamente no tiene mucha suerte en el amor.

Nadine only has one friend and the support of a teacher whom she always annoys when it comes to her break, otherwise her attitude does not allow many people to approach. Nadine's mother after the death of her husband decided to make her life with other men but she unfortunately she does not have much luck in love.

edge of seventeen.jpg

LINK

Luego de una fiesta en su casa que termino con una resaca horrible Nadine descubrió a su mejor amiga y a su hermano juntos y su ira se desbordo, su actitud empeoró cada día mal al punto de agredir verbalmente a su amiga y a su hermano en muchas ocasiones.

After a party at her house that ended with a horrible hangover, Nadine discovered her best friend and her brother together and her anger overflowed, her attitude got worse every day to the point of verbally attacking her friend and her brother on many occasions.

The Edge of Seventeen (2016).jpg

LINK

Estando sola, sin amigos ni apoyo Nadine se da cuenta que quizás no los necesitaba en su vida en primera parte he intentará hacerse su propio camino siguiendo sus propias reglas pero pronto comprenderá que ella es la que ha apartado a todas las personas a su alrededor por su mala actitud.

Being alone, without friends or support Nadine realizes that perhaps she did not need them in her life in the first part and she will try to make her own way following her own rules but soon she will understand that she is the one who has separated all the people around her for his bad attitude.

10 Movies You Should Watch If You're Obsessed With 'Riverdale'.jpg

LINK

Nadine luego de una gran vergüenza, entenderá que sus amigos y su familia siempre la han querido por lo tanto dará un cambio radical en su actitud para poder mejor para ella y para los que quiere.

Nadine, after a great shame, will understand that her friends and her family have always loved her, therefore she will give a radical change in her attitude to be able to improve herself and those she loves.

17 anni (e come uscirne vivi) - The Edge of Seventeen - ricarolricecitocororo.jpg

LINK

En mi opinión está película nos muestra la faceta cruel de algunos adolecentes, cuando tienen malas actitudes, de como sin darse cuenta apartan a sus personas a su alrededor por si forma de actuar. Yo sinceramente creo que a veces todos tenemos malas actuaciones sin darnos cuenta pero es por eso que debemos auto evaluarnos en ocasiones para saber si lo que hacemos esta mal o bien.

In my opinion, this film shows us the cruel side of some teenagers, when they have bad attitudes, how they inadvertently separate their people around them in case they act. I sincerely believe that sometimes we all have bad performances without realizing it, but that is why we must self-evaluate sometimes to know if what we do is wrong or right.

hailee steinfeld  shared by Prerona Das ▲ _ on We Heart It.png

LINK

Merecemos el amor que recibimos pero si damos malos tratos lastimosamente eso es lo que vamos a recibir a cambio.

We deserve the love that we receive but if we give bad treatment pitifully that is what we will receive in return.

Women Film Directors - The Edge of Seventeen dir_ Kelly Fremon Craig___.png

LINK

La adolescencia es difícil, la vida de cada persona es difícil por muchas circunstancias pero no podemos ir odiando y tratando mal a las personas como si ellos fuesen culpables, porque eso es una manera es sentenciar a inocentes y es por eso que me gusta esta película, porque es el claro ejemplo de eso.

Adolescence is difficult, each person's life is difficult due to many circumstances but we cannot go on hating and treating people badly as if they were guilty, because that is one way it is to sentence innocents and that is why I like this movie , because it is the clear example of that.
Portada elaborada en canva/ Cover made with canva

Comments · 1

  • @dayna199019(68)· 1629d

    Que linda e interesante historia, verdaderamente la adolescencia es una de las etapas más dificiles y de las mas imcomprendidas, gracias por recomendarla es una buena opción para verla en familia.