My Experience Watching Chapter 1 of the Miniseries "The Night Manager". Great Production.
My Experience Watching Chapter 1 of the Miniseries "The Night Manager". Great Production.
Hello friends of the cinephile community par excellence, after a few days of hard work, I took some time to watch episode Nº 1 of a kind of miniseries that was recommended to me; and it was really worth it. It is "The Night Manager" or "The Infiltrator", which lived up to my expectations because it has a little bit of everything. It has the right ingredients to entertain the viewer, great performances, very good staging and an intriguing plot that kept me in suspense. The way the characters are intertwined and how one event triggers others, manages to hook and capture the attention.
[Source](https://www.bol.com/nl/nl/p/the-night-manager-the-complete-series/9200000061062964/)Mi Experiencia al Ver el Capítulo 1 de la Miniserie “The Night Manager”. Gran Producción.
Hola amigos de la comunidad cinéfila por excelencia, luego de unos días de arduo trabajo, me tomé un tiempo para ver el episodio Nº 1 de una especie de miniserie que me recomendaron; y en verdad de mi parte ha valido la pena. Se trata de “The Night Manager” o “El Infiltrado”, la cual se cumplió con mis expectativas porque tiene de todo un poco. Cuenta con los ingredientes precisos para entretener al espectador, grandes actuaciones, muy buena puesta en escena y una trama intrigante que me mantuvo en suspenso. La manera como se van entrelazando los personajes y como un hecho va desencadenando otros, logra enganchar y captar la atención.
However, it is a useful coincidence that the manager of a 5 star hotel, has military experience and great ability to navigate in the world of espionage, in truth the actors Tom Hiddleston and Hugh Laurie, do a great job together and immerse us in the world of illicit business between countries living in war; Because while the citizens live the hell of the deaths in the streets, there are characters of "high rank" who take advantage of this situation to enrich themselves, without caring at all about the lives of the civilian inhabitants, who lose their lives as a result of their shady business.
No obstante, es útil la coincidencia que el gerente de un hotel 5 estrellas, tenga experiencia militar y gran habilidad para desenvolverse en el mundo del espionaje, en verdad los actores Tom Hiddleston y Hugh Laurie, hacen un gran trabajo juntos y nos sumergen en el mundo de los negocios ilícitos entre países que viven en guerra; porque mientras los ciudadanos viven el infierno de las muertes en las calles, hay personajes de “alto rango” que sacan provecho de esta coyuntura para enriquecerse, sin importarles en absoluto las vidas de los habitantes civiles, que pierden la vida a raíz de sus negocios turbios.
It is incredible how, out of nowhere, we are immersed in Jonathan's incursion into the world of arms trafficking, managed at will by Richard Roper; it seems impossible to enter and then leave the mafia business, but a mafia that goes hand in hand with members of the government, that is, a whole network of corruption, which also makes us think about who really manages us? The scene in the restaurant is strange and uncomfortable, with that Corki character that is really annoying just to see him bragging and bothering others hahaha.
Es increíble como de la nada, nos vemos inmersos en la incursión de Jonathan en el mundo del tráfico de armas, manejado a su antojo por Richard Roper; parece imposible entrar y luego salir del negocio de la mafia, pero una mafia que va de la mano con miembros del gobierno, es decir, toda una red de corruptela, que también nos pone a pensar ¿Quiénes nos manejan en realidad? La escena del restaurant es extraña e incómoda, con ese personaje de Corki que en verdad molesta el hecho de solo verle fanfarronear y molestar a los demás jajaja.
At first Jonathan wasn't sure about getting involved in such trouble, but his inevitable attraction to Jed and then the fateful events at the hotel made him reconsider a decision. Roper had been causing damage for some time and someone had to stop him. A plot very similar to that of James Bond, but with new facets and a fresh script. Although the plot moves at a slow pace, the characters are rearranged to start the action. Scenes preceded by situations that make us feel suspense and excitement. Jonathan is forced to play this kind of game of death and feel what it means to have a gun in his hands.
En un principio Jonathan no estaba seguro de inmiscuirse en semejantes problemas, pero su inevitable atracción por Jed y luego los fatídicos hechos ocurridos en el hotel, le hacen reconsiderar una decisión. Roper estaba ocasionando daños desde hace tiempo y alguien debía detenerlo. Una trama muy parecida a la de James Bond, pero con nuevas facetas y un guion fresco. Aunque la trama transcurre a un ritmo un poco lento, los personajes se van reacomodando para dar comienzo a la acción. Escenas precedidas de unas situaciones que nos hacen sentir suspenso y emoción. Jonathan se ve obligado a jugar esta especie de juego de la muerte y sentir lo que significa tener un arma de fuego entre sus manos.
After watching the first chapter, it is difficult not to continue with the following ones, in total there are 6, but it has been worth it to start enjoying it. It is a journey that borders between drama and danger, with which the actors play a kind of deadly roulette. For my part, it has been a great experience and for that reason I recommend it.
See you next time!
Luego de ver el primer capítulo, es difícil no continuar con las siguientes, en total son 6, pero ha valido la pena comenzar a disfrutarla. Es un viaje que limita entre el drama y el peligro, con el cual los actores juegan una suerte de ruleta mortal. De mi parte, ha sido una gran experiencia y por tal motivo la recomiendo.
¡Hasta la próxima!
La opinión en esta publicación es de carácter personal por parte del autor.
El Texto ha sido Traducido con Deepl en su versión gratuita.
The opinion in this publication is of a personal nature on the part of the author.
The text has been translated with Deepl in its free version.
