🤗 | ¡Hola, hola, Hivers! | Hi, hello, Hivers! | 🤗
LUNES DE PELÍCULA #9
Una película sin duda preciosa, llena de emoción y de bellos mensajes.
Esta fue súper sencilla de encontrar, está en el catalogo de Netflix por si quieren pasar a verla.
¡Dura 100 minutos pero alegra todo un día!
⚠️Sin spoilers. Sólo cuento la película. ⚠️
MONDAY MOVIE #9.
A beautiful movie, full of emotion and beautiful messages.
This one was super easy to find, it's in the Netflix catalog just in case you want to watch it.
It lasts 100 minutes but it brightens up a whole day!
⚠️No spoilers. I just tell about the movie ⚠️
📌 | Sobre la película | About the movie | 📌
Dirección: Junichi Sato y Tomotaka Shibayama Guion: Mari Okada Género: Drama, Fantasía y Romance Estudio: TOHO animation Música: Mina Kubota y Yorushika País: Japón Idioma: Japonés Duración: 104 min Estreno: 18 de Junio de 2020
La historia se centra en Miyo "Muge" Sasaki, una chica de segundo de preparatoria que está enamorada de un compañero de clase llamado Kento Hinode. Muge sigue a Kento a diario con la intención de que se fije en ella, pero él no se percata de la presencia de la chica tan siquiera.
Muge no se rinde y un día encuentra una máscara mágica que le permite transformarse en gato, lo que hace que logre acercarse más a Kento para conocerlo mejor y entablar relación con él, aunque sea en forma animal... pero un día descubre que no puede volver a transformarse para seguir siendo humana. Fuente
Director: Junichi Sato and Tomotaka Shibayama Script: Mari Okada Genre: Romance, Fantasy and Drama Animation studio: TOHO animation Music: Mina Kubota and Yorushika Country: Japan Language: Japanese Length: 104 min Release date: June 18, 2020
The story centers on Miyo "Muge" Sasaki, a high school student who has a crush on a classmate named Kento Hinode. Muge follows Kento every day with the intention of getting him to notice her, but he doesn't even notice her presence.
Muge doesn't give up and one day she finds a magic mask that allows her to transform into a cat, which makes her get closer to Kento to get to know him better and establish a relationship with him, even if in animal form... but one day she discovers that she can't transform herself back into human form. Source
👀 | Mi punto de vista | My point of view | 👀
No les voy a mentir, la película comienza lo más cliché que puedan imaginar: La chica enamorada perdidamente de alguien que no le hace caso.
Pensé que la trama iría por otro camino pero no, sin embargo, este aspecto fantástico me encanta.
Miyo Sasaki esta perdidamente enamorada de su compañero de clases Kento Hinode, quien no le rechaza ni le corresponde.
Un día esta peculiar chica recibe una máscara que le permite convertirse en gato, y lo usa visitando a su amado, quien rápidamente le acoge.
Cierto día, escucha a sus compañeros hablar mal de Hinode y salta -literalmente- en su defensa.
Hinode conmovido y preocupado por tal acto, toma un gesto de bondad compartiendo con ella su almuerzo.
Screenshot de la película
Ambos son superados por los problemas, más allá de sus sentimientos, con sus familias son tensas en dos aspectos totalmente diferentes.
Poco a poco, ciertas situaciones hacen que Miyo quiera quedarse como gata para siempre. Así el vendedor saca provecha de su precipitada decisión.
Para recuperar su rostro, decide seguir al vendedor hacia la Isla secreta de los Gatos, donde espera convencerlo.
Mientras tanto, Hinode con ayuda la busca, tras enterarse de su secreto, quiere volver a verla y confesar sus sentimientos.
Encuentros, personajes peculiares y varias lecciones de vida que compartiré en las reflexiones hicieron de esta parte mi favorita.
I'm not gonna lie to you, the movie starts off as cliché as you can imagine: The girl falling madly in love with someone who ignores her.
I thought the plot would go a different way but no, however, I love this fantastic aspect.
Miyo Sasaki is madly in love with her classmate Kento Hinode, who neither rejects nor reciprocates.
One day this peculiar girl receives a mask that allows her to turn into a cat, and she wears it while visiting her beloved, who quickly takes her in.
One day, she hears her classmates speak ill of Hinode and jumps -literally- in his defense.
Hinode, moved and concerned by such an act, makes a gesture of kindness by sharing his lunch with her.
Screenshot of the movie
Both are overcome by real problems, beyond their feelings, the situation with their families are tense in two totally different aspects.
Gradually, certain situations make Miyo want to stay as a cat forever. So the salesman takes advantage of her rash decision.
To regain her face, she decides to follow the salesman to the secret Cat Island, where she hopes to convince him.
In the meantime, Hinode searches for her with help. After learning her secret, he wants to see her again and confess his feelings.
Encounters, peculiar characters and several life lessons that I will share in the reflections made this part my favorite.
💭 | Reflexión | Reflection | 💭
Fue una película hermosa que te lleva de la mano para vivir una travesía de fantasía y amor.
Las lecciones que aprenden los protagonistas son tan cotidianos que es muy sencillo identificarse con cualquiera.
A pesar de que trata de gatos esta película, los mensajes son 100% hechos para humanos.
1.- La alegría un valor tan fundamental pero que pasa tan desapercibido que cuando nos golpea nos agobia. Sentir como lo hace Miya es fundamental, sonreír aunque todo vaya en contra pero también saber reconocer los sentimientos.
2.- Pies sobre la realidad, aunque sea difícil, mantener los pies en el suelo nos hace ver todo más claro, tanto el mundo exterior como a nosotros mismos.
3.- Sentir que no estas solo, a veces somos como islas separadas en un mar de indiferencia que solo quieren construir puentes para los demás.
Esto sin embargo no es fácil, la soledad puede presentarse incluso al rodeado de gente, cuando solo estas con ella lo único que puedes hacer es conocerla ya que es parte de ti.
Screenshot de la película
4.- Ser sincero, esto creo que Hinode lo aprendió por la mala, a veces no hay segundas oportunidades así que debemos siempre hablar con honestidad.
5.- Perseguir tus sueños, enfrentarse a la realidad no es sencillo y menos a la vida adulta, es sorprendente como estos dos protagonistas han vivido tanto a tan corta edad. No tengo duda que cuando crezcan serán adultos memorables.
Alguna que otra vez yo también pensé en que la vida animal es mucho más sencilla, desee ser un gato, escapar de mis problemas y solo preocuparme por ronronear.
Pero esto es de lo más cobarde que he pensado. La vida no es fácil pero es buena, disfrutarla con gusto es lo mejor, ver los pequeños detalles que nos hacen felices, querer a los demás, disfrutar de las actividades... Vivir es ser valiente.
It was a beautiful film that takes you by the hand to live a journey of fantasy and love.
The lessons the main characters learn are so everyday that it is easy to identify with anyone.
Although this movie is about cats, the messages are 100% made for humans.
1.- Joy a value that is so fundamental but goes so unnoticed that when it hits us it overwhelms us. To feel as Miya does is fundamental, to smile even when everything goes against us, but also to know how to recognize our feelings.
2.- Feet on reality, although it is difficult, keeping our feet on the ground makes us see everything more clearly, both the outside world and ourselves.
3.- Feeling that you are not alone, sometimes we are like separate islands in a sea of indifference that only want to build bridges for others.
This however isn't easy, loneliness can occur even when surrounded by people, when you are alone with them the only thing you can do is to know them as they are part of you.
Screenshot of the movie
4.- Be honest, I think Hinode learned this the hard way, sometimes there are no second chances so we must always speak honestly.
5.- Follow your dreams, facing reality is not easy and even less to face adult life, it is amazing how these two protagonists have lived so much at such a young age. I have no doubt that when they grow up they will be memorable adults.
Once or once I too thought that animal life is so much simpler, I wish I was a cat, escaping from my problems and just worrying about purring.
But this is about as cowardly as I've ever thought. Life is not easy but it's good, enjoying it with gusto is the best, seeing the little things that make us happy, loving others, enjoying activities....
To live is to be brave.
Screenshot of the movie
🤗 | Conclusión | Conclusion | 🤗
Como dije al principio, esperaba un poco más de la trama pero quedé satisfecha como espectadora amante de este tipo de películas.
Ciertamente no es una película para todo el mundo, por lo menos para mí lo era, más o menos.
Lo más resaltante para mí eran las reflexiones que el mismo film proporcionaba, no como película sino con el guion.
Las frases de algunos de los personajes son como para poner en las redes sociales.
La música me agradó, disfruté al máximo el tema principal y no pude evitar dejarlo en bucle en youtube.
LAS ESCENAS que Dios bendiga a los artistas y me conceda ese don para dibujar paisajes, tan detallados, originales y agradables a la vista.
Sentí el ritmo de la película un poco lento, me habría gustado verlo un poco más movido pero sin duda alguna no se saltó ningún detalle.
En mi opinión, será 8 puntos de 10.
As I said before, I expected a little more from the plot but I was satisfied as a viewer who loves this kind of movies.
It's certainly not a film for everyone, at least for me it was... more or less.
What stood out for me were the reflections that the film itself provided, not as a movie but with the script.
The phrases of some of the characters are like to post on social networks.
The music fascinated me, I enjoyed the main theme to the fullest and I couldn't help but leave it on loop on youtube.
THE SCENES God bless the artists and grant me that gift to draw landscapes, so detailed, original and pleasing to the eye.
I felt the pace of the film a bit slow, I would have liked to see it a bit more moving but it certainly didn't skip any details.
In my opinion, it will be 8 points out of 10.
📎 Lunes de película favoritos | Movie Monday favs
 |
 |
|---|---|
 |
 |
All graphics made by me using Canva and Paint Tool Sai
