
ESPAÑOL
ENGLISH

Era adaptarse al nuevo estilo de vida o resignarse a morir, lo que al principio era un lugar seguro (su cueva) se convirtió en su peor refugio, Grug había hecho un excelente trabajo porque hasta ese momento había mantenido a su familia con vida, incluyendo a Eep, un adolescente con ganas de descubrir el mundo, Hoy en día, muchos de los padres sentimos esos miedos al dejar nuestro lugar de confort, adaptarse a las nuevas circunstancias, trabajar, buscar comida, incluso divertirse, se ha convertido en un reto hoy en día.
It was adapt to the new lifestyle or resign himself to die, what at first was a safe place (his cave) became his worst refuge, Grug had done an excellent job because until that moment he had kept his family alive, including Eep, a teenager eager to discover the world, Nowadays, many of us parents feel those fears when leaving our place of comfort, to adapt to new circumstances, to work, to look for food, even to have fun, has become a challenge nowadays.

En la película de los Croods, Guy, un adolescente con sus ideas innovadoras, logró resolver muchos problemas para esta gran familia, enseñándome que debemos estar abiertos a los nuevos métodos que nos puedan sugerir nuestros seres queridos, hoy en día podemos ver que los adolescentes (nuestros hijos) manejan muy bien la tecnología y esto en lugar de ser un motivo de malestar, debe causarnos una gran alegría, aprovechando estos conocimientos y así mantenernos vivos en la búsqueda de recursos para el bienestar de nuestra familia y más aún hoy en día con el encierro.
In the Croods movie, Guy, a teenager with his innovative ideas, managed to solve many problems for this great family, teaching me that we must be open to new methods that our loved ones can suggest to us, nowadays we can see that teenagers (our children) handle technology very well and this instead of being a reason for discomfort, should cause us great joy, taking advantage of this knowledge and thus keep us alive in the search for resources for the welfare of our family and even more so today with the confinement.

La humildad juega un papel fundamental en el marco de la película, aprender a reconocer que no siempre tenemos la razón y lo más importante aceptar la ayuda de otros miembros de la familia, aunque creamos que son inexpertos y sin experiencia, el mundo está cambiando, y no debemos pensar como Grug "lo nuevo es malo" al contrario estar abiertos a aprender y adaptarnos a los nuevos estilos de vida. Al final todos queremos ser como los Croods, una familia que aprendió de sus errores, superó todos los obstáculos, logró mantenerse viva y lo más importante siempre unida.
Humility plays a fundamental role in the framework of the film, learn to recognize that we are not always right and most importantly accept the help of other family members, even if we believe that they are inexperienced and inexperienced, the world is changing, and we should not think like Grug "new is bad" on the contrary be open to learn and adapt to new lifestyles. In the end we all want to be like the Croods, a family that learned from their mistakes, overcame all obstacles, managed to stay alive and most importantly always united.

Thank you for reading
@loboblanco

