Hola, amigos. Soy gran admirador de la ciencia ficción, pero si hablo de películas de ciencia ficción, seguro que esta se lleva el premio al extravagante uso de un juego de mesa como base para una épica batalla naval con alienígenas. Quizás no sea capaz de dar una valoración crítica o real, ya que esta película me ha encantado, claro, es mi opinión personal, tanto que la he visto en tres ocasiones. Les hablo de Battleship.
Hello, friends. I am a great admirer of science fiction, but if I talk about science fiction movies, surely this one takes the prize for the extravagant use of a board game as the basis for an epic battle with aliens. Maybe I'm not able to give a critical or real assessment, since I loved this movie, of course, it's my personal opinion, so much so that I've seen it three times. I'm talking about Battleship.
En el aspecto visual esta película es muy atractiva. Presenta gran cantidad de secuencias de acción y son muy visuales, intensas y llenas de buenos momentos que me mantuvo todo el tiempo pendiente a la acción. Ver barcos de guerra luchando contra naves alienígenas con tecnología avanzada es un espectáculo en sí mismo. Es pura acción, no solo se limita a batallas navales.
La actuación de los personajes principales fue muy buena. Alex Hopper, logró convencerme como el típico héroe de acción, el cual logra una atracción, gracias a su carisma. En el elenco de actores existen más sorpresas; pues Rihanna hace su debut en la actuación. La química entre los actores es buena, y logran inyectar algo de humanidad en medio del caos alienígena.
This movie is very visually appealing. It has a lot of action sequences that are very visual, intense, and full of good moments that kept me hooked the whole time. Watching war ships fighting against alien ships with advanced technology is a spectacle in and of itself. It's pure action, not just limited to naval battles.
The acting by the main characters was very good. Alex Hopper manages to convince me as the typical action hero, who achieves attraction, thanks to his charisma. There are more surprises in the cast of actors; because Rihanna makes her acting debut. The chemistry between the actors is good, and they manage to inject some humanity into the midst of the alien chaos.
SourceLa película no nos brinda mucha trama o profundidad, fuera del ámbito de la acción constante y desenfrenada. Es el típico desenlace de un grupo de humanos salvando a la humanidad de una invasión extraterrestre. A medida que avanzas en la película, te das cuenta de que has visto esta historia antes.
La película no da mucho tiempo para profundizar en la historia de los personajes, por lo que es te quedas a media de lograr una conexión con muchos personajes. Por lo que se concentra más en lograr tener al heroico protagonista, al oficial valiente, al rebelde con un corazón y por supuesto, al malísimo alienígeno. Se hace un poco complicado conectar emocionalmente con alguno de ellos; al principio parece que sí, pero después pierdes esa conexión.
The movie doesn't give us much plot or depth, outside of the realm of constant, unrestrained action. It's the typical ending of a group of humans saving humanity from an extraterrestrial invasion. As you progress through the movie, you realize you've seen this story before.
The movie doesn't give much time to delve into the characters' backstory, so you're left in the middle of trying to connect with many characters. So it focuses more on having the heroic protagonist, the brave officer, the rebel with a heart, and of course, the very evil alien. It gets a little complicated to connect emotionally with any of them; at first it seems like you do, but then you lose that connection.
SourceAhora, hablemos de la idea loca de hacer una película basada en el juego Battleship. En la película, el héroe tiene que usar el juego para pelear contra los extraterrestres. Esto lleva a escenas extrañas donde los barcos de guerra luchan contra naves alienígenas como si estuvieran en el juego. Pero, curiosamente, esta locura es lo que hace que la película sea encantadora. Si te dejas llevar por la acción, no tendrás dificultades para disfrutar y desconectar con esta película.
Now, let's talk about the crazy idea of making a movie based on the Battleship game. In the movie, the hero has to use the game to fight against the aliens. This leads to weird scenes where war ships fight against alien ships as if they were in the game. But curiously, this madness is what makes the movie charming. If you let yourself be carried away by the action, you will have no difficulty enjoying and disconnecting with this movie.
SourceResulta entretenida si buscas acción. Es una película de sábado por la tarde con palomitas de maíz y amigos, una experiencia de entretenimiento puro. Si estás dispuesto a desconectar y disfrutar de batallas navales, entonces Battleship es perfecta para ti. Si esperas una trama ingeniosa y personajes profundos, no es la indicada. Yo la he disfrutado mucho ya que me aleja un poco de la realidad. Podría ser un placer para los amantes de las películas de ciencia ficción y acción.
It's fun if you're looking for action. It's a Saturday afternoon movie with popcorn and friends, a pure entertainment experience. If you're willing to disconnect and enjoy naval battles, then Battleship is perfect for you. If you expect a clever plot and deep characters, it's not the right one. I've enjoyed it a lot because it takes me away from reality a little. It could be a pleasure for science fiction and action movie lovers.

📷 Xiaomi Redmi 9A | 💻 Asus Celeron N4020 Original Spanish text: Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo. Twitter @bluisdey
