Saludos queridos cinéfilos, bienvenidos a mi blog y a la comunidad de #MoviesTVShow,les deseo un feliz sábado. Hoy es un día ideal para comenzar a ver alguna serie en la comodidad de su hogar y yo les quiero recomendar "Socio Sospechoso", es muy divertida y me encantó. Yo soy fan de las series coreanas y es por ello que la mayoría de mis reseñas son sobre películas y series de este tipo, también llamadas kdramas.
Greetings dear movie buffs, welcome to my blog and the #MoviesTVShow community, I wish you a happy Saturday. Today is an ideal day to start watching a series in the comfort of your home and I want to recommend "Suspicious Partner", it is very funny and I loved it. I am a fan of Korean series and that is why most of my reviews are about movies and series of this type, also called kdramas.
La serie comienza cuando Eun Bong Hee una estudiante de abogacía se reúne con su novio en un restaurante, ella piensa que le va a pedir matrimonio pero al contrario él le pide terminar la relación, ella lo amenaza con besar e irse con el primer hombre que se cruce en su camino y que creen, se tropieza con Noh Ji Wook, un joven y apuesto fiscal que se da cuenta de la situación y la ayuda en su objetivo.
Resulta que al momento de hacer sus pasantías para sorpresa de Bong Hee su jefe es Noh Ji Wook, ella como su asistente tiene que apoyarlo en los casos que llegan a la fiscalía. Bong Hee se enamora de él y comienza a acosarlo para verlo trabajar y hasta le declara su amor, pero Noh Ji Wook la rechaza.
The series begins when Eun Bong Hee, a law student, meets her boyfriend in a restaurant. She thinks he is going to ask her to marry him, but on the contrary, he asks her to end the relationship. She threatens to kiss him and leave with the first man she meets. crosses her path and what do you think, she runs into Noh Ji Wook, a young and handsome prosecutor who realizes the situation and helps her in her objective. It turns out that at the time of her internship, to Bong Hee's surprise, her boss is Noh Ji Wook. As her assistant, she has to support him in the cases that reach the prosecutor's office. Bong Hee falls in love with him and begins to harass him to watch him work and even declares her love for him, but Noh Ji Wook rejects her.
Ocurre luego que el exnovio de Bong Hee es encontrado muerto en su apartamento y ella es encarcelada como sospechosa de asesinato. A quién asignan como fiscal del caso es a Noh Ji Wook, pero luego de investigar él no está seguro de su culpabilidad y al final decide ayudarla ya que no hay pruebas que la incriminen, además el caso está viciado y hay gente poderosa que quiere que incriminarla con pruebas falsas.
Luego de salir en libertad Bong Hee termina su carrera de abogado, pero se le hace difícil encontrar trabajo ya que sigue siendo sospechosa de homicidio. Ella se propone encontrar al verdadero asesino y termina recibiendo la ayuda de Noh Ji Wook, juntos se embarcarán en la tarea de encontrar al culpable, lo que los expone a peligros insospechados. Pronto se darán cuenta que el culpable es un asesino en serie que tiene un motivo que lo hace matar.
It happens after Bong Hee's ex-boyfriend is found dead in her apartment and she is imprisoned on suspicion of murder. The person assigned as the prosecutor of the case is Noh Ji Wook, but after investigating he is not sure of her guilt and in the end he decides to help her since there is no evidence that incriminates her, furthermore the case is flawed and there are powerful people who want her incriminate her with false evidence. After being released, Bong Hee finishes her law career, but it is difficult for her to find work since she is still a homicide suspect. She sets out to find the real murderer and ends up receiving the help of Noh Ji Wook, together they will embark on the task of finding the culprit, which exposes them to unsuspected dangers. They will soon realize that the culprit is a serial killer who has a motive that makes him kill.
La serie me encantó, en los primeros capítulos me reí a carcajadas mientras Bong Hee acosaba a Noh Ji Wook como una fanática acosa a su cantante favorito. La actriz que interpreta a Bong Hee tiene mucho carisma y es muy graciosa, amé su interpretación del personaje. Aunque luego me pareció un poco incoherente la aptitud que tomó el personaje de Bong Hee cuando Noh Ji Wook retribuyó su atención.
También me gustó la camaradería que se sentía en el bufete de abogados, todos se apoyaban y formaban una gran familia en el trabajo. El personaje de padrastro de Noh Ji Wook me pareció fresco y divertido, disfruté mucho su actuación.
I loved the series, in the first episodes I laughed out loud while Bong Hee harassed Noh Ji Wook like a fan harasses her favorite singer. The actress who plays Bong Hee has a lot of charisma and is very funny, I loved her interpretation of her character. Although then I found the attitude that Bong Hee's character took when Noh Ji Wook returned her attention a little incoherent. I also liked the camaraderie that was felt in the law firm, everyone supported each other and formed a big family at work. I found Noh Ji Wook's stepfather character fresh and fun, I really enjoyed her performance.
La serie consta de 20 capítulsos y la puedes encontrar en Netflix, ha tenido buena receptividad entre el público y una de las razones principales es la actuación de su protagonista, un actor muy apreciado y reconocido, además de muy guapo. Te invito a verla y espero te guste, me despido hasta otra oportunidad, abrazos hivers.
The series consists of 20 episodes and you can find it on Netflix. It has been well received by the public and one of the main reasons is the performance of its protagonist, a highly appreciated and recognized actor, as well as very handsome. I invite you to see it and I hope you like it, I say goodbye until another opportunity, hugs hivers.
Fotos de mi propiedad tomadas con mi celular Redmi 9, editadas con PowerPoint y Photoshop CS5 // Texto traducido por Google Translate.
Photos of my property taken with my Redmi 9 cell phone, edited with PowerPoint and Photoshop CS5 // Text translated by Google Translate.
