Name: [ESP] [ENG] 💫 Opinión sobre: El eterno resplandor de una mente sin recuerdos | Opinion on: The eternal sunshine of a spotless mind 💫️
Item: Eternal Sunshine of the Spotless Mind
Author: @mandysmoon

Hi, dear Hive users!✨

¡Hola, queridos usuarios de Hive!✨

Hoy les quiero hablar de una película que ví hace años sin tener idea de qué trataba. Un día estaba simplemente cambiando de canal intentando encontrar algo que me distrajera. No estaba teniendo mucha suerte (por esto es que ya no veo la televisión) pero de repente ví a Jim Carrey. Pensé que sería una comedia buena ya que él es excelente actor, sin embargo me di cuenta que esta película no tenía nada de comedia por lo que continué viéndola y quedé francamente impresionada. Les contaré porqué 💫

Today I want to talk about a movie that I saw years ago without having any idea what it was about. One day I was just changing channels trying to find something to distract me. I wasn't having much luck (this is why I don't watch TV anymore) but suddenly I saw Jim Carrey. I thought it would be a good comedy since he is an excellent actor, however I realized that this movie had nothing of comedy about it so I continued to watch it and was frankly impressed. I'll tell you why

^{Cover edited by me on Canva | Portada editada por mí en Canva}

✨La trama | The plot✨

¿Qué ocurriría si te digo que puedes borrar tus recuerdos de alguien o algo en específico? ¿Lo harías? Pues Clementine y Joel lo hacen. Joel decide borrar los recuerdos de una relación amorosa que decide olvidar porque hubiera sido mejor que nunca hubiera ocurrido. Clementine decide borrar la existencia de un tipo que no le aportó nada bueno, según ella. Mejor no haberlo conocido.

Descubren que existe un invento revolucionario que hace esto posible ya que al someterse a un procedimiento sencillo han logrado olvidar por completo a sus ex. Luego de esto sus vidas transcurren con total normalidad, como si nada hubiera ocurrido.

What would happen if I told you that you can erase your memories of someone or something specific? Would you do it? Well Clementine and Joel did. Joel decides to erase the memories of a love relationship that he decides to forget because it would have been better if it had never happened. Clementine decides to erase the existence of a guy who did not bring her anything good, according to her. Better not to have met him.

They discover that there is a revolutionary invention that makes this possible since by undergoing a simple procedure they have managed to completely forget their ex. After this, their lives go by completely normally, as if nothing had happened.

^{Fuente | Source}

Vemos la vida de Joel, un tipo sencillo, introvertido y prudente que realmente no llama la atención y esto no le molesta en lo más mínimo. Es feliz así aunque por supuesto, sería agradable compartir la vida con alguien más. Es un pensamiento (o más bien añoranza) que de vez en cuando cruza por su cabeza. Sin embargo, él continúa viviendo apaciblemente con lo que tiene.

La vida de Clementine es lo opuesto. Una chica vivaz e imprudente que desea disfrutar la vida al máximo por lo que vive sin preocupaciones, compromisos ni ataduras. Un alma libre y así prefiere quedarse por lo que son los demás quienes deben ajustarse a ella si desean permanecer cerca.

We see the life of Joel, a simple, introverted and prudent guy who really does not attract attention and that does not bother him at all. He's happy like that, although of course it would be nice to share life with someone else. It is a thought (or rather longing) that from time to time crosses his mind. However, he continues to live peacefully with what he has.

Clementine's life is the opposite. A lively and reckless girl who wants to enjoy life to the fullest, so she lives without worries, commitments or ties. A free soul and so she prefers to stay so it is the others who must adjust to her if they want to stay close to her.

MV5BMTk3MDAwMzcyOF5BMl5BanBnXkFtZTcwOTg5ODMyMw@@.V1.jpg

^{Fuente | Source}

Un día Joel y Clementine se encuentran por casualidad y fue como un clic instantáneo. A pesar de ser polos opuestos había cierto magnetismo que los atraía. No había nada en común, realmente no parecía que existiera una base para sostener esa relación pero incluso así deciden intentarlo. ¿Qué podían perder? Al final él se había enamorado de la forma en que lo hacía sentir vivo. Ella se enamoró de la calma que le aportaba para hacer una pausa en medio de su vida sin frenos.

One day Joel and Clementine meet by chance and it was like an instant click. Despite being opposites, there was a certain magnetism that attracted them. There was nothing in common, it really didn't seem like there was a basis to sustain that relationship but even so they decide to try. What could they lose? In the end he had fallen in love with the way she made him feel alive. She fell in love with the calm that he brought her to pause in the midst of her unrestrained life.

MV5BODkyMTYzNDExNl5BMl5BanBnXkFtZTcwNTAwOTMyMw@@.V1.jpg

^{Fuente | Source}

Por supuesto aunque la idea de los polos opuestos es romántica no siempre funciona, comienzan a tener discusiones que son cada vez más frecuentes y cada vez más subidas de tono. Se dan cuenta de que puede ser que a pesar del amor esta relación no funcionará. Sin embargo, comienza a ocurrir algo extraño para Joel. Son como flashbacks, como una sensación de deja vú. Su mente intenta recordar algo pero no lo consigue del todo… Aunque allí está esa sensación, sobretodo cuando está cerca de Clementine o pensando en ella…¿Esto ha ocurrido antes?...

Of course, although the idea of opposites is romantic, it doesn't always work, they begin to have arguments that are more and more frequent and more and more bawdy. They realize that it may be that despite the love this relationship will not work. However, something strange begins to happen to Joel. These thing are like flashbacks, like a feeling of deja vu. His mind tries to remember something but he doesn't quite get it... Although there is that feeling, especially when he is near Clementine or thinking about her... Has this happened before?...

✨Los personajes | The characters✨

Me gusta mucho la forma en la que desarrollan personalidades totalmente opuestas en los protagonistas. Por lo general en la cultura se tiende a decir que los opuestos “pueden complementarse” y así llevar una relación feliz y esto por supuesto no siempre es así, de igual manera no hay relaciones perfectamente felices. Claro, Clementine y Joel tienen ambos virtudes y defectos por igual.

Clementine tiene independencia e intregridad. Es capaz de tomar iniciativas y decisiones firmes, por lo que puede defenderse por sí misma haciendo valer su opinión. Además prioriza su bienestar y felicidad. Pero al ser tan independiente y contundente en sus actos hace que las personas no puedan permanecer mucho tiempo cerca de ella por su actitud en muchas ocasiones prepotente y desconsiderada para con los demás. No escucha opiniones ajenas ni se deja ayudar por otro aunque lo necesite y se prioriza tanto a sí misma que termina siendo egoísta.

I really like the way they develop completely opposite personalities in the main characters. Usually in culture there is a tendency to say that opposites "can complement each other" and thus lead a happy relationship and this is not always the case, in the same way there are no perfectly happy relationships. Sure, Clementine and Joel have both their strengths and weaknesses in equal measure.

Clementine has independence and integrity. She is capable of taking initiatives and firm decisions, so she can stand up for herself by asserting her opinion. She also prioritizes her well-being and happiness. But being so independent and forceful in her actions means that people cannot stay close to her for too long due to her attitude that is often arrogant and inconsiderate towards others. She does not listen to other people's opinions or let another help her even if she needs it and she prioritizes herself so much that she ends up being selfish.

^{Fuente | Source}

Joel se aisla socialmente debido a que no se siente cómodo en la socialización, menos involucrarse con alguien más y en vez de trabajar en esto prefiere evitar el problema y a la gente. Es testarudo y tan racional que a veces parece que se olvida de tener sentimientos, aparte de que al ser tan apegado a las normas en muchas ocasiones le impide disfrutar la vida sin preocupaciones. Sin embargo, su prudencia lo hace considerar las consecuencias de sus acciones para así no precipitarse e intentar no perjudicar a nadie. Ser racional lo lleva a analizar los conflictos de mejor manera para intentar encontrar una solución y su deseo de afecto lo hace amar sin pensar demasiado.

Joel isolates himself socially because he doesn't feel comfortable socializing, much less getting involved with someone else, and instead of working on it, he prefers to avoid the problem and people. He is stubborn and so rational that sometimes it seems that he forgets to have feelings, apart from the fact that being so attached to the rules on many occasions prevents him from enjoying life without worries. However, his prudence makes him consider the consequences of his actions so as not to rush and try not to harm anyone. Being rational leads him to analyze conflicts in a better way to try to find a solution and his desire for affection makes him love without thinking too much.

^{Fuente | Source}

En definitiva dos personajes complejos que se van desarrollando a lo largo de la película le forma paulatina pero sin ser aburrido, ya que poco a poco vas conociendo cada una de sus facetas y al final llegas a comprender porqué cada uno actúa de cierta forma. Aunque me habría gustado que la trama se centrara a partes iguales tanto en Joel como en Clementine, supongo que precisamente para no hacer una película sobrecargada de información tenemos más desarrollo desde la perspectiva de Joel.

In short, two complex characters that develop throughout the film gradually but without being boring, since little by little you get to know each of their facets and in the end you come to understand why each one acts in a certain way. Although I would have liked the plot to focus equally on both Joel and Clementine, I suppose that precisely in order not to make a film overloaded with information, we have more development from Joel's perspective.

separador Sakura.png

✨Mi opinión | My opinion✨

Esta película me tomó totalmente por sorpresa porque a pesar de ser romance y drama está abarcado desde una perspectiva en cierto modo más realista. Por supuesto la parte de que es posible borrar recuerdos de una persona es surrealista pero lo que a mí me parece real es el enfoque de una relación amorosa que no es perfecta sino más bien humana y común. No todo es color de rosa, por lo que aunque al principio todo parece ser mágico y hermoso esto no necesariamente es así durante toda la relación.

Los seres humanos somos por naturaleza cambiantes, es por esto mismo que una relación de igual manera puede cambiar. Los sentimientos pueden crecer, transformarse, cambiar o incluso desaparecer, por lo que no todo dura para siempre y no todo está destinado a ser.

This movie totally took me by surprise because despite being romance and drama it is covered from a somewhat more realistic perspective. Of course the part that it is possible to erase memories of a person is surreal but what seems real to me is the approach of a love relationship that is not perfect but rather human and common. Not everything is rosy, so although at first everything seems to be magical and beautiful, this is not necessarily the case throughout the whole relationship.

Human beings are by nature changeable, it is for this very reason that a relationship can change in the same way. Feelings can grow, morph, change, or even disappear, so not everything lasts forever and not everything is meant to be.

^{Fuente | Source}

Me gusta cómo la narrativa no es lineal porque gracias a esto se arma un acertijo que se va resolviendo poco a poco hasta el clímax de la historia. También me gusta la manera en que exploran los recuerdos más escondidos en el inconsciente hasta los más recientes y vívidos. Esto hace la trama interesante y entretenida.

I like how the narrative is not linear because thanks to this, a riddle is created that is solved little by little until the climax of the story. I also like the way they explore the most hidden memories in the unconscious to the most recent and vivid ones. This makes the plot interesting and entertaining.

Además creo que pretende explorar el concepto o más bien la importancia de la memoria en nuestra identidad. Gran parte de lo que somos o la percepción que tenemos nosotros mismos de lo que somos viene dada por nuestras experiencias, nuestros actos. Y al no ser capaces de recordar aquello que vivimos, ¿quiénes somos? Es interesante ver cómo la película resalta este aspecto en lo que puede ser llevar una cierta estabilidad emocional. Recordar para vivir, vivir para recordar.

I also think that it intends to explore the concept or rather the importance of memory in our identity. Much of what we are or the perception that we ourselves have of what we are is given by our experiences, our actions. And not being able to remember what we experienced, who are we then? It is interesting to see how the film highlights this aspect in what it can be to have a certain emotional stability. Remember to live, live to remember.

1118full-eternal-sunshine-of-the-spotless-mind-screenshot.jpg

^{Fuente | Source}

Por otro lado me encantan los aspectos audiovisuales que a su vez narran parte de la historia. Desde los ángulos de cámara, iluminación, imágenes distorsionadas, incluso el color de cabello de Clementine va acorde a sus emociones durante ciertos periodos de su vida. Este aspecto está cuidadosamente hecho y me parece un plus para la película.

On the other hand, I love the audiovisual aspects that in turn tell part of the story. From camera angles, lighting, distorted images, even Clementine's hair color matches her emotions during certain periods of her life. This aspect is carefully done and I find it to be a plus for the film.

^{Fuente | Source Fuente | Source}

^{Fuente | Source}

Al final nos invita a reflexionar sobre nuestras virtudes y defectos, la forma en la que afrontamos las dificultades y lo importante que es el recordar la historia para revivirla o quizá para no repetirla…

In the end, it invites us to reflect on our virtues and defects, the way in which we face difficulties and how important it is to remember history to relive it or perhaps not to repeat it...

^{Fuente | Source}

separador Sakura.png

¡Muchas gracias por leer mi post! Siéntete libre de dejar cualquier comentario🖤

Thank you so much for reading my post! Feel free to leave a comment🖤

separador Sakura.png

Mis redes sociales (My social media):

Instagram

Twitter

Hi, dear Hive users!✨

¡Hola, queridos usuarios de Hive!✨

✨La trama | The plot✨

✨Los personajes | The characters✨

✨Mi opinión | My opinion✨

Comments · 8