Esta película es una de las típicas comedias que pasan por los diferentes canales de televisión y realmente nunca me había sentado a verla completamente, solo miraba unas cuantas escenas, me aburría y simplemente cambiaba el canal para ver qué otras cosas habían en la tv, pero hace unos días logra verla completa y siento que perdí mi tiempo viéndola.
This movie is one of the typical comedies that go through the different TV channels and I had never really sat down to watch it completely, I only watched a few scenes, I got bored and just changed the channel to see what other things were on tv, but A few days ago he managed to see it in its entirety and I feel like I wasted my time watching it.
Para ser una película de aventuras y un comedia me pareció que estaba muy deficiente en ambos reglones. Los chistes o las situaciones que se suponían que fueron hilarante apenas lograron sacarme un sonrisa, siendo alguna de ellas más por pena que por me hicieran reír, y en cuanto a la parte de la aventura, siento que tiene algunas escenas que podrían valer la pena, pero todo se diluye en un guión súper confuso por momentos y aburrido.
For an adventure film and a comedy, I thought it was very deficient in both areas. The jokes or situations that were supposed to be hilarious barely managed to make me smile, some of them being more out of shame than making me laugh, and as for the adventure part, I feel like it has some scenes that might be worth it, but everything is diluted in a super confusing script at times and boring.
Sinopsis Oficial / Official Synopsis:
"Un matrimonio que busca tesoros va tras las pistas de un botín perdido e intentan, así, salvar su matrimonio."
"A treasure-seeking couple go on the trail of lost loot and try to save their marriage."
Y en esto último es donde creo que está el mayor problema de este filme, ya que intentan crear una historia interesante, al mismo tiempo haciéndose los más listos de todos, pero entre tanto diálogo, que algunas veces no entendía del todo, consiguen aburrir bastante y llegar a conclusiones que no tienen sentido, perdiendo toda mi atención.
And in the latter is where I think the biggest problem with this film is, since they try to create an interesting story, at the same time making themselves the smartest of all, but amid so much dialogue, which sometimes I didn't quite understand, they get quite boring and reach conclusions that don't make sense, losing all my attention.
Los actores principales son dos grandes actores, primero tenemos a Matthew McConaughey que hace del típico protagonista que necesita estar todo el tiempo sin franela para llamar la atención, ya que no tiene el más mínimo carisma, a diferencia de otros producciones, y por el otro lado tenemos a la bella Kate Hudson, que me aburrió todavía más, intentaba ser graciosa y llamativa, pero ví tan pocas expresiones fáciles que pensé que estaba viendo a un robot.
The main actors are two great actors, first we have Matthew McConaughey who plays the typical protagonist who needs to be without flannel all the time to attract attention, since he does not have the slightest charisma, unlike other productions, and on the other On the other hand we have the beautiful Kate Hudson, who bored me even more, she tried to be funny and flashy, but I saw so few easy expressions that I thought I was seeing a robot.
En cuanto a los actores secundarios podían faltar y creo que muy pocos los extrañarían, pero lo que se ganaría un premio Oscar a la peor actuación y al personaje más cliché en una producción Hollywoodense es Alexis Dziena como Genna Honeycutt, pues a pesar de ser muy bonita y todo, su nivel de plástica es legendario, siendo la que más sonrisas me saco al sentir pena por el personaje. Donald Sutterland como el resto no tuvieron un desarrollo ni nada, por lo que no llegas a conectar con ninguno.
As for the supporting actors, they could be missing and I think very few would miss them, but what would win an Oscar for the worst performance and the most clichéd character in a Hollywood production is Alexis Dziena as Genna Honeycutt, because despite being very pretty and everything, her level of plasticity is legendary, being the one that makes me smile the most when I feel sorry for the character. Donald Sutterland like the rest did not have a development or anything, so you do not get to connect with any.
Lo poco rescatable sería la fotografía y la escenografía de la película, que vamos, están en un paraíso tropical con aguas súper cristalinas, debería ser un delito si al menos no hubiesen podido aprovechar aunque sea esto. Las escenas de buceo son las que más sobresalen, me gustaría algún día poder hacerlo, pero no creo que sobresalgan por más nada.
The little redeemable would be the photography and the scenery of the film, which come on, they are in a tropical paradise with super crystal clear waters, it should be a crime if at least they had not been able to take advantage of even this. The diving scenes are the ones that stand out the most, I would like to be able to do it one day, but I don't think they stand out for anything else.
En conclusión, es otro típica película de Hollywood donde meten a actores reconocidos y reciclando todas las ideas, que tuvieron en un reunión de 5 minutos antes de cobrar su salario antes de ir a despilfarrarlo, montan una películas sin gracia y sin alma, pero que importa, con tal de poder cobrar su gran salario el siguiente mes.
In conclusion, it is another typical Hollywood movie where they put recognized actors and recycling all the ideas, which they had in a 5-minute meeting before collecting their salary before going to waste it, they make a movie without grace and without soul, but that matters, as long as he can collect his big salary the following month.
