No se cómo comenzar este reseña, pues no es nada fácil, pues esta película no es más que una sátira social, con humor negro por doquier, con un toque de Los Autos Locos y una burla a los Juegos del Hambre.
I do not know how to start this review, because it is not easy, because this film is nothing more than a social satire, with black humor everywhere, with a touch of Crazy Cars and a mockery of the Hunger Games.
El film es un remake de Death Race 2000, una película de 1975 con la misma primicia, una competencia del gobierno, en autos ridículos y entre más personas mates, más puntos ganas.
The film is a remake of Death Race 2000, a 1975 film with the same scoop, a government competition, in ridiculous cars and the more people you kill, the more points you earn.
Sinopsis Oficial / Official Synopsis:
"Grupos de pilotos compiten en una carrera letal a campo traviesa patrocinada por el gobierno, en donde los puntos son ganados al matar a los peatones y otros conductores. El campeón, el mitad-máquina Frankenstein, no sabe que su copiloto es un espía."
"Groups of pilots compete in a government-sponsored deadly cross-country race, where points are earned by killing pedestrians and other drivers. The champion, half-machine Frankenstein, does not know that his co-pilot is a spy."
A pesar de ser, o al menos parecer, una película de bajo presupuesto, hay varias cosas rescatables, como la actuación de Manu Bennet, que fue de los mejor de la película (lo recuerdo como Slade Wilson en Arrow, la serie de TV y no ha perdido su toque).
Despite being, or at least seemingly, a low-budget film, there are several salvageable things, such as the performance of Manu Bennet, who was one of the best in the film (I remember him as Slade Wilson in Arrow, the TV series and has not lost its touch).
Hay otras cosas que me gustan, como que no se toman en serio en ningún momento, y el humor negro jamás se acaba. Personajes como Jed Perfectus, Tammy la Terrorista y Minerva Jefferson completan los protagonistas y satirizan todo, haciendo un cliché tras otro.
There are other things I like, like they are not taken seriously at any time, and black humor never ends. Characters like Jed Perfectus, Tammy the Terrorist, and Minerva Jefferson round out the protagonists and satirize everything, doing one cliche after another.
Marci Miller como Annie me pareció de lo más flojo y sin sentido al igual que el carro asesino con emociones o algunas locura así.
Marci Miller as Annie seemed to me as lazy and meaningless as the killer car with emotions or some crazy like that.
Nos muestran en el futuro lo que será EEUU, un país que ha dominado el mundo. Han encontrado la cura del cancer y otras enfermedades, haciendo a las personas puedan vivir muchos años, eliminando los trabajos y aumentando la desigualdad a niveles absurdos y al paso que vamos, no me parece para nada una disparatada idea.
They show us in the future what the United States will be like, a country that has dominated the world. They have found a cure for cancer and other diseases, making people live for many years, eliminating jobs and increasing inequality to absurd levels and at the rate we are going, it doesn't seem like a crazy idea at all.
