La paternidad es una de las cosas más escalofriantes de la vida, pues ahora todas tus acciones girarán en torno a esa nueva criaturita que llegó a ti, pero también está lleno de muchas más otras cosas gratificantes y emocionante, mientras tu pareja y tú crecen y mejorar juntos, al mismo tiempo que ven como el retoño de su amor crece y madura, como triunfa y como cae, como hace amigos, como se enamora, mientras están allí para ayudarle a cometer la menor cantidad de errores posibles.
Fatherhood is one of the creepiest things in life, because now all your actions will revolve around that new little creature that came to you, but it is also full of many more other rewarding and exciting things, as you and your partner grow and grow. improve together, at the same time that they see how the offspring of their love grows and matures, how it triumphs and how it falls, how it makes friends, how it falls in love, while they are there to help you make as few mistakes as possible.
Como padre tendrás muchas tareas, tienes que ser la roca y modelo a seguir para tu hijo, mientras que la madre tiene que ser más racional, más afectiva y comprensiva, además de llenarlo de amor como solo una madre puede. Pero qué pasaría si por las crueles decisiones del destino debes hacer ambos papeles, y ante la ausencia de la madre debes tomar ambos roles, pues este filme nos intenta mostrar como podría ser la vida en ese caso.
As a father you will have many tasks, you have to be the rock and role model for your son, while the mother has to be more rational, more affectionate and understanding, in addition to filling him with love as only a mother can. But what if, due to the cruel decisions of destiny, you must play both roles, and in the absence of the mother you must take both roles, because this film tries to show us what life could be like in that case.
Sinopsis según Filmaffinity / Synopsis according Filmaffinity:
"Un padre (Kevin Hart) cría a su hija tras sufrir la pérdida de su mujer justo el día después de que ésta diese a luz."
"A father (Kevin Hart) raises his daughter after suffering the loss of his wife just the day after she gave birth."
Aquí conoceremos a Matthew (Kevin Hart), un hombre que perdió a su esposa Liz (Deborah Ayorinde) solo horas después de que tuviera a su hija Maddy, por complicaciones posteriores a una cesaría no planificada. Matt resulta ser un hombre poco responsable, de quienes tanto amigos como familiares dudan de su habilidades como padre, y más importante aún, de que pueda encargarse de su hija.
Here we meet Matthew (Kevin Hart), a man who lost his wife Liz (Deborah Ayorinde) just hours after he had their daughter Maddy, due to complications after an unplanned layoff. Matt turns out to be an unresponsible man, who both friends and family doubt his abilities as a father, and more importantly, that he can take care of his daughter.
Con esto en mente, Matthew se compromete a dar todo de si para sacar a su hija adelante y que nunca le falte nada, no solo desde el punto económico, y hace un trato con su suegra, Marian (Alfre Woodard), de que si en algún momento la paternidad lo sobrepasaba, dejaría todo atrás para volver a su pueblo natal en Minnesota, para que Maddy pudiera estar más cerca de su familia.
With this in mind, Matthew agrees to give his all to help his daughter get ahead and never miss anything, not just financially, and makes a deal with his mother-in-law, Marian (Alfre Woodard), that if At some point fatherhood would overtake him, he would leave everything behind to return to his hometown in Minnesota, so that Maddy could be closer to her family.
A medida que Maddy va creciendo, nos van mostrando los primeros desafíos de Matt como padre soltero, armar la cuna de la bebé, luchar con los pañales, lidiar con la bebé llorando y no saber por qué lo hace, incluso hay una escena muy graciosa donde deja a la bebé con su silla para el auto en el estacionamiento de un supermercado. Ya cuando Maddy está más grande, empezarán nuevos problemas para Matt, referentes a su vida profesional y amorosa, pero solo todo con su hija, que ya no parece tan feliz.
As Maddy grows, they show us Matt's first challenges as a single father, assembling the baby's crib, struggling with diapers, dealing with the crying baby and not knowing why he is doing it, there is even a very funny scene where she leaves the baby with her car seat in a supermarket parking lot. When Maddy is older, new problems will begin for Matt, regarding his professional and love life, but only everything with his daughter, who no longer seems so happy.
Si ves muchas similitudes de esta cinta con muchas otras es porque está inspirada en el libre Two Kisses for Maddy: A Memoir of Loss and Love, el cual ha servido para crear otras películas del género. También hay que comentar que por momentos se vuelve muy predecible y con muchos clichés, como la parte donde rechaza la ayuda de su suegra y la típica rivalidad entre ambos, pero todo termina siendo perdonado por la sinceridad que siente en el filme.
If you see many similarities between this film and many others, it is because it is inspired by the free Two Kisses for Maddy: A Memoir of Loss and Love, which has been used to create other films of the genre. It should also be noted that at times it becomes very predictable and with many clichés, such as the part where he rejects the help of his mother-in-law and the typical rivalry between the two, but everything ends up being forgiven by the sincerity that is felt in the film
En conclusión, no es la mejor película de drama que haya y pues sacar a Kevin Hart de la casilla de "solo películas de comedias" no es tan fácil, pero tengo que decir que hicieron un buen trabajo. En la película veremos muchas cosas de la vida real, algunas un poco crudas, mientras que otras más cálidas y divertidas, al igual que autosuperación y la importancia de amistades verdaderas, así como del amor de un padre por su hija.
All in all, it's not the best drama movie out there and getting Kevin Hart out of the "comedy movies only" box isn't that easy, but I have to say they did a good job. In the film we will see a lot of things from real life, some a little raw, while others warmer and funnier, as well as self-improvement and the importance of true friendships, as well as the love of a father for his daughter.
