
Hello anime fans. Today I want to talk about one of the best anime, if not the best anime, in history and in the science fiction genre. This is one of the best animated masterpieces that I have had the pleasure of watching last year when it was broadcasted. This adaptation is based on the original work that bears the same name and was created by the great Osamu Tesuka, the "God of Manga", who is the same creator of "Astro Boy", of which Pluto is part as one of its arcs. His son, Makoto Tezuka was in charge of supervising the work after his father's death. Naoki Urasawa is also part of the small list of creators or mangakas who collaborated with the production of this story (along with Takashi Nagasaki as co-writer), which was later adapted to anime by three major studios: Genco, Tezuka Production and Studio M2. The anime is licensed by Netflix, where you can already watch it in full on their platform.
SPANISH VERSION
Hola fanáticos del anime. El día de hoy les quiero hablar de uno de los mejores animes, sino que el mejor anime, de la historia y del género de ciencia ficción. Está es una de las mejores obras maestras animadas que he tenido el grato placer de ver el año pasado cuando fue emitida. Esta adaptación está basada en la obra original que lleva su mismo nombre y que fue creada por el gran Osamu Tesuka, el “Dios del Manga”, quien es el mismo creador de “Astro Boy”, del cual Pluto forma parte como uno de sus arcos. Su hijo, Makoto Tezuka se encargó de supervisar la obra después de la muerte de su padre. Naoki Urasawa también forma parte de la pequeña lista de creadores o mangakas que colaboraron con la producción de esta historia (junto con Takashi Nagasaki como coguionista), la cual posteriormente fue adaptada al anime a cargo de tres grandes estudios: Genco, Tezuka Production y Studio M2. El anime está licenciado por Netflix, donde ya puedes verlo completo en su plataforma.


Source

Plot
The anime tells the story of Gesicht, a robot detective working for Europol, who is tasked with a recent multiple murder case involving robots and humans. This takes place in a future where robots and humans coexist in peace with practically similar rights, there are also several super intelligent robots that have the ability to feel emotions and have thoughts very similar to humans. However, one of them is the victim of such a murder. On its body, the killer leaves a sign like a horned head.
The robot detective searches for clues and signs of who might have caused these murders, which could hardly have been a human. While this may be the work of a robot, the case is complicated by the fact that due to the laws they have, robots cannot cause harm. However, as Gesicht interrogates the one robot who has become a dangerous killer, the robot gives him a clue by mentioning the name "Pluto" which is what the killer refers to every time he leaves the horns after every kill he leaves behind. The clues that are appearing and the direction in which the development of this case is going will make our protagonist relive a dark past that he prefers not to remember.
SPANISH VERSION
Trama
El anime nos cuenta la historia de Gesicht, un robot detective que trabaja para la Europol, a quien se le encarga un reciente caso de asesinato múltiple de robots y humanos. Esto sucede en un futuro donde los robots y humanos conviven en paz con derechos prácticamente similares, también existen varios robots súper inteligentes que tienen la capacidad de sentir emociones y tener pensamientos muy parecidos a los de los humanos. Sin embargo, uno de ellos es víctima de dicho asesinato. En su cuerpo, el asesino deja una señal como de una cabeza con cuernos.
El robot detective busca pistas y señales de quién pudo haber sido el causante de estos asesinatos, los cuales difícilmente podría haber sido un humano. Si bien esto puede ser obra de un robot, el caso se complica al tener en cuenta que debido a las leyes que tienen, los robots no pueden causar daño. Sin embargo, mientras Gesicht interroga al único robot que se ha convertido en un asesino peligroso, este le da una pista al mencionarle el nombre “Pluto” el cual es el que se refiere al asesino cada vez que deja los cuernos luego de cada muerte que deja. Las pistas que van apareciendo y la dirección a la que va el desarrollo de este caso hará que nuestro protagonista reviva un oscuro pasado que prefiere no recordar.

Trailer & Review
Next, I will leave you the trailer of the anime:

Those of the previous generation and those of my generation have grown up watching the iconic japanese animated series of "Astro Boy", the robot boy who felt and thought like a human being. Its creator, Osamu Tesuka managed to create an anime that marked the childhood of more than one generation and took manga and anime to the whole world. This new animated adaptation that is part of the history of this classic, Pluto, is a sample of the greatness that the "God of Manga" had at the time of creating fascinating stories and characters. In this case, we can enjoy, not only a super mega animated production that can compete with any other masterpiece of today, but also a story that, no matter how many robots appear, has as much feeling and depth as the human mind itself.
To begin with, the incredible way of showing us a futuristic world where peace reigns between robots and humans and where technology has advanced so much that the machines themselves can think and reason to the point of feeling emotions very similar to the ones we feel is fascinating. And it is that these classic stories that we can see in other works of the science fiction genre we can easily assume that they were inspired mostly by this work. The protagonist, which in this case is Gesicht, is an intelligent robot that feels and reasons just like a human, but what is most impressive is not that, but the complexity and secrets that he possesses and revolve around his life, which he shares with his wife. His story is full of drama, mysteries and many themes related to the complexity of good and evil.
SPANISH VERSION
Los de la generación anterior y los de mi generación hemos crecido viendo la icónica serie animada japonesa de “Astro Boy”, el niño robot que sentía y pensaba como ser humano. Su creador, Osamu Tesuka consiguió crear un anime que marcó la infancia de más de una generación y que llevó el manga y el anime al mundo entero. Esta nueva adaptación animada que forma parte de la historia de este clásico, Pluto, es una muestra de la grandiosidad que tenía el “Dios del Manga” al momento de crear historias y personajes fascinantes. En este caso, podemos disfrutar, no solo de una super mega producción animada que puede competir con cualquier otra obra maestra de la actualidad, sino también una historia que, por muchos robots que aparezcan, tiene tanto sentimiento y profundidad que la misma mente humana.
Para empezar, la increíble forma de mostrarnos un mundo futurista donde reina la paz entre robots y humanos y donde la tecnología ha avanzado tanto que las mismas máquinas pueden llegar a pensar y razonar hasta el punto de sentir emociones muy similares a las que nosotros sentimos es algo fascinante. Y es que estas historias clásicas que podemos ver en otras obras del género de la ciencia ficción fácilmente podemos suponer que fueron inspiradas mayormente por esta obra. El protagonista, el cual en este caso es Gesicht, es un robot inteligente que siente y razona igual que un humano, pero lo que más impresiona no es eso, sino la complejidad y los secretos que este posee y giran en torno a su vida, el cual la comparte con su esposa. Su historia está repleta de drama, misterios y muchos temas relacionados con la complejidad del bien y el mal.


Source

And there is not only him, but also the other characters, which are developed very well by knowing the history of each one, their feelings and opinions about a theme that is repeated a lot throughout the anime: Can a robot feel the same as a human being? The appearance of a mysterious villain that leaves clues and that upon searching for him we find signs of a turbulent past that completely changed the world; a war between machines that caused the most powerful robots in the world to now feel cornered by a dangerous enemy. A "demon" from a dark past, a threat to the peace of humanity, a terror to the few survivors of that war, a lethal weapon that can fight with the "perfect robot" itself; all this and more is what you will see in this wonderful animated work.
The animation, of course, is one of its strongest points, being produced by two studios and animated by a third, the level of quality that we can witness in its 8 chapters is simply magnificent. The fluidity of each shot, the fascinating work they dedicated to each and every detail and the effort they gave to recreate each shot, each scene and each emotion and moment in each of the characters is something that earns my complete admiration and respect. The special effects and sound effects are a marvel, as well as the soundtrack, which blends perfectly with the story and each of the scenes. Each episode and story conveys that feeling of mystery, drama and suspense that builds up to a perfect ending. Undoubtedly, this anime takes the first place in my personal top of "the best anime of 2023", not to say that of all history.
Personally, I give it a well-deserved rating of 10/10 for the genre of science fiction, mystery, suspense, drama and action.
SPANISH VERSION
Y no solo está él, sino también los demás personajes, los cuales se desarrollan muy bien al conocer la historia de cada uno, sus sentimientos y opiniones acerca de un tema que se repite mucho durante todo el anime: ¿Puede un robot sentir lo mismo que un ser humano? La aparición de un villano misterioso que deja pistas y que al buscarlo encontramos señales de un pasado turbulento que cambió por completo el mundo; una guerra entre máquinas que causó que los robots más poderosos del mundo se sientan ahora acorralados por un peligroso enemigo. Un “demonio” de un pasado oscuro, una amenaza para la paz de la humanidad, un terror para los pocos sobrevivientes de dicha guerra, un arma letal que puede combatir con el mismo “robot perfecto”; todo esto y más es lo que verán en esta maravillosa obra animada.
La animación, por supuesto, es uno de sus puntos más fuertes, al ser producida por dos estudios y animada por un tercero, el nivel de calidad que podemos presenciar en sus 8 capítulos es simplemente magnífico. La fluidez de cada plano, el fascinante trabajo que le dedicaron a todos y cada uno de los detalles y el esfuerzo que le dieron de recrear cada plano, cada escena y cada emoción y momento en cada uno de los personajes es algo que gana mi más completa admiración y respeto. Los efectos especiales y de sonido son una maravilla, así como también la banda sonora, la cual se mezcla perfectamente con la historia y cada una de las escenas. Cada episodio e historia transmite ese sentimiento de misterio, drama y suspenso que cada vez va creciendo hasta desembocar en un final perfecto. Sin duda alguna, este anime se lleva el primer puesto en mi top personal de “los mejores animes del 2023”, para no decir que de toda la historia.
Personalmente, le doy una muy merecida calificación de 10/10 en lo que respecta al género de ciencia ficción, misterio, suspenso, drama y acción.
Tell me, have you already seen this anime, what did you think? You can leave me your answer in the comments.
Dime, ¿ya has visto este anime? ¿Qué te ha parecido? Puedes déjame tu respuesta en los comentarios.

Trailer Sources: Netflix. Cover Image and Banners: Canva. Translated by: DeepL Traslate. Character Source: Nattosheru v1.0.




