A veces cuando queremos expresarnos las palabras no nos alcanzan, así que tendemos a usar otros medios; en este anime, veremos como muchos personajes usarán cartas para transmitir profundas emociones y sentimientos. La historia original fue creada por Kana Akatsuki en novelas ligeras. La adaptación anime fue realizada por el estudio Kyoto Animation en el 2018. Su director es Taichi Ishidate.
Sometimes when we want to express ourselves, words are not enough, so we tend to use other means; in this anime, we will see how many characters will use letters to convey deep emotions and feelings. The original story was created by Kana Akatsuki in light novels. The anime adaptation was made by Kyoto Animation studio in 2018. Its director is Taichi Ishidate.
Sinopsis: Violet es una ex combatiente en una guerra que terminó. Luego de ser acogida por Claudia Hodgins en su empresa postal CH, ella decide comenzar a trabajar como una “automatic memory doll”, una profesión en la que te encargas de escribir en cartas, diversos mensajes que le sean solicitados.
Synopsis: Violet is a former combatant in a war that ended. After being welcomed by Claudia Hodgins in her postal company CH, she decides to start working as an "automatic memory doll", a profession in which you are in charge of writing in letters, various messages that are requested.
El contexto que le arman al personaje principal y darle una personalidad un tanto robótica, sirve para que mediante ella vayamos aprendiendo de su nueva labor. Violet es un personaje que poco a poco va a comprender emociones y sentimientos. Hay diversos personajes que acompañarán a Violet y la enfocarán en sus nuevas tareas.
The context that they set for the main character and give her a somewhat robotic personality, serves to help us learn about her new job. Violet is a character that little by little will understand emotions and feelings. There are several characters that will accompany Violet and will focus her in her new tasks.
Aparte del desarrollo del personaje principal, y tal vez lo más interesante, son las historias auto conclusivas de cada capítulo, en donde veremos diversas situaciones que involucran el mandar un mensaje. Es usual, que estas historias están cargadas de bastante drama, e incluso te harán lagrimear.
Apart from the development of the main character, and perhaps the most interesting, are the self-conclusive stories of each chapter, where we will see various situations that involve sending a message. It is usual, that these stories are loaded with a lot of drama, and will even make you cry.
La animación es directamente deslumbrante, con colores vivos y bastante fluidez, hay incluso escenas de acción bastante logradas. La música es buena, pero creo que no es su punto fuerte.
The animation is straightforwardly dazzling, with vivid colors and quite fluidity, and there are even some very successful action scenes. The music is good, but I don't think it's its strongest point.
Si bien tenía ciertas expectativas de esta serie, no eran elevadas, por lo que fueron superadas con facilidad. Me ha gustado tanto que planeó acabar los 2 especiales y una película que se pueden ver en Netflix. Muy recomendable.
While I had certain expectations of this series, they were not high, so they were easily surpassed. I liked it so much that I planned to finish the 2 specials and a movie that you can watch on Netflix. Highly recommended.
