Actualizándome con Marvel, después de ver Wakanda Forever, paso poco para que viera esta película. Los 2 primeros títulos de este superhéroe me gustaron, esperaba que se diera lo mismo con esta tercera entrega. Estrenada este año, siendo su director Peyton Reed.
Updating me with Marvel, after seeing Wakanda Forever, it was not long before I saw this movie. I liked the first 2 titles of this superhero, I was hoping for the same with this third installment. Released this year, being its director Peyton Reed.
Sinopsis: Luego de los eventos de Avengers Endgame, nos encontramos con un Scott Lang que se encuentra disfrutando esta etapa de su vida; sin embargo, un mal experimento que involucra a su hija y la familia Pym, los llevará al mundo cuántico, donde veremos todo un mundo desconocido; entre ello, un poderoso enemigo que podra ser la mayor amenaza para la humanidad.
Synopsis: After the events of Avengers Endgame, we find a Scott Lang who is enjoying this stage of his life; however, a bad experiment involving his daughter and the Pym family, will take them to the quantum world, where we will see a whole unknown world; among it, a powerful enemy that could be the greatest threat to humanity.
Se muestra toda una aventura en un mundo nuevo, donde veremos todo tipo de criaturas y nuevos personajes; entre ellos a Kang, el mayor enemigo en esta película. Sin embargo, a pesar de tener muchos personajes y tener un escenario bastante imaginativo, le falta bastante tensión; debido a que es demasiado secuencial y poco imaginativa en crear nuevas formas de contar la misma historia. Sientes que el contexto se acaba desperdiciando demasiado rápido.
It shows a whole adventure in a new world, where we will see all kinds of creatures and new characters, including Kang, the biggest enemy in this film. However, despite having many characters and having a quite imaginative scenario, it lacks a lot of tension; because it is too sequential and unimaginative in creating new ways to tell the same story. You feel that the context is wasted too quickly.
Es la típica película Marvel, repleta de acción y comedia; sin embargo, la comedia llega a ciertos límites, que pasa de ser gracioso a raro o super raro, dejándote incomodidad, más que otra sensación. Tampoco se profundiza mucho el tema de la relación de Scott con su hija salvo ciertos esbozos, algo que creo se le pudo sacar más partido.
It's a typical Marvel movie, packed with action and comedy; however, the comedy reaches certain limits, that it goes from funny to weird or super weird, leaving you feeling uncomfortable, more than anything else. Scott's relationship with his daughter isn't explored in depth either, except for a few sketches, something I think could have been done better.
Los efectos especiales creo que cumplen y como dijo todo el diseño del contexto me parece que llega a buenos puntos en crear ese particular mundo. La música como siempre acompaña los diversos momentos de acción, aunque no destaque alguna canción en particular. Los demás aspectos técnicos cumplen lo mínimo esperado.
I think the special effects are good and as I said, the context design seems to me that it reaches good points in creating that particular world. The music as always accompanies the various moments of action, although no particular song stands out. The other technical aspects meet the minimum expected.
En general es una película que sigue una fórmula Marvel que ya se nota demasiado gastada, y que se siente falta un poco más de profundidad, al menos si planean mostrar ciertos contextos, o en la relaciones de los personajes.
In general, it is a film that follows a Marvel formula that is already too worn out, and that feels lacking a little more depth, at least if they plan to show certain contexts, or in the relationships of the characters.
Calificación personal: 6.5 de 10
Personal rating: 6.5 out of 10
