Me parece excelente ver animes que duren lo justo y te cuenten una historia completa. Este es el caso de Zankyo no Terror que con 11 capítulos logra crear una trama interesante de unos terroristas ingeniosos. La serie se estrenó en el 2014, siendo su director Shinichiro Watanabe.
I think it's great to see anime that last just long enough to tell a complete story. This is the case of Zankyo no Terror that with 11 chapters manages to create an interesting plot of ingenious terrorists. The series premiered in 2014, being its director Shinichiro Watanabe.
Sinopsis: Sphinx es un grupo terrorista que ha tomado por sorpresa a Tokio, luego de la explosión de un edificio, la policía japonesa intenta atraparlos, mientras estos dejan pistas de lo más particulares. También conocemos a Nueve y Doce, quienes mediante estos actos, tratan de dejar un mensaje sobre su pasado.
Synopsis: Sphinx is a terrorist group that has taken Tokyo by surprise, after the explosion of a building, the Japanese police tries to catch them, while they leave clues of the most particular. We also meet Nine and Twelve, who through these acts, try to leave a message about their past.
En los primeros capítulos la serie se enfocará en crear una confrontación ingeniosa entre terroristas y la policía japonesa, mientras conocemos a los diversos personajes. Ya avanzados los capítulos, iremos conociendo las verdaderas intenciones de Nueve y Doce; a su vez, ingresará una tercera fuerza que cambiará las reglas. Un thriller con toques de drama y misterio.
In the first chapters, the series will focus on creating an ingenious confrontation between terrorists and the Japanese police, while we get to know the different characters. As the chapters progress, we will learn the true intentions of Nine and Twelve, while a third force will enter and change the rules. A thriller with touches of drama and mystery.
Lo mejor a mi parecer son los primeros capítulos, en donde vemos un enfrentamiento que recuerda un tanto al enfrentamiento de Kira vs L de Death Note. Sin embargo, eso no duró mucho y cambió a algo menos interesante y un tanto más aleatorio. Aun así, creo que se llega a un buen final.
The best in my opinion are the first chapters, where we see a confrontation somewhat reminiscent of the confrontation of Kira vs L from Death Note. However, that didn't last long and changed to something less interesting and a bit more random. Still, I think it comes to a good ending.
El personaje de Lisa Mishima no me acaba convenciendo, acaba siendo pesado e insufrible en muchos tramos. La animación es aceptable y al menos por el momento, no se notan los años pasados. La música es regular, incluyendo el opening y ending.
Lisa Mishima's character doesn't end up convincing me, it ends up being tiresome and insufferable in many stretches. The animation is acceptable and at least for the moment, the past years are not noticeable. The music is regular, including the opening and ending.
En general me parece un anime interesante, con ciertos fallos, pero que te acaba intrigando al descubrir los secretos que guarda. Recomendable si te gustan los thriller y el misterio.
In general I find it an interesting anime, with certain flaws, but that ends up intriguing you to discover the secrets it keeps. Recommended if you like thrillers and mystery.
