El año pasado vi esta serie de nombre raro “Aldnoah.Zero” y así tenía pendiente hacer una pequeña reseña. La canción “A/Z” es el primer ending, y las siglas justamente se marcan por el nombre de la serie.La historia de este “mecha” se centra en una guerra entre la Tierra y aquellos que colonizaron Marte (y tienen “Aldnoah”). Este término se va encontrando en diferentes aspectos del conflicto. El triángulo de personajes principales tratan de englobar las facciones existentes con todos los prejuicios que han ido gestándose tras años de conflicto. La ingenuidad de algunos, las esperanzas rotas de otros y sobre todo los grande prejuicios que hacen tan difícil el encontrar la paz.
La canción tiene un tono pegajoso y activo, como llamando a la acción. La letra es algo más compleja, utilizando muchas palabras en inglés de forma cortante, como un robot. Se nota cierta pesadumbre ante poderes y desesperanza sin embargo en los coros hay una esperanza. El volverse cero, el dejar el ego y disminuir las propias expectativas puede convertirse en un camino a la paz con uno mismo. Y tal vez la paz de todos. Ahora que lo pienso… tal vez por eso termina como termina
Origen: Aldnoah.Zero 1er ED Intérprete: mizuki Composición & Letra: Hiroyuki Sawano De Cero a Aldnoah Letra original & traducción al inglés en Gendou.Com : A/Z
CERO esta luz, podría cambiar… a un inicio o un final. Cuando deje— de protegerme, con ojos fijos al piso… ALD NOAH alineando sólo mentiras… que no encajan entre sí Perdiendo mi ruta, tropezándome con mis propias cosas…
COMO… luz de entre: las sombras y la gloria Una señal… contando… la hora cero del mañana.
VIVIR O MORIR, sin más que… letras de luz— invisibles, donde viva o muera se descartará! Aunque busque la respuesta, donde los nombres… no existen La lluvia de la vida… se disuelve al viento, ahora empiezan– las lágrimas que no puedo evitar Pero si me vuelvo CERO, sin expectativas,sin oscuridad, sin fin, estaré… descalzo en fase uno
CERO, sin importar la canción… vale como se tocará Sea sólo… materia, o que se abra para ti, dependerá del acorde que cada uno— elija. YO, mi pasador fue descartado con– zapatos que no me quedaban Al tratar de perseguir… el tiempo que me pasó– pero nunca lo alcancé.
NECESITO, resonar con otras personas El sonido de dividido da ganancia… a la ira del mañana. A PESAR que los exprese… en palabras desconocidas, aun son ideales ruidosos sin posibilidad de continuar! Incluso buscando una pista… del pasado que no ecuentro Mi camino de luz… es bloqueado por un muro, mi espada es de mentira y no puede pasar Pero si me vuelvo CERO, sin tiempo, sin ego, sin nada, estaré… en fase uno con todo
Inicio/Fin/Morir/Vivir Ritmo/Escenario/sin/luz Ve/Atrás/No/Sí Escena Uno/levántate Detente/Fin/Muere/Sal Es un show/Ira/No/Mente Ve/Atrás/Uno Nueve B 5/Round 2 Lucha
VIVIR O MORIR, solo la cantidad… de rayos de luz— visible se quedarán en este lugar resonante Aunque busque la respuesta, donde los nombres… no existen. La lluvia de la vida… evaporada en el viento, ahora empiezan– las lágrimas que no puedo evitar Pero si vuelvo a CERO, los milagros, la vanidad, y las dudas estaré… descalzo en fase uno
Inicio/Fin/Morir/Vivir
Ritmo/Escenario/sin/luz
Ve/Atrás/No/Sí
Escena Uno/levántate
Detente/Fin/Muere/Sal
Es un show/Ira/No/Mente
Ve/Atrás/Uno Nueve
B 5/Round 2 Lucha
