El día de ayer en mis ratos libres cuando conversaba con un amigo sobre diversos temas, casualmente el me menciono que recientemente había visto esta serie en particular, y me invito a verla ya que al parecer estaba siendo muy bien recibida por la crítica así como en las redes, ahondado a ello recalco que es una serie Mexicana con un factor paranormal y temática de cuentos de terror. Al terminar la charla y despedirme de él y regresar a mis asuntos personales, la busque en internet y a primera instancia por lo que vi llamo muchísimo mi atención así que aproveche y vi la serie, para mi sorpresa no eran tantos capítulos pero no le di tanta importancia y una vez al culminar de verla déjenme decirles que me encanto en muchos sentidos, tiene tantas cosas que te atrapan es muy llamativa.
Muy bien, mejor controlo un poco mi emoción, es una serie que tiene diversos fuertes tanto en personajes, estética, ambientación y sobre todo la base y construcción en cómo se desarrollan estos, en este caso el infravalorado método de stop - motion, este tipo de cosas las hablare con mucho detalle más adelante, así que damas y caballeros los sustos ocultos de Frankelda.
Yesterday in my free time when I was talking with a friend about various topics, he casually mentioned to me that he had recently seen this particular series, and invited me to watch it because apparently it was being very well received by critics as well as in the networks, delving into it I emphasize that it is a Mexican series with a paranormal factor and horror stories theme. At the end of the talk and say goodbye to him and return to my personal affairs, I looked it up on the internet and at first glance what I saw called my attention so I took the opportunity and watched the series, to my surprise there were not so many chapters but I did not give it much importance and once I finished watching it let me tell you that I loved it in many ways, it has so many things that catch you, it is very striking.
Very well, I better control my emotion a little, it is a series that has several strengths both in characters, aesthetics, setting and especially the basis and construction in how these are developed, in this case the undervalued method of stop - motion, this kind of things I will talk in detail later, so ladies and gentlemen the hidden scares of Frankelda.
Ficha técnica / Technical information
Los sustos ocultos de Frankelda o correspondientemente en el ingles Frankelda's Book of Spooks, es catalogada como una serie oriunda u originaria de México de la cual su método de elaboración y desarrollo esta recreado en el stop – motion, es decir animación de fotogramas en fotogramas o en volumen, en la cual basa su historia y trasfondo en el terror y la psique interpersonal y emocional. Dicha serie fue elaborada y dirigida por los hermanos Arturo y Roy Ambriz Rendón, y siendo esta producida por el estudio de animación "Cinema fantasma" tal serie fue transmitida en Cartoon Network Latinoamérica así como también HBO Max.
La serie por ahora solo goza de un total de 5 capítulos como tal y 1 temporada por los momentos (espero salgan mas capítulos la verdad) y su lanzamiento fue el 29 de Octubre del 2021.
Frankelda's Book of Spooks, is catalogued as a series originated in Mexico whose method of elaboration and development is recreated in stop motion, that is to say animation of frames in frames or in volume, in which it bases its history and background in the terror and the interpersonal and emotional psyche. This series was developed and directed by the brothers Arturo and Roy Ambriz Rendon, and being produced by the animation studio "Cinema Fantasma" the series was broadcast on Cartoon Network Latin America as well as HBO Max.
The series for now only enjoys a total of 5 chapters as such and 1 season at the moment (I hope more chapters come out) and its release was on October 29th, 2021.
Sinopsis / Synopsis
En una mansión antigua y vieja habita una fantasma llamada Frankelda, una chica energética y con una personalidad con cierto carácter y su libro mágico un tanto cauteloso así como algo gruñón llamado Herneval, Frankelda se nos presenta a nosotros los espectadores, como una escritora fantasma de la cual aprovecha y hace uso de su pasión y gran creatividad para contarnos historias de esta índole, donde hay niños presentes que interactúan con diversas clases de monstruos, brujas o sirenas y estas criaturas se hacen llamar "sustos" y cada historia deja una reflexión interesante ante los miedos más arraigados y profundos en nosotros los seres humanos, acompañados de una enseñanza.
In an old and ancient mansion inhabits a ghost named Frankelda, an energetic girl with a personality with a certain character and his magical book somewhat cautious and somewhat grumpy called Herneval, Frankelda is presented to us viewers, as a ghost writer of which takes advantage and makes use of his passion and great creativity to tell stories of this nature, where there are children present who interact with various kinds of monsters, witches or mermaids and these creatures are called "scares" and each story leaves an interesting reflection on the deepest and most ingrained fears in us humans, accompanied by a teaching.
Opinión personal / Personal opinion
Muy bien calmare un poco mi emoción y hablare parte por parte ante lo que para mi fueron los puntos más fuertes, en esta serie ya que realmente son varios, también hare mi mejor esfuerzo para no extenderme tanto y dejarme llevar por la emoción, por muy curioso que lo diga la única cosa que no me gusto es que fue muy corto, solo fueron 5 capítulos me quede con ganas de mas jajaja, pero por lo demás valdrá totalmente la pena, así que comencemos con el primer apartado los personajes y su diseño.
Como sabrán esta serie está realizada con Stop – Motion, por consiguiente se puede llegar a la conclusión de que todos los personajes que vemos incorporados en la serie son marionetas, en este aspecto para mí me gusta el nivel de detalles y elaboración que contiene cada una, sea en el caso de los humanos o el de los monstruos, claro el de los monstruos es más llamativo a nivel visual por su gran variedad así como sus diversas formas y tamaños, cada detalle en cuanto a las formas de las marionetas y su estética está muy bien hecha así como única.
La libertad creativa que se tiene de por medio para presentarnos los cuentos narrados por Frankelda son muy buenos, dejan una enseñanza acompañada con los sustos y el terror característico por los que atraviesan los niños, para darnos a mostrar una lección o que aprendamos una enseñanza, esto lo podríamos interpretar como un beneficio en base a lo ocurrido o simplemente una venganza en especifico, dependiendo de los casos o las intenciones ocultas de los monstruos en cuestión nos lleva a reflexionar y pensar un poco mas por lo que atraviesan estos personajes, sin lugar a dudas un punto muy fuerte presentando de una manera muy llamativa eh interesante siendo acompañada con el estilo inusual de stop - motion.
Con relación a la música y el apartado visual, es un aspecto muy bueno, se nota un gran peso y dedicación a la hora de desenvolverse y plasmar lo que sienten o quieren dar a entender usando la música, y así estando acompañado por un apartado visual tan llamativo y un cambio de colores tan interesante es un plus, con relación a estos puntos hay un capitulo donde cobrara más fuerza con cierta criatura en particular, la cual posee un carisma y una habilidad única eh interesante que le sacara mucho provecho a este punto en cuestión.
Y para culminar 2 cosas importantes, la primera es que a pesar de que me queje un poco porque quede con ganas de ver más, sé muy bien que este tipo de trabajos es demasiado difícil y toma muchísimo tiempo de realizar, así que por esa parte entiendo el hecho de que hayan sido tan pocos capítulos o quizás puede ser un método para llamar mas la atención y darnos esas ganas de esperar más, y la segunda cosa en cuestión es el empeño y la procedencia de este trabajo en conjunto al venir de México, mis respetos por esa parte y esperare con ansias la confirmación de esa segunda temporada, realmente espero que se elabore.
La trama, los cuentos y sobre todo las interacciones de Frankelda hacia nosotros los espectadores, son algo llamativo permitiéndose ocultarnos un trasfondo que involucra a nuestros protagonistas sobre algo que desconocemos, fue una buena jugada. Así que espero le puedan dar una oportunidad y verla, gracias por llegar y leer hasta aquí sin más que decir hasta la próxima.
Very well I will calm a little my emotion and I will speak part by part before what for me were the strongest points, in this series since they are really several, I will also do my best not to extend so much and let me get carried away by the emotion, as curious as I say the only thing I did not like is that it was very short, there were only 5 chapters I was left wanting more hahaha, but otherwise it will be totally worth it, so let's start with the first section the characters and their design.
As you know this series is made with Stop - Motion, therefore you can conclude that all the characters we see incorporated in the series are puppets, in this aspect for me I like the level of detail and elaboration that contains each one, whether in the case of humans or monsters, of course the monsters is more striking visually for its great variety as well as its various shapes and sizes, every detail in terms of the shapes of the puppets and their aesthetics is very well done and unique.
The creative freedom that Frankelda has to present us the stories narrated by Frankelda are very good, they leave a teaching accompanied with the scares and the characteristic terror that the children go through, to show us a lesson or that we learn a lesson, this could be interpreted as a benefit based on what happened or simply a specific revenge, depending on the cases or the hidden intentions of the monsters in question leads us to reflect and think a little more about what these characters go through, undoubtedly a very strong point presented in a very striking and interesting way being accompanied with the unusual style of stop - motion.
In relation to the music and the visual section, it is a very good aspect, there is a great weight and dedication when it comes to develop and capture what they feel or want to understand using music, and thus being accompanied by a visual section so striking and a change of colors so interesting is a plus, in relation to these points there is a chapter where it will gain more strength with a certain creature in particular, which has a charisma and a unique and interesting ability that will take much advantage of this point in question.
And to culminate 2 important things, the first is that although I complained a little because I wanted to see more, I know very well that this type of work is too difficult and takes a lot of time to do, so I understand the fact that there have been so few chapters or perhaps it may be a method to draw more attention and give us the desire to wait for more, and the second thing in question is the commitment and the origin of this work as a whole coming from Mexico, my respects for that part and I will wait anxiously for the confirmation of that second season, I really hope it is elaborated.
The plot, the stories and above all Frankelda's interactions with us, the viewers, are something striking allowing us to hide a background that involves our protagonists about something we do not know, it was a good move. So I hope you can give it a chance and watch it, thanks for coming and reading this far without more to say until next time.
All images were taken from here / Todas las imágenes fueron sacadas de aquí
