Hello everyone, Crimson Fox greets you again and I give you my warmest welcome to a new post, this time to review and give my opinion about chapter 329 of Boku no hero academy manga, which was really good and served as a prelude to what we will see in the next chapters, so we can say that the good stuff is coming. So, without further ado, let's get started.
Muy buenas a todos, les saluda nuevamente Crimson Fox y les doy mi más cordial bienvenida a un nuevo post, en esta ocasión para hacer una review y dar mi opinión acerca del capítulo 329 del manga de Boku no hero academia, que la verdad estuvo bastante bien y sirvió como preludio a lo que veremos en próximos capítulos, por lo que podemos decir que se viene lo bueno. Así que, sin más dilación, empecemos.
The chapter begins with a chat between AFO and Spinner, AFO talks to him about how his plan is proving successful, having passed the first stage of his plan after managing to hide safely on a remote island while chaos looms thanks to the collapse of Tartarus, and states that the next step is to get hold of the One For All.
El capítulo comienza con una charla entre AFO y Spinner, AFO le habla acerca de cómo su plan está siendo un éxito, habiendo superado la primera etapa de su plan tras lograr ocultarse sin problemas en una isla remota mientras el caos se cierne gracias al colapso de Tartarus, y afirma que el siguiente paso es hacerse con el One For All.
One would think that this is his final plan, as Spinner mentions, but it turns out that he has plans that go beyond, as he intends to cause general chaos throughout society and even conflicts between countries, for this he intends to steal the quirk of Captain USA - I mean Stars and Stripes, the strongest heroine in the world, in the words of AFO himself being his biggest "Obstacle and opportunity" because it will not be an easy challenge at all.
Uno pensaría que ese es su plan final, tal como Spinner menciona, pero resulta ser que éste tiene planes que van más allá, pues su intención es causar un caos general en toda la sociedad y hasta conflictos entre países, para esto pretende robar el quirk de Capitana USA- Digo Stars and Stripes, la heroína más fuerte del mundo, en palabras del propio AFO siendo su mayor “Obstáculo y oportunidad” pues no será un reto para nada fácil.
Here the doubt arises if AFO will be able to get it, I mean, he's really broken, well we still know almost nothing about Stars and Stripes, but he together with Shigaraki are an almost invincible duo, so I don't want to think about how they would solve everything that would happen if they manage to steal the quirk (still unknown) from this heroine. On the other hand, I really like AFO's ambition and the way he plans everything, it shows that what he says is not just talk, and it's causing a great fear of not knowing how much of his plans are going to end up being achieved.
Aquí surge la duda de si en verdad AFO podrá conseguirlo, quiero decir, está rotísimo, bien aún no sabemos casi nada de Stars and Stripes, pero él junto a Shigaraki son una dupla casi invencible, así que no quiero pensar en cómo resolverían todo lo que pasaría si logran robarle el quirk (aún desconocido) a esta heroína. Por otro lado me gusta mucho la ambición de AFO y la forma en la que planea todo, demuestra que lo que dice no es sólo palabrerío, y de verdad está causando un gran miedo el no saber cuánto de sus planes van a terminar lográndose.
Continuing the conversation, AFO comments that Spinner has been his bodyguard and that he is going to accompany Tomura in battle, and that despite his past, there are now people who follow him; as he says this we are shown the remnants of the PLF talking about their current situation and their goal, as they now seek to recruit millions of members to finish pouncing against society, using the image of the League of villains as a pillar as they are now the biggest image of the revolution, and thus fulfill Tomura's desire for destruction.
Continuando con la conversación, AFO comenta que Spinner ha sido su guardaespaldas y que va a acompañar a Tomura en la batalla, y que pese a su pasado, ahora hay personas que lo siguen; mientras dice esto se nos muestra a los restos de la PLF hablando acerca de su situación actual y su objetivo, pues ahora buscan reclutar millones de miembros para terminar de abalanzarse en contra de la sociedad, usando la imagen de la Liga de villanos como pilar ya que ahora son la mayor imagen de la revolución, y así cumplir el deseo de destrucción de Tomura.
I don't know why they try to give more importance to Spinner, he is a character with some relevance and charisma, but he usually goes under the radar, being one of his best moments in the arc of My Villian Academia where we know his past and his motivations, now we just have to see what they want to do with him in the future.
Otherwise, we were already shown the excuse to bring minions to the battle for those background battles and some other important ones over there, I liked this as they did it in a quite natural way and it shows how complicated the situation is and will be because of the new manifestation of these people who want to rise against the system.
(Ah, Toga and Touya also come out very briefly after a while without appearing in the manga, but they were only there as a cameo as if to say "Hey, we're still alive" xD).
La verdad no sé por qué se le trata de dar más importancia a Spinner, es un personaje con cierta relevancia y carisma, pero por lo general suele pasar muy por debajo del radar, siendo uno de sus mejores momentos en el arco de My Villian Academia donde conocemos su pasado y sus motivaciones, ahora sólo queda ver qué es lo que quieren hacer con él a futuro.
De resto ya se nos mostró la excusa para traer minions a la batalla para esas batallas de fondo y alguna que otra importante por allí, en realidad me gustó esto ya que lo hicieron de una forma bastante natural y que demuestra lo complicada que está y estará la situación a causa de la nueva manifestación de estas personas que se quieren alzar en contra del sistema.
(Ah, también salen Toga y Touya muy brevemente tras un tiempo sin salir en el manga, pero sólo estuvieron como un cameo, como diciendo “Hey, seguimos vivos” xD).
We are then shown Hawks, Jeanist, and Endeavor on their way to the landing point while the first two were talking about what they would do as soon as Stars arrived until they are suddenly interrupted by Tsukauchi's call alerting us that Tomura was about to arrive at the landing point, coming face to face with Stars and leading us to what seems to be a confrontation between the two in the next chapter.
Después se nos muestra a Hawks, a Jeanist, y a Endeavor en camino al punto de aterrizaje mientras los dos primeros hablaban de lo que harían apenas llegara Stars, hasta que de repente son interrumpidos por el llamado de Tsukauchi alertando que Tomura estaba por llegar al punto de aterrizaje, encontrándose frente a frente con Stars y dándonos pie a lo que parece ser un enfrentamiento entre ambos en el siguiente capítulo.
I'm intrigued to know what will become of Tomura and his announced "assimilation" with AFO, at the end of the chapter we are shown doubtful about his identity and it is something that may be interesting, although at the same time it scares me a little because he had tried hard to stand out as a character and mark his difference with AFO, so it would be a little sad that after all that comes to nothing and we find again with a Tomura living under the shadow of AFO, and this time to be completely submerged in this... But well, we can only wait and see what happens.
Me intriga saber qué va a ser de Tomura y su anunciada “asimilación” con AFO, al final del capítulo se nos muestra dudativo acerca de su identidad y es algo que puede resultar interesante, aunque a su vez me da un poco de miedo pues éste se había esforzado mucho para sobresalir como personaje y marcar su diferencia con AFO, por lo que sería un poco triste que después de tanto eso quede en nada y nos encontremos otra vez con un Tomura viviendo bajo la sombra de AFO, y esta vez para ser sumido completamente en esta… Pero bueno, sólo queda esperar y ver qué ocurre.
And well friends, that's all for my part you are free to leave me your opinions of the chapter below in the comments, also remember to follow me if you don't want to miss this kind of content. With all that said, I'll say goodbye, see you in the next post.
Y bueno amigos, eso ha sido todo por mi parte son libres de dejarme sus opiniones del capítulo abajo en los comentarios, también recuerden seguirme si no quieren perderse de este tipo de contenido. Ya con todo eso dicho, me despido, nos vemos en un siguiente post.
- This chapter will be avaible on Manga+ on Sunday 11th.
- Screenshots of this chapter are from the work of BlizzardScans.
- Image editing made in powerpoint by me.
- Banner made in canva (photo editing and presentation tool) by me.
- Translated in Spanish to English with DeepL translator.
- If you have the possibility to buy this manga, please do it to help those who make this work possible.
