“Ella se enloquece a veces. Todos nos enloquecemos a veces. ¿Usted no?”. Norman Bates
"She gets crazy sometimes. We all go crazy sometimes, don't you?". Norman Bates
Pshyco - Psicosis😵
Hablar de Psicosis es hablar de una película que sirvió de catapulta e inspiración a todo el cine de terror psicológico que conocemos hasta la fecha, el día de ayer tuve la oportunidad de experimentar esta obra del cine clasico en la versión original del maestro del suspenso Alfred Hitchcock, daré mi opinión al respecto y como al día de hoy luego de 60 años de su estreno se sigue disfrutando.
Psicosis o Pshyco como se le conoció en Estados Unidos es una película de terror psicológico, aunque en su momento no tendría esa denominación, la película fue Dirigida por uno de los directores mas grande de la industria el excéntrico director Alfred Hitchcock y escrita por Joseph Stefano, y con las actuaciones de Anthony Perkins, Vera Miles, John Gavin, Martin Balsam y Janet Leigh.
To talk about Psycho is to talk about a film that served as a catapult and inspiration to all the psychological horror films we know to date. Yesterday I had the opportunity to experience this work of classic cinema in the original version of the master of suspense Alfred Hitchcock, I will give my opinion on this and how it is still enjoyed today after 60 years of its premiere.
Psycho or Pshyco as it was known in the United States is a psychological horror film, although at the time it would not have that denomination, the film was directed by one of the biggest directors in the industry the eccentric director Alfred Hitchcock and written by Joseph Stefano, and with the performances of Anthony Perkins, Vera Miles, John Gavin, Martin Balsam and Janet Leigh.
La historia nos pone en la piel de Marion Crane “Janet Leigh” el cual es una secretaria de una empresa inmobiliaria, al llegar un nuevo cliente compra una casa por una cantidad increíble de dinero, el jefe le asigna Marion que deposite este dinero en efectivo en el banco, pero esta decide por la avaricia escapar con el dinero fuera de la ciudad , al caer la noche y una lluvia torrencial decide descansar en un misterioso motel a las afuera de la carretera aquí conoce a Norman Bates “Anthony Perkins” , es en ese momento en que la historia comienza a tornarse mas misteriosa y empieza a suscitarse sucesos extraño alrededor de este motel y en la casa de la familia Bates.
The story puts us in the skin of Marion Crane "Janet Leigh" which is a secretary of a real estate company, when a new client arrives to buy a house for an incredible amount of money, the boss assigns Marion to deposit this money in cash in the bank, but this one decides for the greed to escape with the money out of the city, When night falls and a torrential rain decides to rest in a mysterious motel off the road here meets Norman Bates "Anthony Perkins", is at this time that the story begins to become more mysterious and begins to raise strange events around this motel and the house of the Bates family .
Quisiera comenzar, comentandoles que en un primer momento antes de ver el film tenía la sensación de que no me gustaría por el tema de las diferencias generacionales, ya que un film de los años 60 no se compara a los de nuestro tiempo, en cuanto al apartado estético, distinto manejo de la historia y otros muchos factores, para nada serian malas peliculas ni mucho menos, pero si se sentiría muy palpable eso. Para mi grata sorpresa Psicosis se siente actual, una historia que no maneja tanto temas de la actualidad de la época y que mas bien se siente del presente tocando las enfermedades mentales como un hecho que influye en gran medida a la conducta psicóticas de las personas y en este caso afecta a nuestro protagonista.
I would like to begin by saying that at first, before seeing the film, I had the feeling that I would not like it because of the issue of generational differences, since a film from the 60s is not comparable to those of our time, in terms of the aesthetic section, different handling of the story and many other factors, it would not be a bad film at all, but it would feel very palpable. To my pleasant surprise, Psycho feels that a story that does not deal so much with current affairs of the time is current, and that rather feels like the present, touching on mental illness as a fact that greatly influences the psychotic behavior of people, and in this case affects our protagonist.
Sin duda que Hitchcock es un maestro una leyenda del cine, se nota que los conceptos básicos del género de suspenso están creados por el y eso me lo dejo claro con esta obra clásica, desde un primer momento de la película, se siente la magia del suspenso, como algo tan simple como un viaje en automóvil se puede volver tan tenso, tétrico y hasta algo exasperante solo viendo los gestos Janet Leigh demuestra la gran actuación y sin duda la mano de Hitchcock en esta historia, pero quizás si se notó en algunas escenas el bajo presupuesto que conto el director para esta película, más precisamente en una de las escenas de asesinatos sin entrar en muchos spoilers la escena de la escalera.
Without a doubt, Hitchcock is a master and a legend of cinema, you can see that the basic concepts of the genre of suspense are created by him and this is made clear to me with this classic work, from the first moment of the film you feel the magic of suspense, as something as simple as a car trip can become so tense, The dismal and even somewhat exasperating gestures of Janet Leigh show the great performance and no doubt the hand of Hitchcock in this story, but perhaps if you noticed in some scenes the low budget that the director told for this film, more precisely in one of the murder scenes without entering many spoilers the scene of the stairs.
Y sin duda la mítica escena de la ducha, quizás lo que mas impresiono dentro de la película, vamos la he visto miles de veces replicadas en parodias, pero nunca había tenido la oportunidad de ver la original y sin duda el contexto del momento, la gran banda sonora y hasta el tema del color en como fue grabado. Todos los elementos crearon lo que fue sin duda la mejor escena del film inesperada y en donde comienza el giro argumental en los acontecimiento.
And without a doubt the mythical shower scene, perhaps the most impressive scene in the film, I have seen it replicated thousands of times in parodies, but I had never had the opportunity to see the original and certainly the context of the moment, the great soundtrack and even the theme of color in how it was recorded.
En conclusión, psicosis es de las cintas mas legendarias del terror y mas actual el llamado terror psicológico y con un suspenso increíble que dejara a más de uno sin palabras y que sin duda merece toda la oportunidad de ser vista hoy por hoy, aun no entiendo como no gano ningún tipo de premio importante tanto este film como la gran trayectoria de Alfred Hitchcock, injusticia de la vida; Mi calificación final para esta legendaria obra es de…………
9.0🎃
In conclusion, Psycho is one of the most legendary horror films and the most current one, the so-called psychological terror, with an incredible suspense that will leave more than one person speechless and that undoubtedly deserves all the opportunity to be seen today. I still don't understand how this film didn't win any kind of important award, as well as the great career of Alfred Hitchcock, the injustice of life; my final qualification for this legendary work is from ............
9.0🎃