This publication was also written in SPANISH and PORTUGUESE.
- The text below contains SPOILERS. Read at your own risk.
One of the most anticipated movie adaptations based on video games this year is Mortal Kombat. The new movie arrived with the promise to re-present the story of a brutal tournament, where the fighters face off until one of them is killed. However, this is precisely one of the big "problems" in the script, because the tournament never officially takes place, boiling down to just a few mentions (without much impact) by some characters who don't seem to care much about the main subject.
In addition, there are some inconsistencies in the plot that affect the credibility of the situations, at the same time, the lack of veracity in some actions by some characters is also a problem. For example: Lord Raiden simply disappears while his warriors are being attacked by Shang Tsung's warriors, and then returns to save them, however it is too late, because one of them ends up being killed: Kung Lao. Another example of absurd events is the fact that Kano destroys the "force field" that protected the base of the heroes, just using a laser beam on a security device (just ridiculous).
One of the worst aspects of this script is the lack of interaction between the characters. It is incredible to see how disposable they are and are only used to satisfy the visual appeal, to guarantee a fidelity in the movie adaptation that really brings the nostalgia of the games back to the fans. The plot is not explained properly and the decision to include a new character makes it even worse (even if the script still tries to justify it, from an acceptable point of view... but portrayed in a very forced way, as a very escapist solution within a fragile script).
There are other extremely unsatisfactory points in the script, but the fact is that the idea here was confirmed by Greg Russo (screenwriter for the movie) as an introductory story to each of the characters and their particularities (which in my opinion, even so, were not as well explained... especially the side of the villains, who have practically no lines in the script). The goal was to create a pre-tournament movie, so that the audience could get acquainted with each of the characters before the tournament actually took place.
According to Russo, this new Mortal Kombat was thought to be a trilogy: the first focuses on the introduction of the characters, the second focuses on the tournament and the third focuses on the consequences of the tournament directly on the lives of the characters and the impact of events on planet Earth. Although the sequences have not yet been officially confirmed by Warner Bros., there is a big positive factor for this to happen soon: to its worldwide box office.
The movie has already surpassed the U$ 50 million mark worldwide and shows signs that it will, in general, have a decent enough box office to guarantee the next sequels. A risky decision, considering the amount of negative reviews the movie has had... Except that there is still room to improve the scripts of the next movies, which is why I still believe that the sequences will be better. As a fan of this game, I really hope to see the decent script that they (producers, director and screenwriter) have promised so much.
Mortal Kombat: ¿Qué pasará después?
- El texto a continuación contiene SPOILERS. Lea bajo su propio riesgo.
Una de las adaptaciones cinematográficas basadas en videojuegos más esperadas de este año es Mortal Kombat. La nueva película llega con la promesa de volver a presentar la historia de un torneo brutal, donde los luchadores se enfrentan hasta que uno de ellos muere. Sin embargo, este es precisamente uno de los grandes "problemas" del guión, porque el torneo nunca se lleva a cabo oficialmente, se reduce a unas pocas menciones (sin mucho impacto) por parte de algunos personajes que no parece preocuparse mucho por el tema principal.
Además, existen algunas inconsistencias en la trama que afectan la credibilidad de las situaciones, al mismo tiempo, la falta de veracidad en algunas acciones por parte de algunos personajes también es un problema. Por ejemplo: Lord Raiden simplemente desaparece mientras sus guerreros son atacados por los guerreros de Shang Tsung, y luego regresa para salvarlos, sin embargo es demasiado tarde, porque uno de ellos termina siendo asesinado: Kung Lao. Otro ejemplo de eventos absurdos es el hecho de que Kano destruye el "campo de fuerza" que protegía la base de los héroes, simplemente usando un rayo láser en un dispositivo de seguridad (simplemente ridículo).
Uno de los peores aspectos de este guión es la falta de interacción entre los personajes. Es sorprendente ver lo desechables que son y solo se utilizan para satisfacer el atractivo visual, para garantizar una fidelidad en la adaptación cinematográfica que realmente devuelve la nostalgia de los juegos a los fanáticos. La trama no está bien explicada y la decisión de incluir a un nuevo personaje lo empeora aún más (aunque el guión todavía intenta justificarlo, desde un punto de vista aceptable... pero retratado de forma muy forzada, como un muy escapista solución dentro de un guión frágil).
Hay otros puntos sumamente insatisfactorios en el guión, pero lo cierto es que la idea aquí fue confirmada por Greg Russo (guionista de la película) como una historia introductoria a cada uno de los personajes y sus particularidades (que a mi opinión, aun así, no fueron tan bien explicados... especialmente el lado de los villanos, que prácticamente no tienen líneas en el guión). El objetivo era crear una película previa al torneo, para que el público pudiera familiarizarse con cada uno de los personajes antes de que el torneo realmente se llevara a cabo.
Según Russo, se pensó que este nuevo Mortal Kombat era una trilogía: el primero se centra en la introducción de los personajes, el segundo se centra en el torneo y el tercero se centra en las consecuencias del torneo directamente en la vida de los personajes y la impacto de los eventos en el planeta Tierra. Aunque las secuencias aún no han sido confirmadas oficialmente por Warner Bros., hay un gran factor positivo para que esto suceda pronto: su taquilla mundial.
La película ya ha superado la marca de los U$ 50 millones de dólares en todo el mundo y muestra signos de que, en general, tendrá una taquilla lo suficientemente decente como para garantizar las próximas secuelas. Una decisión arriesgada, considerando la cantidad de críticas negativas que ha tenido la película... Salvo que todavía hay margen para mejorar los guiones de las próximas películas, por eso sigo creyendo que las secuencias serán mejores. Como fanático de este juego, realmente espero ver el guión decente que ellos (productores, director y guionista) han prometido tanto.
Mortal Kombat: O que vai acontecer a seguir?
- O texto abaixo traz SPOILERS. Leia por sua conta em risco.
Uma das adaptações cinematográficas com base em jogos de vídeo game mais esperadas deste ano é Mortal Kombat. O novo filme chegou com a promessa de reapresentar a história de um torneio brutal, onde os lutadores se enfrentam até que um deles seja morto. No entanto, é justamente esse um dos grandes "problemas" do roteiro, porque o torneio oficialmente nunca acontece, se resumindo apenas a algumas menções (sem grande impacto) por parte de alguns personagens que parecem não se importar muito com o tema principal.
Além disso, há algumas inconsistências na trama que afetam a credibilidade das situações, ao mesmo tempo, a falta de veracidade em algumas ações por parte de alguns personagens também é um problema. Por exemplo: Lord Raiden simplesmente desaparece enquanto seus guerreiros estão sendo atacados pelos guerreiros de Shang Tsung, e depois volta para salvá-los, no entanto já é tarde demais, porque um deles acaba sendo morto: Kung Lao. Outro exemplo de acontecimentos absurdos é o fato do Kano destruir o "campo de força" que protegia a base dos heróis, apenas usando um raio laser em um dispositivo de segurança (simplesmente ridículo).
Um dos piores aspectos desse roteiro e à falta de interação entre os personagens. É incrível constatar o quanto eles são descartáveis e são usados apenas para satisfazer o apelo visual, para garantir uma fidelidade na adaptação cinematográfica que realmente traz a nostalgia dos jogos de volta para os fãs. A trama não se explica apropriadamente e à decisão de incluir um novo personagem torna tudo ainda pior (mesmo que o roteiro ainda tente justificar isso, por uma ótica aceitável... porém retratada de uma maneira bastante forçada, como uma solução bem escapista dentro de um roteiro frágil).
Existem outros pontos extremamente insatisfatórios no roteiro, mas o fato é que a ideia aqui foi confirmada por Greg Russo (roteirista do filme) como uma história introdutória a cada um dos personagens e suas particularidades (que na minha opinião, mesmo assim, não foram tão bem explicadas... especialmente o lado dos vilões, que praticamente não tem falas no roteiro). O objetivo foi criar um filme pré-torneio, para que o público pudesse se familiarizar com cada um dos personagens antes do torneio realmente acontecer.
Segundo Russo, esse novo Mortal Kombat foi pensado para ser uma trilogia: o primeiro foca na introdução dos personagens, o segundo foca no torneio e o terceiro foca nas consequências do torneio diretamente na vida dos personagens e o impacto dos acontecimentos no planeta Terra. Apesar das sequências ainda não terem sido oficialmente confirmadas pela Warner Bros., há um grande fator positivo para isso acontecer em breve: à sua bilheteria mundial.
O filme já ultrapassou à marca dos U$ 50 milhões mundialmente e dá sinais de que terá, em um escopo geral, uma bilheteria decente o suficiente para garantir as próximas sequências. Uma decisão arriscada, considerando a quantidade de críticas negativas que o filme já teve... Só que ainda há espaço para melhorar os roteiros dos próximos filmes, e é por isso que eu ainda acredito que as sequências serão melhores. Enquanto fã desse jogo, eu realmente espero ver o roteiro decente que eles (produtores, diretor e roteirista) tanto prometeram.