scrobble.life
Sketchbook

Celebrando el cumple de mi hermana / Celebrating my sister's birthday [ESP/ENG]

ESPAÑOL


Saludos comunidad de @sketchbook…


Mañana es el cumpleaños de mi hermana y, así como me hago una ilustración para celebrar mi día, también lo hago con ella y mi sobrino; realmente pensaba que no me daría tiempo, por el tema de la luz y que he estado un poco sobrecargada, pero lo logré, por lo que le estaré compartiendo el proceso de llevar a cabo esta ilustración.

Lo primero que hice fue el boceto, fijando un poco de una pose de internet, para tampoco detallar mucho y hacer gran cosa. Cambio el color de fondo a uno verde (que al principio pensaba dejar), además de eso, hacer las líneas en limpio, donde termine quitando las formas de la mano, porque no me daba.


Tras esto, comencé a agregarle sus colores bases y así, darle sus detalles, que si los ojos, las luces y sombras…



Pensaba hacer todo en un mismo documento, pero al final exporte la ilustración ya terminada y ponerla en un nuevo documento, donde la agrande un poco y tratando de que la zona de abajo no se viera. Luego de ello, le agregue un trazo blanco mas unas sombras en el lado izquierdo.



Al hacer eso, decidí poner el fondo en tonos rosados, ya que ella ama ese color y armonizaba con todo, añadiendo recuadros en diversos tonos del mismo; a su vez, con un pincel en forma de estrella, le puse una que otra por ahí y brillos, para que resaltara bastante.


Para ir finalizando, agregué una capa de textura, la superpuse y le baje de opacidad; encima de esta, una capa en degrades de color, aquí le di luz suave y baje la opacidad, así todos los colores quedarían en un todo bastante similar y armonizarían.


Este es el resultado, ¿qué les pareció?




Ilustración de mi autoría

Programa: Krita

Herramienta: Tablet graphic Huion 420

Collages hechos en Befunky

Traducción hecha en Google Translated



Gracias por leer mi post. Espero que les haya gustado. Estaré atenta a responder sus comentarios. Pueden visitar mi blog, seguir mis contenidos y redes sociales.



FACEBOOK / INSTAGRAM / TWITTER



ENGLISH


Greetings, @sketchbook community…


Tomorrow is my sister’s birthday, and just as I create an illustration to celebrate my own special day, I do the same for her and my nephew. I honestly didn’t think I’d have enough time—what with the lighting situation and the fact that I’ve been a bit overwhelmed—but I managed to pull it off, so I’ll be sharing the process behind creating this illustration with you.

The first thing I did was the sketch, basing it loosely on a pose I found online—keeping it simple rather than adding too much detail or overcomplicating things. I changed the background color to green (which I initially intended to keep) and then refined the line art; I ended up removing the hand shapes, as I just couldn't get them to look right.


After that, I began adding the base colors and, subsequently, the details—things like the eyes, the highlights, and the shadows…



I had intended to do everything in a single document, but in the end, I exported the finished illustration and placed it into a new document, where I enlarged it slightly, making sure the bottom area remained out of view. Afterward, I added a white stroke and some shadows on the left side.



In doing so, I decided to set the background in shades of pink—since she loves that color and it harmonized with everything—incorporating rectangular shapes in various tones of the same hue; I also used a star-shaped brush to add a few stars here and there, along with some sparkles, to really make it stand out.


To wrap things up, I added a texture layer, set it to an overlay blend mode, and lowered its opacity. On top of that, I placed a layer with color gradients, set to "soft light" with reduced opacity; this helped bring all the colors into a similar, harmonious tone.


Here is the result—what did you think?




Illustration by me

Software: Krita

Tool: Huion 420 graphics tablet

Collages created in Befunky

Translation done using Google Translate



Thanks for reading my post. I hope you enjoyed it. I’ll be keeping an eye out to respond to your comments. Feel free to visit my blog and follow my content and social media channels.



FACEBOOK / INSTAGRAM / TWITTER


Comments · 2

  • ¡Enhorabuena!


    Has recibido el voto de PROYECTO CHESS BROTHERS

    ✅ Has hecho un buen trabajo, por lo cual tu publicación ha sido valorada y ha recibido el apoyo de parte de CHESS BROTHERS ♔ 💪


    ♟ Te invitamos a usar nuestra etiqueta #chessbrothers y a que aprendas más sobre nosotros.

    ♟♟ También puedes contactarnos en nuestro servidor de Discord y promocionar allí tus publicaciones.

    ♟♟♟ Considera unirte a nuestro trail de curación para que trabajemos en equipo y recibas recompensas automáticamente.

    ♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.


    🏅 Si quieres obtener ganancias con tu delegacion de HP y apoyar a nuestro proyecto, te invitamos a unirte al plan Master Investor. Aquí puedes aprender cómo hacerlo.


    Cordialmente

    El equipo de CHESS BROTHERS

  • @entropia(69)· 8h

    ¡Felicitaciones!

    PROYECTO ENTROPIA

    Estás participando para optar a la mención especial gracias a la cual el autor del artículo seleccionado recibirá la cantidad de 1 HIVE transferida a su cuenta.

    1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.

    2. Contáctanos en Discord.

    3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD, apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.

    4. Visita nuestro canal de Youtube.

    Atentamente

    El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA