Lunes de poesía y recuerdos/Mondays for poetry and memories(ESP-ENG)

Hola amigos de literatos. Hoy se me antoja que ademas de ser un lunes de poesía, sea un unes de recuerdos. A partir de hoy les estaré compartiendo una serie de poemas de cuando comencé a escribir en este género y la poesía comenzó a inundar mi ser. Los publicaré aquí por primera vez, son poemas vírgenes que solo han visto mi mano curatoría hace mucho tempo. por tanto estar´esperando sus criterios. Todos pertenecen al cuaderno titulado: Bitácora de ciudad. A partir de hoy serán entonces lunes de poesía y recuerdo.Saludos y Feliz lunes.

Como vacío ocioso a la cordura, tentación de mofarse las aguas sobre la inmensidad, lleno mis húmedas brasas de pequeños escualos. Viven en las honduras del reino que aprisiono, además de otros cuerpos inertes que supe arrestar, agónicos al placer, tentación de compartirme, ellos ya son de mi parte, en tareas alimenticias los ocupo, y nuevos pies jovenzuelos, trazan ranuras en la bóveda espumada.

A veces siento continuidad de terceras protecciones, elucubrada delectación, sigo viviendo como marítima llanura reflejada en el almirante quien zanjó la transparencia, asedió la brisa, recomendó desdoblar la mirada, tornó su cabeza hacia interiores, y en velera tarde recoge las riquezas que desdeño.

Pero mi ánfora es infinita. Desde mucho las preguntas ahogadas quedan como resguardo del silencio, o como versallesco amor y amor decapitado. Solo vislumbro de la noche su presencia, su crecer sin sonidos, la agitaciones de la ciudad que vive a espaldas de mi suerte o mi muerte. Ella se avecina desecha, sus pies en tierra permanecen, y como cleptómana fiel de mis excelentes porciones, me devora.

Bahía de jagua 19-feb-2004

Hello, fellow literary enthusiasts. Today, I feel that—in addition to it being a Monday for poetry—it should also be a Monday for memories. Starting today, I will be sharing a series of poems from when I first began writing in this genre, back when poetry first started to flood my very being. I am publishing them here for the first time; these are "virgin" poems—pieces that have only ever been touched by my own hand, long ago. I look forward to hearing your thoughts. They all belong to a notebook titled City Log (Bitácora de ciudad). From now on, then, these will be Mondays for both poetry and remembrance. Greetings, and have a happy Monday.

Like an idle void within sanity— a temptation for the waters to mock the vastness— I fill my damp embers with small sharks. They dwell in the depths of the realm I hold captive, alongside other inert bodies I managed to ensnare— agonizing in their pleasure, a temptation to share myself— they have become a part of me; I set them to the task of feeding, while fresh, youthful feet trace furrows across the foam-flecked vault.

At times, I sense the continuity of secondary protections— a carefully conjured delight— and I continue to exist like a maritime plain reflected in the gaze of an admiral, who cut through the transparency, laid siege to the breeze, urged me to shift my perspective, turned his gaze inward, and, in the twilight of a sailing afternoon, gathers the riches I cast aside.

Yet, my amphora is infinite. Long-drowned questions remain, lingering as a safeguard for silence, or perhaps as a Versailles-like love—a love that has been beheaded. I catch only a glimpse of the night’s presence, its silent expansion, and the stirrings of a city that lives, indifferent to my fate—or my death. She approaches, undone—her feet remain planted on the ground— and, like a devoted kleptomaniac of my finest portions, she devours me.

Bahía de Jagua Feb 19, 2004

_{El texto es libre de IA, traducido en Google y revisado por mí El separador de idiomas y los agradecimientos fueron creados en Canva Las fotos son de mi propiedad}

_{The text is AI-free, Google translated and proofread by me. The language separator and acknowledgments were created in Canva The photos are my property}