scrobble.life
Polish HIVE

[PL/ENG] DailyBlog: 05 November 2026

Dzisiejsza galeria to rysunek emu. I bajzel na biurku, ale ów rysunek mnie tak zachwycił, że uwieczniłam.

Today's gallery features a drawing of an emu. And a mess on the desk, but that drawing delighted me so much that I captured it.

Co poza tym? Intensywny czwartunio. Firma zwija koszty intensywnie i zrezygnowała z drugiego dnia biurowego, więc czwartek był dniem domowym, co mi kompletnie nie przeszkadza, a nawet wręcz przeciwnie ;d Trochę pracy było, ale też trochę, nie ukrywam, walki z wiatrakami, bo wykonanie moich ostatnich w karierze projektów opóźnia się przez utrudniony kontakt z dwoma klientami. Odczuwam już więc stres, czy zdążę, jak łaskawie udzielą mi danych, ale z drugiej strony, łykam moje tableteczki na uspokojenie i staram się to wszystko trochę jednak mieć w pompce. Wiadomo, zrobię najlepiej jak się da, a że będzie mniej czasu - to już nie moja wina, nie?

What else? An intense Thursday. The company is aggressively cutting costs and dropped the second office day, so Thursday was a home day, which I don't mind at all, quite the contrary ;d There was some work, but also some, I won't deny, tilting at windmills, because finishing my final projects in this career is being delayed due to difficult communication with two clients. So I'm already feeling stressed about whether I'll make it in time once they graciously provide me with the data, but on the other hand, I take my calming little pills and I'm trying to care a bit less about the whole thing. You know, I'll do the best I can, and if there's less time—well, that's not my fault, right?

Comments

No comments yet — be the first.