**
INGLÉS
**
Hello, hello, nature-loving friends! It’s a pleasure to greet you—wishing you all an excellent and blessed weekend. Today is the last day of October; in just a few hours, November will begin. It’s incredible how quickly 2026 has flown by! This is my entry for the My Favorite Plant contest. For my entry, I’ve chosen a plant I first encountered in a field in the Libertador municipality of Sucre state: Aechmea nudicaulis, a species native to Venezuela and widespread across the Americas.
While heading toward the countryside, my attention was caught by a plant in a beautiful garden; I stopped to take several photographs. The first thing I noticed was its leaves and the sort of tank or reservoir they form—since it had rained that morning, this reservoir held water. I also observed the details of the leaves, which feature stripes in shades of gray, white, and reddish tones. The flower itself is quite striking, combining red and purple hues with small, spike-like structures in a beige color. At first, given the shape of the leaves, I thought it might be some kind of orchid, but upon examining the flower more closely, I ruled that out.
Aechmea nudicaulis, Some aspects to consider for its cultivation:
It prefers bright, indirect light. It thrives in filtered sunlight, similar to the dappled light found beneath the canopy of its native forest. Avoid direct sunlight, as it can scorch the leaves.
It enjoys warm to moderate temperatures. Ideal daytime temperatures range between 18 and 27 °C (64–81 °F).
High humidity is essential for Aechmea nudicaulis, ideally between 50% and 70%. If grown indoors or in drier climates, mist the plant regularly or use a humidity tray to maintain adequate moisture levels.
Water the plant by filling its central tank (rosette) with water, ensuring it remains filled to approximately one-quarter of its capacity.
**
ESPAÑOL
**
Hola, hola amigos amantes de la naturaleza, es un placer saludarles, deseando que tengan un excelente y bendecido fin de semana, este es el último día de octubre, en pocas horas iniciará el mes de noviembre, es increíble lo ráído queha avanzado el 2026, esta es mi entrada para el concurso Mi planta favorita, para participar seleccioné una planta que vi por primera vez en un campo del municipio Libertador en el estado Sucre, se trata de la Aechmea nudicaulis una especie nativa de Venezuela y de amplias regiones de América.
Mientras me dirigía hacia la zona rural me llamó la atención esta planta en un hermoso jardín, al verla me detuve y tomé varias fotografías, lo primero que observé fue sus hojas y una especie de tanque que forman estas, como en la mañana había llovido el tanque o depósito tenía agua, también observé los detalles de las hojas, las cuales tienen franjas de color gris, blanco y rojizo, en la parte posterior la flor es también muy llamativa y combina los colores rojo, morado y pequeñas espigas por así decirlo de color beige, al principio pensé que se trataba de alguna especie de orquídea por la forma de las hojas, pero al observar en detalle la flor, esta idea fue descartada.
Aechmea nudicaulis, Algunos aspectos a considerar para su cultivo:
Prefiere Luz brillante e indirecta. Prospera con luz solar filtrada, similar a la luz moteada del dosel de su bosque nativo. Evite la luz solar directa, ya que puede quemar las hojas.
Disfruta Temperaturas cálidas a intermedias. Las temperaturas ideales durante el día oscilan entre 18 y 27 °C
Una humedad alta es esencial para Aechmea nudicaulis, idealmente entre 50-70 % . Si se cultiva en interiores o en climas más secos, rocíe la planta regularmente o utilice una bandeja de humedad para mantener niveles adecuados de humedad.
Regar la planta llenando el centro. tanque (roseta) con agua, asegurándose de que siempre esté lleno hasta aproximadamente 1/4 de su capacidad.
What makes this plant interesting?
I find this plant both interesting and striking, thanks to the shape and color of its flowers and the reservoir—or tank—it possesses for storing water. This reservoir is a watertight central rosette formed by the plant's leaves, which collects rainwater; this allows the plant to survive periods of drought and also serves as a source of hydration and shelter for small animals and birds in its natural habitat.
In the wild, it grows on the trunks or branches of trees as an epiphyte—without acting as a parasite—using its roots primarily for anchorage while absorbing moisture through its leaves.
Another aspect that makes it particularly fascinating is its colorful, long-lasting inflorescence. It produces upright flowering stalks reaching up to 50 cm in height, featuring reddish and yellow bracts that remain vibrant for several weeks. In short, both its water reservoir and its inflorescence make it a truly remarkable plant: not only do they sustain it during dry spells, but they also provide a vital water source for other living creatures.
After flowering, the parent plant completes its life cycle and produces offshoots (basal shoots), which make it easy to propagate the species.
Any health benefits?
Regarding health benefits, there are currently no scientifically validated properties; however, the benefits are primarily environmental, including:
• Air purification: they contribute, to a moderate extent, to the absorption of carbon dioxide and the release of oxygen.
• Humidity regulation: they help to naturally increase ambient humidity in enclosed spaces, which can be beneficial for the comfort of the respiratory tract and the skin.
The presence of decorative plants and green spaces in the home is linked to a reduction in psychological stress and an improvement in mood.
¿Qué hace que esta planta sea intersante?
Creo que es una planta interesante y llamativa por la forma y color de sus flores y el depósito o tanque que posee para almacenar agua, es una roseta central hermética formada por las hojas, donde se acumula el agua de lluvia lo cual le permite sobrevivir a períodos de sequías y además sirve como fuente de hidratación y refugio para pequeños animales y aves en su hábitat natural.
En la naturaleza, crece sobre los troncos o ramas de los árboles, epífitas sin parasitarlo, usando sus raíces principalmente para sujetarse y absorbiendo la humedad de las hojas.
Otro aspecto que la hace muy interesante es su inflorescencia colorida y duradera, produce escapos florales erguidos de hasta 50 cm, con brácteas de tonos rojizos y amarillos que se mantienen coloridas durante varias semanas, en resumen su depósito de agua y la inflorescencia la hace muy interesante porque además de ser su sustento para los períodos secos sirve también para proveer agua a otros seres vivos.
Tras su floración, la planta madre completa su ciclo y deja hijuelos (brotes basales) que permiten multiplicar fácilmente la especie.
¿Algún beneficio para la salud?
En cuanto a sus beneficios para la salud, no se conocen hasta los momentos propiedades validadas por la ciencia, se puede decir que sus beneficios son ambientales, entre ellos:
Purificación del aire, ya que contribuye de forma moderada a la absorción de dióxido de carbono y la liberación de oxígeno.
•Regulación de la humedad, pues ayuda a elevar la humedad ambiental de forma natural en espacios cerrados, lo que puede resultar favorable para el confort de las vías respiratorias y la piel.
La presencia de plantas decorativas y espacios verdes en el hogar se vincula con la reducción del estrés psicológico y la mejora del estado de ánimo.
Did our ancestors use it?
It is an epiphytic or terrestrial bromeliad, meaning it grows naturally on trees, rocks, or the ground within its native habitat. It forms a rosette of rigid, arching leaves.
Indigenous ancestors in the Americas used bromeliads—including Aechmea nudicaulis—primarily as a source of subsistence food and clean water, as well as for medicinal or ritual purposes.
The genus Aechmea is native to a range extending from Mexico to tropical South America, where it has coexisted for centuries with various Indigenous cultures (such as those of the Amazon, the Caribbean, and tropical rainforests). Ethnobotanical records from these ancestral communities reveal the following uses for this plant and its close relatives:
Aechmea nudicaulis is explicitly documented as having food-related uses. Ancestral peoples consumed the fruits (small berries), the tender bases of the leaves, or the stems of various bromeliads—either raw, cooked, or fermented to create traditional beverages.
In some regions of Brazil, this species is colloquially known as the "chupa-chupa" (suck-suck) bromeliad, a name derived from the practice of extracting its juice or pulp.
As for natural water storage, Aechmea nudicaulis is a "tank bromeliad"; its rigid leaves grow in a tubular rosette, forming a perfect funnel that collects and holds rainwater.
For Indigenous hunters, gatherers, and travelers traversing dense forests—such as the Atlantic Forest or the Amazon—these plants served as vital vertical oases. Because they are epiphytes (growing on trees), the water they collect remains isolated from contaminants found on the forest floor.
Ancestral cultures also harnessed the properties of bromeliads to treat various ailments. The water that collects in their tank-like structures, as well as extracts from their crushed leaves, were traditionally used for their anti-inflammatory, diuretic, and antimicrobial properties—serving to alleviate stomach ailments and fevers, or to cleanse skin wounds.
Use of fibers for handicrafts: Although Aechmea magdalenae is the preeminent species within the Aechmea genus for fiber production—yielding the "pita" thread still used today to craft textiles, ropes, and hammocks—the tough, leathery leaves of other species, such as Aechmea nudicaulis, were also gathered (as a secondary source) for use in bindings, temporary rustic structures, or roofing.
Any interesting scientific facts?
The species Aechmea nudicaulis (an epiphytic bromeliad) employs Crassulacean Acid Metabolism (CAM) as a fundamental physiological adaptation to optimize water use and survive in drought-prone environments.
Nighttime Phase (Carbon Fixation) | Daytime Phase (Calvin Cycle and Photosynthesis) Stomatal opening: Stomata open at night when ambient temperatures drop and humidity rises, minimizing water loss through transpiration. | Stomatal closure: Stomata remain closed during the hottest hours of the day to prevent dehydration. CO₂ capture: Carbon dioxide enters the mesophyll cells and reacts with phosphoenolpyruvate (PEP), facilitated by the enzyme PEP carboxylase. | Decarboxylation: Malic acid exits the vacuole and breaks down, releasing CO₂ internally, directly into the chloroplasts. Cellular storage: CO₂ is converted into malate (malic acid) and stored in large cellular vacuoles, causing the leaf tissue to become acidic during the night. | Sugar production: The enzyme Rubisco processes this CO₂—using energy from sunlight (the Calvin Cycle)—to produce carbohydrates.
To sustain this type of metabolism, Aechmea nudicaulis possesses specific structural characteristics:
*Leaf succulence and water-storage parenchyma: Unlike other bromeliads found in very humid regions (such as Aechmea fendleri), A. nudicaulis features leaves with tissue specialized for storing large volumes of water (a high degree of succulence). This provides the cellular environment necessary to house the vacuoles where malic acid is stored. * Rosette structure ("tank"): Its rigid leaves form a central cup that collects rainwater and nutrients, serving as an external reserve that complements the plant's internal efficiency.
Aechmea nudicaulis is sensitive to nighttime temperature fluctuations:
A slight increase in nighttime temperature can initially accelerate the activity of the enzyme PEP carboxylase, enhancing CO₂ uptake.
If the nighttime temperature exceeds the plant's optimal threshold, nocturnal carbon fixation decreases, cellular respiration increases, and a desiccant effect occurs in the leaf tissues, limiting growth.
I invite @doriangel, @annafenix, @miprimerconcurso, and @emiliorios to join this wonderful contest.
¿La utilizaban nuestros antepasados?
Se trata de una bromelia epífita o terrestre; es decir, crece de forma natural sobre árboles, rocas o en el suelo dentro de su hábitat de origen. Forma una roseta de hojas rígidas y arqueadas.
Los pueblos indígenas de las Américas utilizaban las bromelias —incluida la Aechmea nudicaulis— principalmente como fuente de alimento y agua potable, así como para fines medicinales o rituales.
El género Aechmea es nativo de una región que se extiende desde México hasta la Sudamérica tropical, donde ha coexistido durante siglos con diversas culturas indígenas (como las de la Amazonia, el Caribe y las selvas tropicales). Los registros etnobotánicos de estas comunidades ancestrales revelan los siguientes usos de esta planta y sus parientes cercanos:
La Aechmea nudicaulis está documentada explícitamente como una planta con usos alimentarios. Los pueblos ancestrales consumían los frutos (pequeñas bayas), las bases tiernas de las hojas o los tallos de diversas bromelias, ya fuera crudos, cocidos o fermentados para elaborar bebidas tradicionales.
En algunas regiones de Brasil, a esta especie se la conoce coloquialmente como bromelia «chupa-chupa», un nombre que deriva de la práctica de extraer su jugo o pulpa.
En cuanto al almacenamiento natural de agua, la Aechmea nudicaulis es una «bromelia tanque»; sus hojas rígidas crecen formando una roseta tubular, lo que crea un embudo perfecto que recoge y retiene el agua de lluvia.
Para los cazadores, recolectores y viajeros indígenas que atravesaban bosques densos —como el Bosque Atlántico o la Amazonia—, estas plantas servían como oasis verticales vitales. Al ser epífitas (crecen sobre los árboles), el agua que acumulan permanece aislada de los contaminantes presentes en el suelo del bosque.
Las culturas ancestrales también aprovechaban las propiedades de las bromelias para tratar diversas dolencias. El agua que se acumula en sus estructuras en forma de tanque, así como los extractos de sus hojas machacadas, se utilizaban tradicionalmente por sus propiedades antiinflamatorias, diuréticas y antimicrobianas, sirviendo para aliviar problemas estomacales y fiebres, o para limpiar heridas en la piel. Uso de fibras para la artesanía: Si bien Aechmea magdalenae es la especie más destacada dentro del género Aechmea para la obtención de fibras —proporcionando la fibra de «pita» que aún hoy se emplea en la elaboración de tejidos, cuerdas y hamacas—, las hojas resistentes y coriáceas de otras especies, como Aechmea nudicaulis, también se recolectaban (como fuente secundaria) para su uso en ataduras, estructuras rústicas temporales o cubiertas para techos.
¿Algún dato científico interesante?
La especie Aechmea nudicaulis (una bromelia epífita) utiliza el Metabolismo Ácido de las Crasuláceas (CAM) como una adaptación fisiológica fundamental para optimizar el uso del agua y sobrevivir en ambientes propensos a la sequía.
Fase Nocturna (Fijación de Carbono) Fase Diurna (Ciclo de Calvin y Fotosíntesis) Apertura de estomas: Los abre por la noche cuando la temperatura ambiental baja y la humedad sube, minimizando la pérdida de agua por transpiración. Cierre de estomas: Los mantiene cerrados durante las horas más calurosas del día para evitar la deshidratación. Captura de CO₂: El dióxido de carbono entra a las células del mesófilo y reacciona con el fosfoenolpiruvato (PEP) mediante la enzima PEP carboxilasa. Descarboxilación: El ácido málico sale de la vacuola y se descompone, liberando internamente el CO₂ directamente en los cloroplastos. Almacenamiento celular: El CO₂ se convierte en malato (ácido málico) y se almacena en las grandes vacuolas celulares, provocando que el tejido foliar se vuelva ácido durante la noche. Producción de azúcares: La enzima Rubisco procesa este CO₂ mediante la energía de la luz solar (Ciclo de Calvin) para producir carbohidratos.
Para que la Aechmea nudicaulis pueda sostener este tipo de metabolismo, cuenta con características estructurales específicas:
Suculencia foliar y parénquima acuífero: A diferencia de otras bromelias de zonas muy húmedas (como la Aechmea fendleri), la A. nudicaulis posee hojas con un tejido especializado en almacenar grandes volúmenes de agua (alto grado de suculencia), lo que provee el ambiente celular necesario para albergar las vacuolas donde se guarda el ácido málico.
Estructura en roseta ("Tanque"): Sus hojas rígidas forman una copa central que recoge agua de lluvia y nutrientes, sirviendo como reserva externa complementaria a su eficiencia interna.
La Aechmea nudicaulis es sensible a las variaciones térmicas nocturnas:
Un incremento leve en la temperatura nocturna puede, inicialmente, acelerar la actividad de la enzima PEP carboxilasa, mejorando la captación de CO₂.
Si la temperatura de la noche supera el umbral óptimo de la planta, se reduce la fijación nocturna de carbono, se incrementa la respiración celular y se produce un efecto desecante en los tejidos foliares, limitando su crecimiento.
Invito a @doriangel, @annafenix, @miprimerconcurso y @emiliorios a sumarse a este hermoso concurso.
Blessings!
¡Bendiciones!
Translated with https://www.deepl.com/translator
All images are my own.
Todas las imágenes son de mi autoría.
Fuentes Consultadas:
