scrobble.life
Throwback Thursday

A productive afternoon with some lovely drinks (ENG/SPA)

WhatsApp Image 2026-11-11 at 12.47.00 PM.jpeg

Hello, internet folk – how’s it going? Today I want to tell you about my day. I went out with my sister to run loads of errands; the first was to go to the supermarket, and shortly after we set off it started raining really heavily, so I made the most of it and did a few other things.

Hola, gente de Internet ¿todo bien? Hoy quiero contarse sobre este dia, salí con mi hermana a hacer muchisimas diligencias, laprimera era ir a super mercado y poco luego de salir empezó a llover muchísimo asi que aproveché de hacer otras cosas

WhatsApp Image 2026-11-11 at 12.47.01 PM.jpeg

Because of the rain, we had to pop into a café nearby, and I started doing the sums for an event I was planning. We bought a couple of coffees and started organising things.

Por la lluvia debimos meternos a un café que estaba muy cerca y empecé a hacer cuentas para un evento que estaba planeando. Compamos un par de cafés y empecé a organizar las cosas

What’s more, as the rain hadn’t stopped yet, we stayed a bit longer chatting, and I took the opportunity to do a bit of drawing

Además como la lluvia no paraba aún nosquedamos un ratomás platicando y aproveché de dibujar un poco

WhatsApp Image 2026-11-11 at 12.47.05 PM.jpeg

After that, we went into town to shop around a bit and, whilst we were out shopping, we popped into a place to have a couple of ‘Tizanas’, which is a Venezuelan fruit drink: The juice is a mixture of watermelon and grenadine, and it usually contains pieces of fruit such as melon, watermelon, banana, pineapple and cantaloupe, although you can add more fruit. Sometimes they also add lemon and orange juice to prevent the fruit from browning and to bring out the flavours; plus, for decoration and to balance the taste, they add condensed milk. It’s one of my favourite drinks. I really enjoyed it.

Después de eso, fuimos al centro a comparar algunas cosas y entre compras pasamos a un sitio a beber un par de "Tizanas" la cual es una bebida venezolaba de frutas: El zumo es una mezcla de sandia y granadina y dentro por lo general tiene pedazos de frutas como melón, sandia, banana, piña y melon, aunque se le puede poner más frutas, tambien a veces le ponen zumo de limón y naranja para evitar la oxidación y resaltar sabores, además como decoración y balance le ponen leche condensada, es de mis bebidas preferidas. La disfruté mucho

WhatsApp Image 2026-11-11 at 12.47.03 PM.jpeg

And well, people, that's all for today's post, I hope you liked it. Thank you very much as always for supporting my work, I welcome new readers, I love you all very much, I send you a hug and I'll see you in another post.

Y bueno, gente, esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado. Muchas gracias como siempre por apoyar mi trabajo, le doy la bienvenida a los nuevos lectores, les quiero mucho a todos, les envío un abrazo y ya nos encontraremos en otro post

Miniatura de YouTube Ilustrativo Niños Naranja Amarillo Blanco.jpg

I made the farewell image in Canva

La imagen de despedida la realicé en Canva.

The photos used in this post are my property.

Las fotos usadas en este post son de mi propiedad

Comments

No comments yet — be the first.