Imagine hiking a trail just to enjoy a sunny day and identify plant species while taking in beautiful views of the Atlantic Ocean. An "unofficial" trail called the Arriba Fóssil offers exactly that. Technically, it represents the most important succession of sedimentary rock strata in Western Europe—and it’s right here in Portugal. Would you believe me if I told you there are fossils from the Miocene period? What is that, exactly? ... Don't miss this post!🌿🏔️
¿Te imaginas poder hacer un sendero solo para disfrutar de un día soleado y poder identificar algunas especies de plantas mientras**,** a su vez**,** disfrutamos de vistas hermosas del Océano Atlántico? Todo eso te lo ofrece un sendero "no oficial" llamado Arriba Fóssil. Técnicamente, es la sucesión de estratos de rocas sedimentarias más importante de Europa Occidental y lo tenemos en Portugal. ¿Me creerías si te digo que hay fósiles del periodo Mioceno? ¿Qué es eso?... ¡¡No te pierdas el post!!🌍🗺️
Where would we have to go?📍🚩/ ¿A dónde tendríamos que ir?🌍📸
Coordinates: 38.599722, -9.198333📍🚩/ Coordenadas: 38.599722, -9.198333🌏📸
Since there is no official trail, you have to head down to the coast right by the cliff and walk southward; it is towards Cabo Espichel that you can see the fossil landscapes. It is a lovely experience if you enjoy hiking and want to break up the routine of visiting palaces and navigating Lisbon's confusing streets. You can get here by public transport or private vehicle, and you can rent a house near the beach to enjoy the seaside for a few days.📍🚩
Al no existir una ruta oficial, tenemos que bajar hacia la costa, exactamente en el acantilado, y ahí caminar en sentido sur. Es hacia el Cabo Espichel que podemos ver los paisajes fósiles. Es una experiencia bastante bonita si te gusta el senderismo y romper un poco la rutina de los palacios y las calles confusas de Lisboa. Aquí puedes llegar tanto en transporte público como en vehículo particular, y puedes alquilar alguna casa en las proximidades para disfrutar también de la playa por varios días.📸🧭
Don't miss my project featuring more castles📍🚩/ No te pierdas mi proyecto de mas castillos🌍📸
We'll be making a video when we reach 100 📍🚩/ Estaremos haciendo un video cuando lleguemos a los 100 🌏📸
Global challenges📍🚩/ Retos globales🏰📸
Why is the walk so special?📍🚩/ Por que es tan especial la caminata?🌍📸
In terms of scenery, it isn't particularly striking, as this is a dune ecosystem; you won't see many green mountains, though there is some quite interesting vegetation worth highlighting. I photographed a few species to identify them and show you what manages to survive in a place consisting of nothing but sand and scarce rainfall.📍🗺️
Paisajísticamente no es muy impresionante, ya que esto es un ecosistema de dunas. No veremos muchas montañas verdes, pero sí hay vegetación bastante interesante para resaltar. Lo que hice fue fotografiar algunas especies para identificarlas y mostrarte qué sobrevive en un sitio con solo arena y pocas lluvias.🌍🌄
It is the only dune ecosystem in Portugal that dates back over 20 million years. Although dinosaurs did not roam here—as the area was still forming at the time—one can find various fossils, including bivalves, sea urchins, gastropods, sharks, and fish from the Miocene epoch. To make the experience even more incredible, you can continue walking for about 15 km to Sesimbra, where you will find actual dinosaur tracks.📍🧭
Es el único ecosistema de dunas en Portugal que tiene más de 20 millones de años. A pesar de que los dinosaurios no caminaron por aquí, porque el área aún estaba en formación, sí podemos ver varios fósiles de especies como bivalvos, erizos de mar, gastrópodos, tiburones y peces del Mioceno. Si quieres hacer tu experiencia más increíble, puedes continuar caminando unos 15 km hasta llegar a Sesimbra, donde allí sí conseguirás huellas de dinosaurios.🌿🏔️🚩
Ecology📍🚩/ Ecologia 🌍📸
What I discovered about this group of species is their ability to grow in environments where other plants could not. Mosses play a key role in absorbing Atlantic moisture and salt, while other species possess roots with a unique capacity to anchor themselves in the dunes and avoid being completely buried by the sand. Together, these species form a protective barrier for the ecosystem located further inland.🧭📍
Lo que logré investigar de este conjunto de especies es su capacidad para crecer en ambientes donde otras plantas no podrían. Los musgos son importantes para absorber la humedad del Atlántico y la sal, al igual que otras especies tienen raíces con una capacidad única para adherirse a la duna y evitar que la arena las entierre completamente. Este conjunto de especies crea una barrera protectora hacia el ecosistema que está más adentro.🌄🏞️
A view of the fossil zone📍🚩/ Una vista a la zona fosil 🌍📸
I don't think it's fair to associate the word "fossil" only with animals or plants! The term also applies because the formation is no longer subject to marine erosion; on the contrary, it is far removed from the ocean, meaning it is affected only by the wind and other environmental conditions. As I mentioned in another post and one of my videos, the ocean used to be right by that cliff, but now it is nearly a kilometer away. It’s a shame, because a large section collapsed recently due to heavy rains in Portugal.🧭📸🗺️
¡Creo que relacionar la palabra fósil solo con animales o plantas no es justo! El término también se debe a que la formación ya no presenta erosión por el mar, sino que, al contrario, está muy separada del océano, lo que hace que únicamente el viento y otras condiciones ambientales la afecten. Como decía en otro post y en uno de mis videos, al pie del acantilado se suponía que debía estar el océano y ahora está a casi un kilómetro. Es una pena porque en estos días, con unas fuertes lluvias en Portugal, se cayó un gran pedazo.🌄📍🚩
One of my first videos📍🚩/ Uno de mis primeros videos🌏📸
Anta melriça📍🚩/ Anta merliça 🌍📸
I wanted to take this opportunity to explain a bit about this dolmen, which is believed to date back to 3500 BC—making it, to give you an idea, much older than the pyramids of Egypt. It is shrouded in mystery and legend; although its primary functions were funerary and religious, some dolmens also served as natural solar observatories.📸🧭
Quería aprovechar el post para explicar un poco sobre este dolmen, que se cree que data del 3500 antes de Cristo; para que tengan una idea, es mucho más antiguo que las pirámides de Egipto. Además, están envueltos en misterios y leyendas; a pesar de que su uso principal fue funerario y religioso, algunos también se usaban como observatorios solares naturales.🏔️🌿
THANKS FOR READING ME (PHOTOS AND VIDEOS OF MY PROPERTY) / GRACIAS POR LEERME FOTOS Y VIDEOS DE MI PROPIEDAD🙂🧠🦾👍
https://youtube.com/@unmaracuchosueltoenportugal?si=xEhVLM3NyGf-tGdv
You've been curated by @plantpoweronhive! 
