From a very young age, I was passionate about nature to the point that my profession leaned towards biology. In nature, I find certain things that I cannot obtain from anywhere else. One of my favorite hobbies is exploring. Exploration has no limits, and therefore, you always discover something new. For my entry to the contest, I decided to visit the Lisbon coast in the area called the "Marginal." I was doing some recordings and took the opportunity to take some photographs, thus discovering some interesting things about the Lisbon district.🌍💚
Desde muy joven me apasioné por la naturaleza hasta el punto de que mi profesión se inclinó por la biología. En la naturaleza encuentro ciertas cosas que no puedo obtener de ningún otro lugar. Uno de mis pasatiempos favoritos es explorar; la exploración no tiene límites y, por lo tanto, siempre descubres algo nuevo. Para mi entrada al concurso decidí visitar la costa de Lisboa en la zona llamada «Marginal». Estaba haciendo unas grabaciones y aproveché para tomar unas fotografías y así descubrir algunas cosas interesantes sobre el distrito de Lisboa.🚩📍
From a very young age, I've been teaching my daughter to explore nature. I'd love for her to grow up with the same passions as me and be able to explore the world without a second thought! However, I'm aware that this might not happen and she might not like nature when she's older. But at least I've instilled in her important values to respect it and to discover a world that the city can't teach!📍🚩
Desde muy pequeña estoy enseñando a mi hija a explorar la naturaleza. Me gustaría que creciera con las mismas pasiones que yo y poder explorar el mundo sin pensarlo dos veces. Sin embargo, soy consciente de que eso podría no ocurrir y que no le guste la naturaleza cuando sea más grande; pero al menos le habré inculcado valores bastante importantes para respetarla y para descubrir un mundo que la ciudad no es capaz de enseñar.✈️🌍
Karma came into my life with my daughter because I hate the beach. Honestly, Portugal has beaches that are better than any other country in the world in terms of scenery. The only downside is that the water isn't warm, but they are just as beautiful as Mochima or any beach in Venezuela. My daughter, on the other hand, loves the beach; since her mother is working today, I had to look after her. She asked me to take her to the shore, so karma always catches up with you. It is interesting because she is a very curious child and is not afraid of nature. I am taking the opportunity to teach her about boundaries while she explores the coastal ecosystem.✈️🌍
El karma llegó a mi vida con mi hija porque yo odio la playa. Y atención, que Portugal, en cuanto a paisajes, tiene playas superiores a cualquier país del mundo; el único inconveniente es que no son calientes, pero no tienen nada que envidiar a Mochima o a cualquier playa de Venezuela. En cambio, mi hija adora la playa y, bueno, me tocó cuidarla hoy ya que su mamá está trabajando. ¿Y sabes lo que me pidió? Que la llevara a la playa. Por tanto, el karma siempre llega, pero es interesante porque es una niña muy curiosa y no le tiene miedo a nada dentro del entorno natural; así que aprovecho para enseñarle los límites mientras ella explora el fascinante ecosistema de playa.💚📸📍
This is what I meant when I said Portugal is among the top six countries recognized for having the best beaches in the world. Something I learned from living here is that Europeans often visit other countries with beautiful beaches just because the water is warm; however, they are not easily impressed by those landscapes because many European beaches are on another level! You might be reading all this and asking, "What does this have to do with the contest?" Actually, a lot. I learned all this information by exploring nature, which is a very important hobby for my cultural growth🌍📍
A esto me refería: Portugal está en el top 6 de los países reconocidos por tener las mejores playas del mundo. Algo que aprendí viviendo aquí es que los europeos solo visitan países con playas lindas porque son cálidas, pero no se impresionan con los paisajes, ¡porque muchas de las playas europeas están en otro nivel! Te voy comentando todo esto y te preguntarás: «¿Qué tiene que ver esto con el concurso?». En realidad, mucho. Toda esta información la aprendí explorando la naturaleza, lo cual es un pasatiempo muy importante para crecer a nivel cultural.🚩✈️
Today they made me take a bath at the beach🌏🧭 /Hoy me obligaron a bañarme en la playa.📍🌏
¿Por qué practica el hobby en la naturaleza?📍 / ¿Why does he practice his hobby in nature?💚
Well, that question is very easy to answer. We are either in a city or on a beach; no two ecosystems are the same. Actually, I think every human being, even if they hate the forest, loves the beach. I do not see anyone who never goes outdoors to breathe fresh air and de-stress. I know people who are highly addicted to PCs and online games, but they always end up going for a walk with their partners at least once a month. This demonstrates that we are a species designed and evolved to interact with nature in a necessary way. Our ancestors learned to survive thanks to the natural environment, and even though we did not inherit those teachings, we have made nature an ideal environment for recreation. Personally, I use it to explore and learn new things.📍🚩
Bueno, esa pregunta es muy fácil de responder. O estamos en una ciudad o en una playa; no existen dos ecosistemas iguales. En realidad, creo que todo ser humano, aunque odie el bosque, adora la playa. No veo a nadie que nunca salga al aire libre para respirar aire limpio y desestresarse; conozco personas muy adictas a la PC y a los juegos en línea, pero siempre acaban saliendo con sus parejas a pasear al menos una vez al mes. Así que eso nos dice que somos una especie diseñada y evolucionada para interactuar con la naturaleza de forma obligatoria. Nuestros ancestros aprendieron a sobrevivir gracias al entorno natural y nosotros, a pesar de que no heredamos esas enseñanzas, hicimos de la naturaleza un ambiente idóneo para la distracción. Yo, en lo personal, lo uso para explorar y aprender cosas nuevas.📸🏞️
It's curious how he asks about everything that's in the water🌏🧭 /Curioso cómo pregunta sobre todo lo que está en el agua📍🌏
¿Qué beneficios le trae en lo espiritual y en la salud?📍 / What benefits does it bring to you spiritually and in terms of your health?💚
My job is incredibly stressful, and on top of that, I have so many personal things going on, including the Hive platform, that I always end up on the verge of exploding from stress by the weekend. Just stepping into nature is enough to put me in a completely different spiritual state. Personally, nature helps me release all the stress that the city generates, and that helps me in many aspects of my health: sleeping better, resting better, and eating better. Honestly, nature is now a part of me; without it, I am nothing!🚩📸
Mi trabajo tiene mucha presión, sumado a tantas cosas personales e incluyendo a la plataforma de Hive, por lo que siempre llego al fin de semana a punto de reventar de tanto estrés. Basta con poner un pie en la naturaleza para sentirme en otro estado espiritual; por tanto, en lo personal, la naturaleza me ayuda a liberar todo el estrés que genera la ciudad y eso me ayuda en muchos aspectos de mi salud: dormir mejor, descansar mejor y alimentarme mejor. Honestamente, la naturaleza ya forma parte de mí; ¡sin ella no soy nadie!💚📍
Explore with me the best beaches in Portugal📍 / Explora conmigo las mejores playas de Portugal💚
¿Lo practica desde hace mucho tiempo?📍 /Have you been practicing it for a long time?💚
Photo 2005 fishing and cooking my own food🌏🧭 /Foto 2005 pescando y cocinando mi propia comida📍🌏
This photo is in my treasure chest of memories because it was one of the first fishing trips I ever took; I practically caught my own food! This was 20 years ago!📸🚩
Esta foto está en mi baúl de los recuerdos porque fue una de las primeras pescas que hice. ¡Prácticamente atrapé mi propio alimento hace veinte años!🏆🌍
¿Qué le gustaría hacer en el futuro con ese pasatiempo dentro de la naturaleza?📍 /What would you like to do in the future with that hobby in nature?💚
Those who know me already know that I've never left the outdoors, and I hope I never will! Exploring nature and learning from it is in my DNA; it's been in my DNA since I was very little. Every experience in nature has made me the man I am today! In the future, I hope to be a well-established professional in exploration with my own channel that allows me to make a living from it! I've already broken some records in Europe and put Venezuela on the map! Stay tuned, because there are exciting things coming!🚩📸
Los que me conocen ya saben que nunca me despegué ¡y espero no hacerlo nunca! Explorar la naturaleza y aprender de ella es algo que va en mi ADN desde que soy muy pequeño. ¡Cada experiencia dentro de la naturaleza hizo el hombre que soy hoy en día! En el futuro espero ser un profesional consolidado en la exploración, con mi propio canal que me permita vivir de esto. ¡Ya batí algunos récords en Europa y dejé el nombre de Venezuela en lo alto! ¡Y atención, que vienen cosas interesantes!💚📍
¿Sería lo mismo realizarlo en la ciudad?📍 /Would it be the same to do it in the city?💚
Exploring is possible in the city, but it doesn't have the same impact, although I also enjoy exploring the city. Nature gives me a different kind of ecstasy because when I do it in dark, isolated places, my survival instinct kicks in, and that's when I find out what I'm made of!🗺️🌍
Explorar sí se puede hacer en la ciudad, pero no tiene el mismo impacto, aunque también me gusta explorar la ciudad. Sin embargo, la naturaleza me da un éxtasis diferente porque, cuando lo hago en sitios oscuros y aislados, se activa mi instinto de supervivencia ¡y ahí sé de qué estoy hecho!🏞️🏆
Finally, how about a trip to Carcavelos and Cascais?📍 /por ultimo que tal un paseo en Carcavelos y Cascais?💚
coordinates: 38° 42′ N, 9° 25′ O🌏🧭 /coordenadas:38° 42′ N, 9° 25′ O📍🌏
Here is the city where I was creating content: Cascais, Carcavelos. It is actually part of the entire 'Margem Sul' (South Bank). I created content in this area once! It is quite popular in the summer because of the weather and beaches. It is a fairly wealthy area and not for everyone's budget.🌍🗺️📍
Aquí te dejo la ciudad donde estuve haciendo contenido: Cascais, Carcavelos. En realidad, está comprendida en toda la «Margem Sul». ¡En una ocasión creé contenido en esta zona! Es bastante concurrida en verano por su clima y playas; es una zona bastante adinerada y no apta para todas las carteras.📸🚩🌍
THANKS FOR READING ME (PHOTOS AND VIDEOS OF MY PROPERTY) / GRACIAS POR LEERME FOTOS Y VIDEOS DE MI PROPIEDAD🙂🧠🦾👍
Saludos @biologistbrito, lindas fotograsfías de la playa, coincido contigo en lo relajante que es la naturaleza, cuando visito el campo es mi lugar gavorito para liberar estrés y respirar aire puro, una caminata o sencillamente sentarse en una piedra del río, escuchar el sonido del agua, ver el agua correr y el canto de la aves es la terapia perfecta para recargar energía.
♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.
🥇 Si quieres obtener ganancias con tu delegacion de HP y apoyar a nuestro proyecto, te invitamos a unirte al plan Master Investor. Aquí puedes aprender cómo hacerlo.
¡Felicidades! Esta publicación obtuvo *upvote* y fue compartido por **@la-colmena**, un proyecto de **Curación Manual** para la comunidad hispana de **Hive** que cuenta con el respaldo de **@curie**.
Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.
Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.
Congratulations @biologistbrito! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
You got more than 4500 replies. Your next target is to reach 4750 replies.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the RankingIf you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the wordSTOP
Buenas noches @biologistbrito, sobre la Naturaleza desde un inicio me pareció que es como un libro al que hay que saber leer, además de que los ambientes naturales suelen ser relajantes. Con el trabajo y la pasión hay en tus publiciones estoy seguro de que podrás vivir cpmo creador de contenido... el canal de YouTube a mi me parece que va muy bien...
Al empezar a ver tu contenido me pareció que eras una amante de la naturaleza por hobby luego me dí cuenta que eres conocedor de estos temas y entendí que habias estudiado sobre biología, asi que tienes la pasión, el conocimiento y la experiencia para enseñar sobre la naturaleza.
Ya quiera disfrutar el karma de tu hija te pone jejeje, la playa es mi lugar favorito. Me soprende un poco la lista de los top de playas y que no se encuentre Venezuela entre los 10.
Nunca he cazado ni he sembrado ningun alimento (lo intenté pero no se dió) debe ser muy placentero comer algo que se obtuvo de estas formas.
Explorar es vivir en su máxima potencia, ojalá tu hija le guste viajar. Bonitas fotos @biologistbrito 😉.
Qué genial que estás haciendo en la formación de tu niña. Y si bien es como vos dices, puede que no sea una apasionada de la naturaleza, lo importante es que sepa tratar con respeto al lugar donde vivimos.
Siempre digo que la tierra no nos pertenece, vivimos de prestado en ella, dado que pertenece a las futuras generaciones y debemos ser conscientes de las cosas que hacemos, para que sus dueños puedan disfrutar de ella.
La exploración es un hobby que comparto.
Qué hermosa experiencia, preciosos los lugares que has visitado.
Que tengas una noche hermosa
Good afternoon, dear friend @biologistbrito.
How wonderful that you're doing so well in raising your daughter. And while, as you say, she may not be passionate about nature, the important thing is that she knows how to treat the place where we live with respect.
I always say that the Earth doesn't belong to us; we're just borrowing it, since it belongs to future generations, and we must be mindful of our actions so that its rightful owners can enjoy it.
Exploration is a hobby I share.
What a beautiful experience! The places you visited were gorgeous.
We appreciate your work and your publication has been hand selected by the geography curation team on behalf of the Amazing Nature AN Community. Keep up the good work!
I love everything related to nature, specialist in: science, adventures, drone (Please don't use my posts on Reddit) YOUTUBER:@unmaracuchosueltoenportugal