scrobble.life
📖 2 readers
Caturday

Visits on the roof, street felines and an instinct lesson with quails / @encuentro (ing-esp)

Visits on the roof, street felines and an instinct lesson with quails

Visitas en el techo, felinos de la calle y una lección de instinto con las codornices


Hello, #caturday friends! Greetings from @encuentro wishing you a great weekend. Today I want to tell you how the day unfolded around here, full of surprises, felines, and a small scare that luckily ended very well. ¡Hola, amigos de #caturday! Les saluda @encuentro deseándoles un excelente fin de semana. Hoy les quiero contar cómo se desarrolló la jornada por aquí, llena de sorpresas, felinos y un pequeño susto que por suerte terminó muy bien.

Early in the morning, I set out to leave. The first thing I saw when I looked up was Peluchón, a yellow cat who often comes to visit the house. He settles on the roof, looks for shade among the tiles, and takes very long naps taking advantage of the tranquility of the morning.

I went out to run my errands and, as always happens when one is paying attention, I ran into several stray kitties along the way. I couldn't help taking a few photos of them as I crossed the path.

Cats resting on the sidewalk

Black cats walking on the street

My main objective when going out was to look for some baby quail birds. The idea is to raise them at home to have a fresh protein source thanks to their eggs.

When I returned with the box full of little quails, my two companions, Catirrucio and Cariñosito, were super curious. They approached the box with a look of serious bewilderment. They moved their ears from side to side and sniffed the air trying to understand what those little creatures cheeping inside were.

I set about preparing and arranging the cage where the birds would stay. At that moment @lcampesina was with me witnessing everything. Cariñosito stealthily approached to take a closer look. It was a matter of a second: his wild hunting instinct overcame him. He jumped decisively to capture one of the little quails directly from the box.

The cat's jump driven by his instinct

@lcampesina screamed in shock. Hearing the scream, Cariñosito reacted, "woke up" from that instinctive trance, and ran off to hide immediately. Fortunately, he didn't touch or harm the small quails at all.

The rest of the morning was marked by feline guilt. He spent almost half a day withdrawn and ashamed. At lunchtime, he didn't come near us at all; he kept his distance like someone who knows perfectly well they made a mistake.

To show him there were no hard feelings and that we understood it was a natural reaction of his nature, later I offered them both a little liver.

Giving them liver to make peace

Recreation of the tense moment

Upon receiving his bite, Cariñosito finally relaxed and returned to normal. From that moment until now, they haven't tried to climb onto the cage again. Apparently, they already understood that these new members are also part of the family.

I hope you have a happy Saturday with your four-legged loved ones!

Temprano en la mañana me dispuse a salir. Lo primero que vi al mirar hacia arriba fue a Peluchón, un gato amarillo que suele venir de visita a la casa. Se acomoda en el techo, busca sombra entre las tejas y se tira unas siestas larguísimas aprovechando la tranquilidad de la mañana.

Salí a hacer mis diligencias y, como siempre ocurre cuando uno va atento, me topé con varios mininos callejeros en el camino. No pude evitar tomarles unas cuantas fotos mientras cruzaba el trayecto.

Gatos descansando en la acera

Gatos negros caminando en la calle

Mi objetivo principal al salir era buscar unas aves bebés de codorniz. La idea es criarlas en casa para contar con una fuente de proteína fresca gracias a sus huevos.

Cuando regresé con la caja llena de pequeñas codornices, mis dos compañeros, Catirrucio y Cariñosito, estaban súper curiosos. Se acercaron a la caja con una cara de seria extrañeza. Movían las orejas de un lado a otro y olfateaban el aire tratando de entender qué eran esas criaturitas que paban ahí dentro.

Me dispuse a preparar y arreglar la jaula donde se quedarían las aves. En ese momento estaba conmigo @lcampesina presenciando todo. Cariñosito se acercó sigilosamente a mirar de cerca. Fue cuestión de un segundo: su instinto salvaje y cazador lo venció. Brincó decidido a capturar a una de las pequeñas codornices directamente de la caja.

- El salto del gato impulsado por su instinto

@lcampesina pegó un grito de la impresión. Al escuchar el grito, Cariñosito reaccionó, "despertó" de ese trance instintivo y salió corriendo a esconderse de inmediato. Por fortuna, no tocó ni le hizo ningún daño a las pequeñas codornices.

El resto de la mañana estuvo marcada por la culpa felina. Pasó casi medio día retraído y avergonzado. A la hora de almuerzo no se nos acercó para nada, se mantenía alejado como cuando alguien sabe perfectamente que cometió una falta.

Para demostrarle que no había rencor y que entendíamos que había sido una reacción natural de su naturaleza, más tarde les brindé a ambos un poco de hígado.

Dándoles hígado para hacer las paces

Recreación del momento tenso

Al recibir su bocado, Cariñosito finalmente se relajó y volvió a la normalidad. Desde ese momento hasta ahora no han vuelto a intentar subirse a la jaula. Al parecer ya comprendieron que estas nuevas integrantes también forman parte de la familia.

¡Espero que pasen un feliz sábado junto a sus consentidos de cuatro patas!


Equipment / Equipo:

  • Phone / Teléfono: Tecno Go 2024
  • Captures / Capturas: Diego López

Animation images / Imágenes de animación:

  • Gemini / Géminis

Translation / Traducción:

  • Google Translator / Google Traductor

Comments · 6

  • @new-orden(55)· 3d

    A very tense moment 🥴

    Posted via HiveSuite

  • @enraizar(71)· 4d

    Buenos días mi estimado @encuentro, interesante aventura la que nos cuentas. No me sorprende nada que un felino muestre sus instintos cazadores al ver a unas codornices. Lo importante es como terminó el tema, con los gatos aceptando a las codornices como parte de la familia.

    Un abrazo muy grande @encuentro y otro enorme para @lcampesina.


    Good morning, my dear @encuentro; that’s an interesting adventure you’ve shared with us. It comes as no surprise at all that a feline would show its hunting instincts upon seeing quail. What matters most is how it all turned out—with the cats accepting the quail as part of the family.

    A big hug to you, @encuentro, and another huge one to @lcampesina.

  • @teslamaria(56)· 4d

    que susto, espero que cariñosito se porte mejor

  • @cositav(73)· 4d

    It was just instinct, my friend; it's great that Cariñosito is okay and that they made up.

  • @pablosaxo(60)· 4d

    Aunque no tengo gato, me ha resultado graciosa está historia y más si es real. Parece divertido vivir con animalitos. Muchas suerte hermano.

  • @lcampesina(67)· 5d

    Hola! Fue realmente un susto grande, nunca pensé que saltaría así , gracias a Dios no pasó nada