Un fin de semana para estar en calma, recargar energías, pensando que estoy cansada de sentirme mal; sé que debo ser fuerte y seguir luchando, pero uno se cansa de tanto luchar.
En fin, nadie sabe lo que ocurre tras esa sonrisa, todo lo que se aguanta, se oculta o se calla; aun así, hacemos nuestro mejor esfuerzo para levantarnos, hacer que no pasa nada, fingir que todo está bien, como piloto automático, todo en calma, todo tranquilo. El cuerpo es bueno para aguantar, la mente también; todo pasa, nada dura para siempre, así que, ¿qué mejor que uno mismo para motivarse, para darnos ánimo? Así es la vida, un día a la vez.
ENGLISH VERSION
A weekend to relax, recharge, and realize that I’m tired of feeling bad; I know I have to be strong and keep fighting, but you get tired of fighting so much.
Anyway, no one knows what’s going on behind that smile—everything we endure, hide, or keep to ourselves; even so, we do our best to get back up, act like nothing’s wrong, pretend everything’s fine, like we’re on autopilot—everything calm, everything peaceful. The body is good at enduring, and so is the mind; everything passes, nothing lasts forever, so what better way to motivate ourselves and lift our spirits than by relying on ourselves? That’s life—one day at a time.
Imágenes obtenidas de Phone tecno Pop 7 Edición Banner y Portada con CANVA/ Banner and Cover Edition with CANVA
