Las palabras van y vienen, como si fuera agua de manantial que no se agota, pero hay momentos en que estas se congelan; como se congela el lago del Ártico, el que se vuelve hielo tan frío, tan duro, tan cerrado que no deja fluir el líquido bajo su gruesa capa de silencio.
Y es que en muchas ocasiones las palabras no sirven del mismo modo, sobre todo cuando la congoja, el pesimismo y el miedo no las dejan entrar con todo su significado. Es ahí, ante la premisa de sentir temor, que el silencio emerge de manera consciente; ese silencio que quema la garganta por soltar las palabras, pero a sabiendas de que estas no serán el bálsamo que hace tanta falta. Y es ahí donde ese silencio aprende a hablar con la mirada y con las manos que sostienen a esas otras manos que sufren.
Pensamos muchas veces que el silencio es una carencia de ideas, cuando en realidad es el respeto necesario hacia los procesos personales y colectivos. A veces la palabra indiscreta sale sin ser pensada creando conflictos, o las palabras «en caliente», como se dice coloquialmente, terminan siendo la pólvora de una guerra innecesaria. Comprendemos entonces que la omisión de la palabra no es cobardía, sino valentía pura que observa, analiza y espera el momento justo para actuar, más no para herir.
En esa brújula interna que sabe actuar por puro instinto, sin guías ni libros, se reflejan nuestros puntos cardinales profundos:
El Norte del silencio es el refugio del lenguaje, donde el cuerpo habla con cariño y enfoque reflexivo. Cuando la mente se abruma por el miedo o la pena, el silencio consciente no es una incapacidad de comunicarse; cuando hay dos personas en sintonía, muchas veces ambas callan siguiendo su propio norte.
El Sur nos lleva a la aceptación del invierno, de ese frío que cala los huesos desde adentro. Vemos el congelamiento de las palabras sin sentirlo como un bloqueo o una derrota; sabemos que es una etapa natural que no debe ser forzada. Ese lago helado necesita su propio tiempo para resguardar su calma.
El Este y el Oeste albergan el tránsito de la empatía. Mientras la aguja magnética gira buscando miradas, manos y el espacio justo para dar un abrazo, comprendemos que para habitar un extremo primero hemos tenido que recorrer los demás.
Por esta razón, no veas el silencio como una derrota, una debilidad o una anulación del carácter. El silencio es el espacio de resguardo para acompañar y dejarnos acompañar, el pausado retorno al centro de esa brújula que, sin darnos cuenta, siempre llevamos dentro.
Mi propia brújula
En muchas ocasiones mi brújula se ha roto y, por sentir cobardía, he hablado cuando no era necesario. Uno aprende de las caídas y así mismo aprendí... Aprendí que una mano en el hombro dice «te entiendo», que un abrazo grita «te apoyo» y que tomar las manos susurra «todo estará bien, aunque no sé cuándo». Para finalizar, aprendí también que la mirada fija, en esa conexión de mirada a mirada sin bajarla, es el apoyo más valioso y genuino, porque los ojos son el espejo del alma y el alma jamás miente.
Mi brújula se reparó el día que comprendí que apoyar no era igual a hablar, que el debate es para otras instancias y que para estar presente no hace falta dar cátedras de algo que no entiendo o no entenderán; lo único necesario es estar ahí, escuchando al que quiere hablar o solamente estar presente compartiendo nuestros silencios.
English
***
Words come and go, as if they were spring water that never runs dry, but there are moments when they freeze; just as the Arctic lake freezes over, becoming ice so cold, so hard, so impenetrable that it prevents the liquid from flowing beneath its thick layer of silence.
And the fact is that, on many occasions, words do not serve the same purpose, especially when anguish, pessimism and fear prevent them from being fully understood. It is there, faced with the reality of fear, that silence emerges consciously; that silence which burns at the back of the throat, yearning to let the words out, yet knowing full well that they will not be the much-needed balm. And it is there that this silence learns to speak through the gaze and through the hands that hold those other hands that are suffering.
We often think that silence is a lack of ideas, when in reality it is the necessary respect for personal and collective processes. Sometimes an indiscreet word slips out without being thought through, creating conflict, or words spoken ‘in the heat of the moment’, as the saying goes, end up being the gunpowder for an unnecessary war. We come to understand, then, that refraining from speaking is not cowardice, but pure courage that observes, analyses and waits for the right moment to act—not to cause harm.
In that inner compass that knows how to act on pure instinct, without guides or books, our deepest cardinal points are reflected:
The North of silence is the refuge of language, where the body speaks with affection and reflective focus. When the mind is overwhelmed by fear or sorrow, conscious silence is not an inability to communicate; when two people are in tune with one another, they often both fall silent, following their own north.
The South leads us to the acceptance of winter, of that cold that chills the bones from within. We see words freeze without perceiving it as a blockage or a defeat; we know it is a natural stage that must not be forced. That frozen lake needs its own time to preserve its calm.
The East and the West harbour the flow of empathy. Whilst the magnetic needle spins, seeking glances, hands and just the right space to give a hug, we realise that to inhabit one extreme, we must first have travelled through the others.
For this reason, do not see silence as a defeat, a weakness or a negation of character. Silence is the safe space to accompany and allow ourselves to be accompanied, the unhurried return to the centre of that compass which, without realising it, we always carry within us.
My own compass
On many occasions my compass has broken and, out of cowardice, I have spoken when it was not necessary. One learns from one’s falls, and so I learnt… I learnt that a hand on the shoulder says ‘I understand you’, that a hug shouts ‘I support you’ and that holding hands whispers ‘everything will be alright, even if I don’t know when’. Finally, I also learnt that a steady gaze—that connection from eye to eye without looking away—is the most valuable and genuine form of support, because the eyes are the mirror of the soul and the soul never lies.
My compass was set straight the day I realised that offering support isn’t the same as talking, that debate is for other occasions, and that to be present, I don’t need to lecture on something I don’t understand or that others won’t understand; all that’s needed is to be there, listening to whoever wants to speak or simply being present, sharing our silences.
Créditos/Credits: Las fotografías usadas son de mi propiedad. El texto fue traducido en DeepL versión free.
