scrobble.life
Hive Food

Arepas de plátano (rápidas y saludables)

InShot_20261118_192307290.jpg

Edited in canva

Hola, comunidad de Hive Food! Si hay algo que me recuerda a Venezuela y que disfruto mucho a la hora del desayuno, son las arepas. Como buena venezolana, me encanta comerlas, aunque viviendo en otro país no siempre consigo la harina para prepararlas y por eso no puedo disfrutarlas ¡tan seguido como quisiera. Pero cuando tengo la oportunidad, aprovecho para hacerme unas buenas arepas y acompañarlas con un relleno rico. Hoy les quiero mostrar una combinación que me gusta mucho, preparada con salchichas, cebolla, papas y huevo. Son ingredientes sencillos que juntos quedan muy sabrosos y que también podemos usar para rellenar un pan si no tenemos arepas. Es una idea fácil para variar el desayuno y comenzar el día con una comida casera y bien completa.
Hello, Hive Food community! One of the things that reminds me of Venezuela and that I really enjoy for breakfast is arepas. As a Venezuelan, I love eating them, although living in another country means I can’t always find the corn flour needed to make them. Because of that, I don’t get to enjoy them as often as I would like. But whenever I have the chance, I make myself some good arepas and fill them with something tasty. Today I want to share a combination I really like, made with sausages, onion, potatoes, and eggs. These are simple ingredients that taste great together, and we can also use this filling for bread if we don’t have arepas. It’s an easy way to change up breakfast and start the day with a satisfying homemade meal.

Agregar un título - copia.png

5s4dzRwnVbzGY5ssnCE4wXzkeAEXyVtgk1ApQTwHMTp6y5PvEo1yennAPsP4d1LBcvF2DN3NXZV48rEfAv7dqbHwZ9WVDFeovGGCFS3NFrLH323BeNdzWpmKmaSHcNPhF6CspuXXhxaiNef2NqqCST3NFz7tDvYs9x8GsYq.gif

Agregar un título - copia.png

INGREDIENTES:

INGREDIENTS:

2 plátanos maduros, 1/2 taza de harina de maíz, agua, sal, aceite.
2 ripe plantains, 1/2 cup cornmeal, water, salt, oil.

PASO A PASO:

STEP BY STEP:

Para hacer estás arepas necesitamos cortar los plátanos en trozos grandes y llevarlos al fuego, como es plátano maduro se cocinarán rápido, una vez que estén suaves los vamos a retirar del fuego, para saber si están listos vamos a atravesar el plátano con una cuchillo, si el cuchillo pasa con facilidad estarán listos.
To make these arepas, we need to cut the plantains into large pieces and cook them over the heat. Since they’re ripe plantains, they’ll cook quickly. Once they’re soft, we’ll remove them from the heat. To check if they’re ready, we’ll pierce the plantain with a knife; if the knife goes through easily, they’re ready.


Una vez fríos los plátanos tomaremos un cuchillo y haremos un puré con ellos, añadan un poco de sal y la harina de maíz, también pueden usar harina de trigo, incorporen unas cucharadas de aceite para que la masa quede más suave.
Once the bananas have cooled, use a knife to mash them. Add a little salt and cornmeal (you can also use wheat flour), and stir in a few tablespoons of oil to make the dough smoother.


Ahora armen sus arepas y lleven a cocinar a fuego bajo, la masa de plátano es delicada, se cocina muy rápido, por ello deben estar atentos.
Now shape your arepas and cook them over low heat; the plantain dough is delicate and cooks very quickly, so you'll need to keep a close eye on them.

Agregar un título - copia.pngAgregar un título - copia.png

Agregar un título - copia.png

5s4dzRwnVbzGY5ssnCE4wXzkeAEXyVtgk1ApQTwHMTp6y5PvEo1yennAPsP4d1LBcvF2DN3NXZV48rEfAv7dqbHwZ9WVDFeovGGCFS3NFrLH323BeNdzWpmKmaSHcNPhF6CspuXXhxaiNef2NqqCST3NFz7tDvYs9x8GsYq.gif

Agregar un título - copia.png

Lo que más me gusta de este relleno es que no necesitamos ingredientes complicados para preparar algo rico. La combinación de las salchichas con la cebolla, las papas y el huevo queda muy bien, y dentro de una arepa es todavía mejor. Para mí, comer una arepa es también disfrutar un pedacito de mi país, especialmente ahora que no siempre tengo la harina a mi alcance. Si no son de comer arepas, pueden probar este relleno con pan, porque también queda muy bueno. Ahora cuéntenme ustedes: ¿qué les gusta poner dentro de sus arepas?, ¿prefieren los rellenos con carne, pollo, queso o alguna otra combinación? Me encantará leer sus opiniones y conocer sus ideas para preparar otros desayunos. Gracias por llegar hasta aquí y compartir conmigo un poquito de mi cocina.

What I like most about this filling is that we don’t need complicated ingredients to make something delicious. The combination of sausages, onion, potatoes, and eggs works really well, and it tastes even better inside an arepa. For me, eating arepas is also a way to enjoy a little piece of my country, especially now that I can’t always find the corn flour I need. If you don’t usually eat arepas, you can try this filling with bread because it tastes great that way too. Now tell me, what do you like to put inside your arepas? Do you prefer fillings with meat, chicken, cheese, or something else? I’d love to read your opinions and get some ideas for other breakfasts to try. Thank you for making it this far and sharing a little part of my kitchen with me.

Agregar un título - copia.png

@Jennyzer.png

Agregar un título - copia.png

Imágenes tomadas desde mi POCO X3. || Images taken from my POCO X3. Separadores hechos en Canva. || Dividers made in Canva. Ediciones hechas en Canva. || Editions made in Canva. Vídeos convertidos en gif || Videos converted to gif IMG2GO Translator Deepl.

Comments · 2

  • @jimmy.adames(74)· 1d

    Plantain arepas with sausage, onion, potato and egg inside — that's a proper breakfast. I love that an arepa still tastes like a little piece of Venezuela for you, even when the corn flour is hard to find where you live now.

  • @gaboamc2393(77)· 1d

    Con la variedad de ingredientes con las que se pueden hacer las arepas, está es otra opción saludable y muy rica además, mi favorita es las arepas de harina con yuca, quedan muy buenas