scrobble.life
Creative Cuisine

Cooking for My Family: Pork Chops in BBQ Sauce [ ENG/SPA]


Black Yellow Simple illustrative Food Culinary Presentation_20261018_192449_0000.gif


English_20261018_195508_0000.png Hello, dear friends at Creative Cuisine!

I’ve just joined this community of creative cooks. I’m writing to you from my little kitchen in a corner of the Apure plains in Venezuela. I’m Karlita, a teacher at a Center for Information Technology and Telematics, and one of the things I’m most passionate about in life is cooking.

Ever since I was a child, I’ve been drawn to cooking, and I took my first steps in the kitchen by helping an aunt on my father’s side who lived with us and had a mobility impairment. She always encouraged me to learn new things; I often think she would have been a very successful woman if she’d had more opportunities. Once, I even thought about opening a little cooking school for children and naming it “Esperanza,” after her middle name.

For me, cooking is a way to show love to my family. Plus, my partner also loves to cook, so it’s an activity we really enjoy doing together, especially on weekends when we have time to be at home.

This weekend, we got to work preparing some pork chops we bought at the market. Here are the ingredients and instructions:

Ingredients: • 1 kg of pork chops • Fresh oregano to taste (we have a little plant in the backyard) • 4 cloves of garlic • Oil (a dash) • BBQ sauce • Salt to taste

Preparation: 1. Season: Place the pork chops on a cutting board and season both sides with salt. 1003233950 (1).jpg 2. Sear: In a very hot skillet, add just enough oil to coat the bottom and prevent sticking (keeping in mind that the pork releases its own fat during cooking). Place the chops in the pan along with the oregano leaves and let them sear until golden brown on both sides. 1003233937.jpg

1003233958.jpg

1003234162.jpg 3. Add flavor: Add the previously crushed garlic cloves.

1003233965.jpg

4. Cook: Add a little water, cover, and let cook over medium heat. Be careful not to overcook them. When the chops are tender and the water has reduced, they’ll start to sizzle; this indicates they’re browning in their own fat and will become even more golden.

1003234166.jpg 5. Finishing Touch: Adjust the salt if necessary and add the BBQ sauce. Toss the chops so they’re all well coated with the sauce, turn off the heat, and cover for a couple of minutes.

1003234249.jpg Side Dishes: Additionally, we parboil cassava and prepare a salad of lettuce, tomato, and onion, dressed with apple cider vinegar, salt, olive oil, and finely chopped Spanish cilantro.

1003234059.jpg

1003234061.jpg 1003234027.jpg It was a meal we thoroughly enjoyed as a family. If you decide to make it, I know you’ll love it. Surely, as the creative cooks that you are, you’ll add other flavors you have on hand in your kitchens.

IMG_20261017_141350~2.jpg

Thank you all so much for taking the time to read this and welcome me to the community. I’d love to hear your ideas, tips, or suggestions so I can keep learning and improving in the kitchen, so any recommendations or variations on this recipe are more than welcome in the comments! Hugs and enjoy your meal! With love and flavor from the plains: Karlita (@lanenadecorazon1)

Sources: Photos taken with Redmi 13C Cover image and separators created with Canva Image Translated with DeepL.com (free version)

@lanenadecorazon1 ❤️_20261018_192844_0000.png


English_20261018_195508_0001.png

Black Yellow Simple illustrative Food Culinary Presentation_20261018_192449_0000.gif

¡Hola, queridos amigos de Creative Cuisine! Me acabo de unir a esta comunidad de cocineros creativos. Les saludo desde mi pequeña cocina en un rincón del llano apureño venezolano. Soy Karlita, docente en un Centro de Informática y Telemática, y una de las cosas que más me apasionan en la vida es la cocina. Desde niña me llamó la atención esta área y di mis primeros pasos ayudando a una tía paterna que vivía con nosotros y tenía una discapacidad motora.

Ella siempre me motivaba a aprender cosas nuevas; muchas veces pienso que habría sido una mujer muy exitosa si hubiera tenido más oportunidades. En una ocasión, hasta pensé en abrir una escuelita de cocina para niños y llamarla «Esperanza», como su segundo nombre.

Para mí, cocinar es brindar amor a mi familia. Además, a mi pareja también le encanta cocinar, por lo que es una actividad que disfrutamos mucho hacer juntos, sobre todo los fines de semana cuando tenemos tiempo de estar en casa.

Este fin de semana nos pusimos manos a la obra para preparar unas chuletas de cerdo que compramos en el mercado. A continuación, les comparto los ingredientes y la preparación: Ingredientes: • 1 kg de chuletas de cerdo • Orégano fresco al gusto (tenemos una matita en el patio) • 4 dientes de ajo • Aceite (una pizca) • Salsa BBQ • Sal al gusto

Modo de preparación: 1. Sazonar: Colocamos las chuletas de cerdo sobre una tabla y les añadimos sal por ambos lados. image 2. Sellar: En un caldero bien caliente, agregamos solo la cantidad necesaria de aceite para engrasar el fondo y evitar que se peguen (recordando que el cerdo desprende su propia grasa durante la cocción). Colocamos las chuletas junto con las hojas de orégano y dejamos que se sellen hasta obtener un color dorado por ambos lados. 1003233937.jpg

1003233958.jpg

1003234162.jpg

3. Aromatizar: Añadimos los dientes de ajo previamente triturados.image 4. Cocinar: Agregamos un poco de agua, tapamos y dejamos cocinar a fuego medio. Debemos estar atentos para no pasarnos de cocción. Cuando las chuletas estén suaves y el agua haya mermado, comenzarán a sonar; esto indica que se están sofriendo en su propia grasa y se dorarán aún más. 1003234166.jpg 5. Toque final: Rectificamos la sal si es necesario y agregamos la salsa BBQ. Movemos las chuletas para que todas queden bien bañadas con la salsa, apagamos el fuego y tapamos por un par de minutos.
1003234249.jpg Acompañantes: Adicionalmente, sancochamos yuca y preparamos una ensalada de lechuga, tomate y cebolla, aderezada con vinagre de manzana, sal, aceite de oliva y cilantro España finamente picado. 1003234059.jpg

1003234061.jpg 1003234027.jpg Ha sido una comida que disfrutamos muchísimo en familia. Si se animan a prepararla, sé que les va a encantar. Seguramente, como cocineros creativos que son, le añadirán otros sabores que tengan a la mano en sus cocinas.

IMG_20261017_141350~2.jpg

Muchas gracias a todos por tomarse el tiempo de leerme y darme la bienvenida a la comunidad. Me encantaría conocer sus ideas, trucos o sugerencias para seguir aprendiendo y mejorando en la cocina, ¡así que cualquier recomendación o variante de esta receta es más que bienvenida en los comentarios! ¡Un abrazo y feliz provecho! Con amor y sazón desde el llano: Karlita (@lanenadecorazon1) Fuentes: Fotos tomadas con Redmi 13C Imagen de portada y separadores relizados con Canva Imagenes Traducido con DeepL.com (versión gratuita)

@lanenadecorazon1 ❤️_20261018_192844_0000.png


Comments · 12

  • @claudialive(60)· 1d

    El aroma llega hasta mi sala

  • @bynereyda(54)· 2d

    Uy qué rico se ve eso! Seguro que la voy a repetir igualito,

  • @hive-174680(68)· 2d

    We appreciate your work and your publication has been hand selected by the geography curation team on behalf of the Amazing Nature AN Community. Keep up the good work!

  • @new-orden(55)· 2d

    GIF

    Posted via HiveSuite

  • @cositav(73)· 2d

    Mmm, how delicious! This is the kind of thing you just want to dig into right away—no time to waste! This recipe looks absolutely spectacular. !LADY

  • @carisma77(76)· 2d

    Hola, me encantan las chuletas de cerdo y esta receta luce deliciosa,además lo que se hace con ganas y amor siempre sale mejor! ❣️ Bendiciones y bienvenida @lanenadecorazon1 😊

  • Karla, you caught me with a big appetite! Excellent post! I love how you describe every detail of the recipe. And your photos are so tempting!

  • I love pork chops with BBQ 🤤

  • @hivebuzz(74)· 3d

    Congratulations @lanenadecorazon1! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

    You received more than 4750 upvotes.
    Your next target is to reach 5000 upvotes.

    You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

  • @edwing357(73)· 3d

    Hola hola bienvenida a la comunidad 😊, exelente preparación me dió no solo hambre, el apetito se me alboroto jajaja, el aroma sale por la pantalla y llega con la imaginación hasta mi sala 😆, gracias por compartir con nosotros, somos un grupo de amantes de la cocina que siempre atesoramos la sazón criolla, ese toque de hogar que lleva amor y buenas energías ☺️

  • @la-colmena(66)· 3d

    La-Colmena-Curie.jpg


    ¡Felicidades! Esta publicación obtuvo *upvote* y fue compartido por **@la-colmena**, un proyecto de **Curación Manual** para la comunidad hispana de **Hive** que cuenta con el respaldo de **@curie**.

    Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.

    Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.


  • @edwing357(73)· 3d

    Creative Cuisine 2026.gif


    You have been curated by @edwing357 and the Creative Cuisine project.

    We invite you to join the flavor community.


    All delegations are welcome, join our curation train and be part of the flavor. . @creativecuisine