***
***
***
***
***
***
***
***
***
***
***
***Saludos, queridos padres de @motherhood, espero que todos se encuentren muy bien y hayan tenido una semana productiva junto a sus pequeños tesoros. Por mi parte, he tenido una semana bastante ajetreada con actividades escolares; como pueden ver, mi hijo menor participó, junto a sus compañeros, en el primer encuentro de la «Brigada Ecológica», grupo al que se ha unido recientemente. El evento comenzó con la juramentación de todas las brigadas que estarán activas durante este año escolar, entre ellas la Patrulla Escolar, la Brigada de Salud, la Brigada Ambiental, la Brigada de Eventos Conmemorativos y el equipo del periódico escolar.
Mi hijo lleva ya tres años participando en estas brigadas escolares. Primero formó parte de la Patrulla Escolar durante dos años y, ahora, se ha integrado a la Brigada Ecológica. Su función principal es cuidar las áreas verdes del colegio; participan en jornadas de limpieza, siembra y poda de árboles para mantener en buen estado los espacios naturales de los jardines escolares. Además, realizarán charlas de concientización para otros estudiantes, animándolos a valorar la naturaleza y los espacios al aire libre que todos tenemos la responsabilidad de proteger.
Una de las cosas que siempre he valorado en mis hijos es su motivación en colaborar y participar en actividades extra curriculares, mi hijo menor en este caso me sorprende mucho gratamente, ya que a medida que va creciendo muestra un gran dominio en temas que le apasiona y me enorgullece que ha perdido completamente ese miedo escénico que es tan común sentir cuando nos toca hablar en publico en actos numerosos. El con estas participaciones a lo largo de estos años además que ha logrado una gran seguridad durante sus exposiciones y charlas, también le ha servido para fortalecer los valores de responsabilidad y disciplina tan necesarios en estas edades donde los niños se están formando.
El esta muy entusiasmado con esta nueva Brigada, a la que se incorporo de manera voluntaria, ya que le gusta mucho la naturaleza y sembrar es algo que le he acostumbrado hacer los fines de semana cuando bajamos a los jardines de la urbanización donde vivimos, teniendo nociones sobre como plantar un o trasplantar un árbol. Ya la maestra le indico que vayan recolectando algunas semillas de plantas ornamentales para iniciar con las actividades de campo como tal, una vez culminen con las jornadas de charlas, la cuales se están dando durante el cívico, y en los salones de los diferentes grados.
Esperando que todo siga marchando bien, y mi hijo mantenga su motivación, ya que como madre me limito solo a darle los materiales necesarios para sus actividades, pero le inculco que el es el responsable de hacer sus laminas y estudiar lo que debe decir, una vez investigue; le oriento y le superviso, dejando que el tome la iniciativa asumiendo un rol activo en sus proceso educativo, ya que como docente que soy también estoy clara en la importancia que tiene que los niños hagan sus deberes por si mismos.
Como siempre un gusto compartirles mis experiencias con mis hijos, orientándoles que eviten facilitarles las asignaciones escolares trabajos a sus hijos, permitan que sean ellos que asuman sus responsabilidad y verán que poco a poco mejoraran en su actuación.
English Version
Greetings, dear parents of @motherhood! I hope you are all doing well and have had a productive week with your little treasures. My own week was quite busy with school-related activities; as you can see, my youngest son participated alongside his classmates in the first meeting of the "Ecological Brigade"—a group he has now joined. The event began with the swearing-in of all the brigades that will be active throughout this school year, including the School Patrol, the Health Brigade, the Environmental Brigade, the Commemorative Events Brigade, and the School Newspaper team.
My son has been involved in these school brigades for three years now. He started with the School Patrol for two years, and has now joined the Ecological Brigade. Their primary role is to look after the school’s green spaces—participating in cleanup drives, planting, and pruning trees to keep the natural areas in the school gardens well-maintained. Additionally, they will be giving awareness talks to other students, encouraging them to value nature and the outdoor spaces that we all have a responsibility to protect.
One thing I have always valued in my children is their enthusiasm for collaborating and participating in extracurricular activities. My youngest son, in particular, continues to pleasantly surprise me; as he grows, he demonstrates a strong grasp of the subjects he is passionate about. I am also very proud that he has completely overcome the stage fright so many of us feel when speaking in public before a large crowd. Through these experiences over the years, he has not only gained great confidence in his presentations and talks, but he has also strengthened his sense of responsibility and discipline—qualities that are so essential during these formative years.
He is very enthusiastic about this new brigade, which he joined voluntarily. He has a great love for nature, and planting is something I’ve encouraged him to do on weekends—whenever we go down to the gardens in the residential complex where we live—so he already has some basic knowledge of how to plant or transplant a tree. His teacher has asked the group to start collecting seeds from ornamental plants in preparation for their upcoming field activities; these will begin once they finish a series of talks currently being held during civic assemblies and in classrooms across the various grade levels.
I hope that everything continues to go well and that my son maintains his motivation. As a mother, I simply provide the materials he needs for his activities, but I instill in him the understanding that he is responsible for creating his own visual aids and studying what he needs to present—once he has completed his research. I offer guidance and supervision, while encouraging him to take the initiative and play an active role in his own educational process. As an educator myself, I am well aware of how important it is for children to complete their schoolwork on their own.
As always, it is a pleasure to share my experiences with you; I encourage you to avoid doing your children’s school assignments for them—let them take responsibility, and you will see that, little by little, their performance will improve.
| Dispositivo/ Device | Edición/ Edition | Traducción /Translation |
|---|---|---|
| Xiaomi Redmi 15C | Canva | DeepL |
