Saludos queridos hivers, espero hayan iniciado una maravillosa semana, deseándoles que sea de provecho y que logren todo lo que se propongan, en mi caso disfrutando mis días de descanso para compartir mas con mis hijos y ocupándome de una que otra situación personal, pero sin dejar de lado los paseos por la ciudad, así como comprar las cosas necesarias para mi casa, y la vuelta a clases de mis hijos, ya que los días están pasando demasiado rápido y cuando menos lo creamos ya estaremos de vuelta en las escuelas.

Por lo que al llegar al Centro Comercial "Galerias" decidí subir al nivel 3 y visitar la tienda traki, la cual tenia tiempo sin ir porque estaba de remodelación, mientras mi familiares y amigos nos esperaban arriba en la Feria de comida entre a ver que conseguía de bonito.

Les cuento que me lleve una grata sorpresa al ver que ya habían colocado los uniformes escolares para los niños, los cuales le recomiendo por estar confeccionado en muy buenas telas, aunque les confieso que lo que más me gusta son los pantalones escolares de tallas pequeñas, ya que le he comprado a mi niño menor y salen muy buenos la tela es resistente y de calidad; con un diseño que no tiene nada que envidiarle a un pantalón de marca, incluso he comprado pantalones de marca en otras tiendas y debo estar luego llevándolo a la costurera para que le haga el ruedo, o le ajuste un poco en la cintura, cosa que no pasa con estos pantalones.

Ya que vienen listos para usar, con su ruedo cosido e incluso trae elástica en la cintura que se gradúa para ajustar el ancho preferido dependiendo del ancho del niño, lo cual me parece estupendo ya que este tipo de apliques en los pantalones solo lo he visto en los pantalones y jeans que vende las tiendas Epk.

Mis hijos mientras yo buscaba un par de pantalones talla 8 se fueron a ver los juguetes ya que mi hijo menor no encuentra que pedir en su próximo cumpleaños y mientras más tiendas visitamos la lista de posibles regalos va en aumento descontroladamente ja, ja, ja. Pero bueno ya le tengo comprado el regalo y ni modo de decírselo, para que sea sorpresa, en dado caso la lista puede servir perfecta para los regalos de navidad.

Antes de despedirme les invito a visitar las distintas sucursales de la Tienda Traki, en todo el país y disfrutar de las ofertas en todos los departamentos, especialmente en los artículos de vuelta a clase como colores, cuadernos, juegos de geometría, marcadores, entre otros. Gusto en compartirles mis anécdotas y vivencias en familia, hasta una nueva oportunidad.

Greetings, dear Hivers! I hope you’ve had a wonderful start to the week; I wish you a productive one where you achieve everything you set out to do. As for me, I am enjoying my days off to spend more time with my kids and handle a few personal matters. Of course, I’m still making time for city outings, shopping for household essentials, and getting ready for the kids' return to school—the days are flying by, and before we know it, they’ll be back in the classroom.

When I arrived at the "Galerías" Shopping Center, I decided to head up to the third floor and visit the Traki store—a place I hadn't visited in a while because it was undergoing renovations. While family and friends waited for us up in the food court, I went in to see what nice items I could find.

I was pleasantly surprised to see that they had already put out the school uniforms. I highly recommend them because they are made from excellent fabric. I have to admit, though, that what I like best are the school trousers in smaller sizes; I’ve bought them for my youngest son, and they hold up really well the fabric is durable and high quality. Their design rivals that of name-brand trousers; in fact, with name-brand trousers I’ve bought elsewhere, I often have to take them to a seamstress to hem the cuffs or adjust the waist, but that’s not an issue with these.

They come ready to wear, with the hems already sewn and even an adjustable elastic waistband to fit the child's size perfectly. I think that’s fantastic I’ve only ever seen that kind of feature on trousers and jeans sold at EPK stores.

While I looked for a pair of size 8 trousers, my kids went off to check out the toys. My youngest son isn't sure what to ask for for his next birthday, and the more stores we visit, the more his list of potential gifts grows out of control—haha! Anyway, I’ve already bought the gift, so I can not mention it I want it to be a surprise—but the list would be perfect for Christmas gifts.

Before I sign off, I invite you to visit the various Traki store locations across the country and take advantage of the offers in every department, especially on back to school items like colored pencils, notebooks, geometry sets, and markers. It’s been a pleasure sharing my family anecdotes and experiences with you; until next time!