Cuando las generaciones posteriores a nosotros desconocen sobre la historia, son propensas en caer en los mismos errores cometidos en el pasado.
Y es ese pensamiento, aunado al dolor de muchos de los veteranos y sus familiares, que tuvieron que enfrentar una guerra que al final terminaron perdiendo, no solo en cuanto al territorio, sino también a la paz mental, a las bajas en las filas de soldados y a una estabilidad, que desde hace 40 años no regresa.
Esta escultura, en homenaje a Las Malvinas, es un recordatorio de ese capítulo en la historia de Argentina que todavía duele, y que es necesario que se siga manteniendo actualizado, para que los que vienen como generación de relevo, entiendan la importancia de este reclamo internacional.
Ya no es solo un capítulo en los libros de historia, es la historia contada de mil maneras, con miles de voces, en diferentes entornos, pero con un mismo fin: no olvidar pelear por aquello que nos pertenece.
Es una lección para la vida, tanto de los locales, como de los extranjeros que hicimos de este país, nuestro nuevo hogar.
When future generations are unaware of history, they are prone to repeating the same mistakes made in the past.
And it is this thought, coupled with the pain of many veterans and their families—who had to face a war they ultimately lost, not only in terms of territory but also in terms of peace of mind, the casualties among the ranks of soldiers, and a stability that has not returned in 40 years—that drives us.
This sculpture, a tribute to the Falklands, serves as a reminder of that chapter in Argentina’s history that still hurts—and one that must continue to be kept alive so that future generations may understand the importance of this international claim.
It is no longer just a chapter in history books; it is a story told in a thousand ways, by thousands of voices, in different settings, yet with a single purpose: to never forget to fight for what belongs to us.
It is a life lesson, both for locals and for foreigners who have made this country our new home.
Foto/Photo by: @mamaemigrante Banner de portada: Cortesía de @palabras1 Edición/Edited by @mamaemigrante using canva Translated and formatted with Deepl