scrobble.life
📖 3 readers
Liketu

Seventeen years: shared love [Eng/Esp]

20260824_133944-29b37305fc6c.webp

20260824_131513-bad57ffa801c.webp

20260824_133552-d31331116519.webp

20260824_134859-7fd89fd77f65.webp

20260824_133639-5342dfa62133.webp

20260824_202740-98ef3f0bf5d2.webp

It has been a few days since I last posted, and I want to share my joy with you. Monday was a special day because it marked seventeen years of life together with my husband.

Reaching that number fills me with happiness; there have been good times and not-so-good ones. Nevertheless, obstacles have been overcome with courage and perseverance, day after day.

I have tried to ensure that each year does not go unnoticed; I make an effort to be thoughtful and do something special to mark the occasion.

I went to lunch with my daughters at a place where we love how they prepare the roast chicken; I am always satisfied with the service whenever I go. The treat didn't end there; we went out for dinner again, but the place had no electricity—an everyday occurrence in my country.

We ate like that—all that mattered was being together; I had a great time with my family. See you soon...

![Version Inglés._20240804_222527_0000.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/mariiale1979/23uR52Xspt8Cek65BSctResGYzeEKVZ6Wt91zJMXMZBHTH5dg5W3ZCk2yFcuLgA1K7ijZ.jpg)

Ha pasado unos días desde la última vez que publiqué,quiero compartir mi alegría con ustedes. El lunes fue un día especial, porque se cumplio diecisiete años de convivencia junto a mi esposo.

El llegar a ese número me llena de felicidad, han sido momentos buenos y no tanto. Sin embargo, se ha superado los obstáculos con valentía y perseverancia cada día.

He tratado que cada año no pase desapercibido, intento ser atenta con algo especial para conmemorar la celebración.

Fuimos a almorzar con mis hijas a un lugar que nos encanta como preparan el pollo asado; siempre que voy quedo satisfecha con la atención.El homenaje no terminó aquí, en la cena salimos nuevamente a comer, pero en el lugar no había luz, situación cotidiana en mi país.

Comimos así, solo importaba el estar juntos, la pase genial junto a mi familia.

Nos vemos pronto...



20240719_100151_0000.jpg

Fotos tomadas por | Photos taken by @mariiale1979


Dispositivo | Device | Samsung Galaxy S10+


Separadores hechos en | Separators made in | App Canva


Traducción con | Translation with| [Google]

20240719_100151_0000.jpg

Comments · 6

  • @cayitus63(69)· 11d

    Felicidades amiga, bendiciones !LADY

  • @angeluxx(74)· 11d

    Lots of love

  • @rosahermosa(62)· 11d

    Le mando muchas felicidades amiga y muchas bendiciones !LADY

  • @suisver(71)· 11d

    Guaooo felicidades 🎉🎉🎉🎉 súper que sean muy felices !LADY !ALIVE

  • @cositav(73)· 11d

    Congratulations friend, 17 years old! Wow, what a great milestone! Congratulations and may there be many more years to come. !LADY !PIMP !PAKX

  • @enraizar(71)· 12d

    Muchas felicidades a los dos, @mariiale1979 por esos 17 años. Me alegro de verte por acá y me alegra verte compartir tu alegría.

    Un abrazo muy grande.