🍆 Eggplants It feels wonderful to finally see an eggplant developing into a little fruit! After a dozen failed attempts, when the buds simply fell off, I’m especially happy to see this one growing. I noticed that when two buds appear close together, usually the stronger one continues growing while the weaker one dries up. I added some powdered eggshells, rice water, and a little fertilizer—and now I’m enjoying the fruit of my labor!
🍆 Auberginen
Es ist einfach wunderbar, endlich zu sehen, wie sich eine Aubergine zu einer kleinen Frucht entwickelt! Nach einem Dutzend erfolgloser Versuche, bei denen die Knospen einfach abgefallen sind, freue ich mich ganz besonders über diese. Ich habe beobachtet, dass, wenn zwei Knospen dicht nebeneinander wachsen, meistens die stärkere weiterwächst, während die schwächere vertrocknet. Ich habe etwas gemahlene Eierschalen, Reiswasser und ein wenig Dünger hinzugefügt – und jetzt freue ich mich über die Früchte meiner Arbeit!
🍅 Tomatoes I just harvested the ripe tomatoes and added them to my salad. They were wonderfully crisp! Planted after I returned from vacation in early July, they have already outgrown the eggplant. However, compared with last year’s plants, they are producing fewer fruits. It’s a good reminder for me to plant new tomato seedlings in spring next year.
Tomaten
Ich habe gerade die reifen Tomaten geerntet und meinem Salat hinzugefügt. Sie waren wunderbar knackig! Ich habe sie nach meiner Rückkehr aus dem Urlaub Anfang Juli gepflanzt, und sie sind inzwischen sogar größer als die Aubergine. Im Vergleich zu den Pflanzen vom letzten Jahr tragen sie allerdings deutlich weniger Früchte. Das ist für mich eine gute Erinnerung, nächstes Frühjahr wieder neue Tomatenpflanzen zu setzen.
This year's fruits- Die diesjährigen Tomaten
Last season's Cherry Tomatoes - Kirschtomaten aus der letzten Saison
🫒 Fig My fig bush is growing slowly, as it really enjoys warm weather. With the nights getting cooler, it will soon need some trimming. I had hoped to turn it into a bonsai, but I’ll need an older stem for that. For now, I’ll simply watch how it develops.
🫒 Feige
Mein Feigenstrauch wächst langsam, denn er liebt warmes Wetter. Da die Nächte bereits kühler werden, braucht er bald einen Rückschnitt. Eigentlich hatte ich vor, daraus einen Bonsai zu machen, aber dafür brauche ich einen älteren Stamm. Vorerst werde ich einfach beobachten, wie er sich weiterentwickelt.
🍋Lemon I’ve been collecting lemon seeds whenever I make lemon water. I scattered them in a pot with fresh soil, and about a week later, these little seedlings appeared! Today at the garden center, I noticed that larger lemon bushes were on sale at 50% off. Still, I think I’ll grow one or two of my own and see if they survive on my balcony. There is something so inspiring about watching tiny seeds slowly turn into something alive and growing. 🌱
🍋 Zitrone Ich sammle jedes Mal die Zitronenkerne, wenn ich mir Zitronenwasser mache. Ich habe sie einfach in einen Topf mit frischer Erde gestreut, und etwa eine Woche später sind diese kleinen Pflänzchen daraus gewachsen! Heute habe ich im Gartencenter größere Zitronenbäumchen entdeckt, die um 50 % reduziert waren. Trotzdem möchte ich zunächst ein oder zwei selbst heranziehen und sehen, ob sie auf meinem Balkon überleben. Es ist einfach inspirierend zu beobachten, wie aus winzigen Samen langsam etwas Lebendiges und Wachsendes entsteht. 🌱
🌱Happy Gardening!🌱
