Source: Family Álbum
Hola a todos los seguidores de esta hermosa ¨Feel¨-¨Good¨-¨Community¨: Que alegría estar acompañando al señor @untilwelearn en su genial ¨Phone¨-¨Photography¨-¨Contest¨: Como todos los días lunes, nos reunimos en este espacio para compartir las fotografías que hacemos con nuestros móviles donde caminamos.
Hello to all the followers of this beautiful ¨Feel¨-¨Good¨-¨Community¨: What a joy to be accompanying Mr. @untilwelearn in his great ¨Phone¨-¨Photography¨-¨Contest¨: As every Monday, we meet in this space to share the photographs we take with our mobile phones while walking.
Source: Family Álbum
Esta semana escogí algunas tomas que hemos hecho en el microcentro cuando visitábamos el Instituto de Cultura, para buscar información sobre los lugares más recomendados para visitar en las vacaciones de invierno.
This week I chose some photos we took in the city center when we visited the Institute of Culture, to find information about the most recommended places to visit during the winter holidays.
Source: Family Álbum
Seguro recordarán que este año recibimos la visita de nuestros seres queridos, y como era la primera vez que mis primas visitaban la ciudad, quisimos enseñarles los hermosos espacios culturales que tenemos en la provincia.
You probably remember that this year we received a visit from our loved ones, and since it was the first time my cousins had visited the city, we wanted to show them the beautiful cultural spaces we have in the province.
Source: Family Álbum
Como era de esperarse, los lugares más recomendados, en estas vacaciones de invierno, sobre todo por el clima que estábamos teniendo, han sido los museos, y la verdad es que en el casco histórico de la ciudad tenemos varios, y han sido los que hemos visitado, y algunos de esos espacios ya les estábamos enseñando.
As expected, the most recommended places during these winter holidays, especially given the weather we've been having, have been museums. And the truth is, we have several in the city's historic center, and those are the ones we've visited, some of which we've already shown you.
Source: Family Álbum
Como han sido varios los días que hemos visitado, y como fueron diferentes salas, quedan aún algunas tomas de las cosas hermosas que estaban en exposición, y pronto les iremos dando a conocer. Lo que me encantó del edificio del instituto han sido sus galerías y las esculturas que representan a nuestra música tradicional.
Since we visited several days and different rooms, we still have some photos of the beautiful things on display, and we'll be sharing them with you soon. What I loved about the school building were its galleries and the sculptures that represent our traditional music.
Source: Family Álbum
Source: Family Álbum
Source: Family Álbum
