Gratos saludos tengan todos mis queridos amigos de esta comunidad de Hive en este jueves.
Warm greetings to all my dear friends in this Hive community on this Thursday.
Caminar sin detenerme y aún recorriendo todos los lugares de este hermoso municipio, para aprovechar que vivo en el y que queda bastante cerca de mi casa decidí emprender esta ruta totalmente a pie, sin duda alguna me la disfruté hable máximo poder contemplar lugares así como también tener una experiencia diferente, constantemente paso por enfrente de este lugar pero no había tenido la oportunidad de bajarme y poder recorrer que se encuentran embellecido y en excelente mantenimiento es bastante positivo.
Walking without stopping and still managing to explore every corner of this beautiful town – to make the most of the fact that I live here and that it’s quite close to my home – I decided to tackle this route entirely on foot. I certainly enjoyed it; it was brilliant to be able to take in the sights as well as have a different kind of experience. I constantly walk past this place but hadn’t had the chance to stop and explore it; the fact that it’s so beautifully kept and in excellent condition is a real plus.
Justamente en toda la avenida principal de San Francisco enfrente del terminal podemos ver el paseo de San Francisco, lo cual es una pequeña representación del Puente sobre el Lago que está justamente detrás de este lugar este sitio constituye parte de la cabecera del Puente General Rafael Urdaneta, también podemos encontrar una letras gigantescas que dicen San Francisco en los cuales en su interior se encuentran plasmadas los principales lugares emblemático de la ciudad más nueva de Venezuela qué es esta.
Right along San Francisco’s main avenue, opposite the bus station, we can see the San Francisco promenade, which is a small replica of the bridge over the lake situated directly behind this spot. This site forms part of the approach to the General Rafael Urdaneta Bridge. We can also see giant letters spelling out ‘San Francisco’, inside which are depicted the main landmarks of Venezuela’s newest city – which is this one.
En el momento que viviste este lugar se encontraban en embelleciéndolo por lo que estaban haciéndole mantenimiento, así como también pintando y podando la grama justamente tuve la oportunidad de subir, caminar hasta la cabecera del puente general Rafael Urdaneta solo hasta la cabecera ya que las personas no pueden pasar más allá del puente porque está totalmente prohibido, el sol estaba bastante fuerte no es algo tan extraño ya que la mayoría de las veces está en su punto pero esta vez siento que estaba más fuerte que otros días.
When you visited this place, they were busy sprucing it up – carrying out maintenance work, as well as painting and mowing the grass. I actually had the chance to go up there and walk to the head of the General Rafael Urdaneta Bridge – just as far as the head, as people aren’t allowed to go beyond the bridge because it’s strictly forbidden. The sun was quite strong – which isn’t all that unusual, as it’s usually at its peak, but this time I felt it was stronger than on other days.
Desde que nací vivo en este lugar en ese tiempo aún no era un municipio constituido como tal, pero sin duda alguna me encanta vivir en este lugar ya que ofrece cercanía a otros municipios mucho más grandes y es bastante céntrico ofrece el paso del tráfico, sin duda alguna me gusta mucho este paseo y recorrido que tuve en este lugar me gusto, pude ver de cerca lo que veía tan lejos ya que normalmente tiendo a ver este lugar bastante pequeño pero de cerca es muy grande.
I’ve lived here ever since I was born. At that time, it wasn’t yet an officially recognised municipality, but I absolutely love living here as it’s close to other, much larger towns and is quite central, with plenty of traffic passing through. I certainly enjoyed this walk and the tour I had here; I was able to see up close what I’d previously only seen from a distance, as I usually tend to think of this place as quite small, but up close it’s actually very large.
Por último me despido hasta otra próxima oportunidad, gracias mis queridos amigos por visitar conmigo este lugar nos vemos hasta pronto.
Finally, I’ll say goodbye until next time. Thank you, my dear friends, for visiting this place with me. See you soon.
Imágenes creadas por mi en Adobe express.
Images created by me in Adobe express.
Las fotografías fueron tomadas con un teléfono samsung A36
The photographs were taken with a samsung A36 phone.
Las fotos son de mi pertenencia, tomadas por mi.
The photos belong to me, taken by me.
Texto traducido en Deelp
