The photos 📸 are my entry to the #monomad contest from @monochromes and @brumest.
Greetings, Hivers.
I took today's series with a camera modified for infrared photography. It's the same old Havana, but seen through different eyes, it looks like a completely different place. Perhaps it's the kind of place many people wish they could be in right now. With so many eager to abandon a sinking ship, seeing the capital from a different perspective can be refreshing.
The white leaves that look as if they're covered in snow, along with the intensely black skies, create surreal scenes in a country full of green and blue. I sometimes joke with my friends that Cuba's color palette is 45% green, 45% blue, and 10% every other color combined.
It's not that I hate my colors, but there's no denying that these versions of Havana have their own appeal.
I hope you like them too. I'll be reading your comments.
Saludos hivers.
La serie de hoy la hice con una cámara modificada para fotografía infrarroja. Es la misma Habana de siempre, pero vista con otros ojos parece un lugar totalmente distinto. Probablemente el lugar donde muchos quisieran estar, con ese afán de abandonar el barco que se hunde, ver la capital desde otra perspectiva puede resultar refrescante.
Las hojas blancas que parecen nevadas y los cielos de un negro intenso crean escenas totalmente surrealistas en un país lleno de verde y azul. A veces bromeo con los amigos y les digo que la paleta de colores de Cuba es un 45 % verde, un 45 % azul y un 10 % de todos los demás colores.
No es que odie mis colores, pero no cabe duda de que estas versiones de La Habana también son atractivas.
Espero que a ustedes también les gusten. Los leo.
"All photos were taken by me @rg2_foto @rg2-foto"
Technical data: Nikon camera: Nikon D700 Nikon lens: 50mm f1.4 p-ais; 105mm f2.5 p-ais; 55 f1.2; 35mm f1.8 G Translated by Deepl free version.7
