Hello, my friends at Hive and @hivemargarita—I hope you’re all doing great and enjoying the weekend. As you know, we’re doing some repairs around the house and renovating several areas of our home, and we’ve had to travel around the island looking for what we need. Today I want to share a great discovery with all of you who live here on Margarita Island: the Home Center store, known as “the one with the little red house”, which is a one-stop shop for all your household needs—no need to leave the island or bring things in from the mainland.
ESPAÑOL
Hola mis amigos de Hive y @hivemargarita espero que estén muy bien y disfrutando del fin de semana. Como saben en la casa estamos reparando algunas cosas y cambiando varias áreas de nuestro hogar, y nos ha tocado recorrer la isla buscando lo que necesitamos y hoy les quiero compartir un gran descubrimiento para los que vivimos aquí en la Isla de Margarita, les hablo de la tienda **Home Center **, conocida como "la de la casita roja", y que es una alternativa muy completa para resolver las necesidades del hogar sin salir de la isla o tener que traer cosas de tierra firme.
This place has everything related to repairs, remodeling, decorating, and home care, and is set up like a large warehouse-style store, similar to Catalano and the former Ekipa. It has wide, well-organized aisles and offers a little bit of everything, so you can find everything in one place.
They have an excellent hardware and remodeling section; if you need to update your plumbing, replace faucets, or buy tools like drills, screwdrivers, shovels, wheelbarrows, etc., they have entire shelves dedicated to those items, so you’re sure to find what you’re looking for.
They also have a well-stocked section dedicated to the home and kitchen, featuring everything from appliances like coffee makers, toasters, and air fryers to kitchen utensils and baking pans, etc. And if you’re looking to organize your kitchen, they have a wide variety of glass containers, oven-safe dishes, and oil dispensers made from all kinds of materials—in fact, my wife bought one for the kitchen, as well as a ceramic container to store utensils like spatulas, whisks, and so on.
ESPAÑOL
Este lugar tiene todo lo relacionado a reparaciones, remodelaciones, decoración y cuidado del hogar, y está estructurado como una gran tienda tipo almacén, parecido a Catalano y al antiguo Ekipa. Tiene pasillos amplios y organizados y hay de todo un poco, así si puedes encontrar todo en un mismo lugar.
Tienen un área de ferretería y remodelación excelente; si te toca actualizar la plomería, cambiar una grifería o comprar herramientas como taladros, destornilladores, palas, carretas, etc, allí tienen estantes enteros dedicados a eso, así que seguro encuentras lo que buscas.
También tienen una sección bien equipada dedicada al hogar y la cocina en la que tienen desde electrodomésticos como cafeteras, hornitos tostadores y freidoras de aire, hasta utensilios de cocina y moldes de repostería etc. Y si están buscando organizar la cocina, tienen mucha variedad de envases de vidrio, refractarios, aceiteros en todo tipo de material que, por cierto, mi esposa compró uno para la cocina y también un envase de cerámica para meter los utensilios como las paletas, viradores, etc.
In addition to all that, they also carry furniture to furnish your home, such as dining sets, sofas, lamps, picture frames, and much more. And since they’re located on Margarita, they naturally have a camping and beach section with coolers of all sizes, portable awnings, and garden and beach umbrellas—and, of course, water tanks in all shapes and sizes.
On another note, something very important for managing the family budget is that they accept the Cashea app, which is a huge help when it’s time to make a repair or a major purchase.
On the island, they have two locations: the main warehouse on Av. Circunvalación Norte—where the photos were taken—and a store in the Sambil Margarita shopping center. Without a doubt, it’s an option worth considering for any home improvement project.
Well, friends, that’s all for today. I hope this recommendation comes in handy for your own home projects. Best regards, and see you next time.
ESPAÑOL
Además de todo eso, también cuentan con muebles para equipar la casa como juegos de comedor, sofás, lámparas, porta retrato y mucho más. Y viviendo en Margarita, no podía faltar un área de camping y playa con cavas de todos los tamaños, toldos portátiles y sombrillas de jardín y de playa, y por supuesto tanques de agua en todos los tamaños y formas.
Por otro lado, algo muy importante para administrar el presupuesto familiar es que aceptan la aplicación Cashea, lo que es de mucha ayuda cuando toca hacer una reparación o compra grande.
En la isla tienen dos sedes: el almacén principal en la Av. Circunvalación Norte que fue donde tkmr las fotos y una tienda en el C.C. Sambil Margarita. Sin duda, una alternativa que vale la pena tener en cuenta para resolver cualquier detalle en la casa.
Bueno amigos, eso sería todo por hoy. Espero que esta recomendación les sea de utilidad para sus propios proyectos en casa. Saludos y hasta la próxima vez.
Photography | Fotografía: por @rsanchez0308, Cover created in / Portada creada en Canva, Separator and banner / separador y banner, Translated with ://deepl.com (free version)
