scrobble.life
Ladies of Hive

LOH Contest #311. Entre mis sueños y propósitos/Among my dreams and purposes.(Esp-Eng)

¡Hola, familia Hive! Desde aquí su amiga @shell975 nuevamente atraída al LOH Contest #311 que nos deja esta hermosa Comunidad Ladies of Hive, para responder a unas preguntas, en esta ocasión propuestas por @cautiva-30, y les invito a unirse en este recorrido de reflexiones y dejar sus opiniones e idas al respecto.

Primera Pregunta:❓

Te invito a que te veas donde tú quieres estar, y no donde otros te han puesto u opinado que debes estar. ¿Tu vida es un reflejo de las opiniones de los demás? ¿De tus padres, familia, amigos? ¿O realmente has hecho lo que has querido y soñado?

Esta es una pregunta muy interesante y fuerte, al hacer una introspectiva sobre mi vida y cuestionarme sobre estas cosas, llego a la conclusión de que, al menos en mi caso, mi vida no ha sido un reflejo de la opinión de los demás sino el resultado de mis propias decisiones.

Lo cierto es que en algunas ocasiones en que no me iba bien, si me decía a mi misma que estaba en ese estado porque estudiaba y hacía lo que mi familia quería para mí; pero aunque me costara admitirlo.

Eso sólo era mi justificación cuando me sentía las tuercas apretadas y era difícil llevar la universidad, o incluso decidir tomar otros caminos en la vida.

Al final de cuentas, sé que mi familia y personas más allegadas quieren lo mejor para mí y de ahí salen muchas veces sus expectativas sobre lo que debería hacer, pero nunca se convierte en imposición.

Las decisiones son mías y le esperaba, confío en que Dios tiene el control, y pues sigo adelante con esa decisión que tomé. Con el tiempo comprendí que, aunque las expectativas de mi familia podían influirme, era yo quien debía asumir la responsabilidad de las decisiones que tomaba y de las consecuencias que estas traían.

Sobre si he hecho lo que querido y soñado, pues a veces sí, aunque no del todo, la mayor parte porque es difícil cumplir muchos de esos sueños jajaja. Aunque aún no les doy por imposible.


Segunda Pregunta:❔

Partiendo de la frase: "Identifica tu talento, y tu propósito aparecerá", ¿Cuántas veces te has preguntado por qué estás aquí en este mundo, o cuál es tu propósito en la vida?

Bueno respecto a esta pregunta, soy cristiana y siempre he tenido la convicción de que mi vida no es casualidad y si que tiene un propósito, sobre todo servir a Dios, hablar a otros del evangelio, me gusta hacer muchas cosas en la iglesia conforme a los talentos que Dios me ha dado: desde danzar, cantar, dramatizar, dar clase a los niños, ayudar en el servicio; no soy superdotada ni experta en todo pero me gusta aportar mi granito de arena jajaja.

En cuanto a la carrera que estudié, la medicina, también me gusta ayudar con lo que puedo. Ahora no estoy ejerciendo, pero donde vivo queda distante el hospital así que si puedo ayudar con algo también es bueno.

Por el resto pues, el compartir aquí en Hive, y en mi ámbito social, además de los emprendimientos que hacemos en casa, y hasta las cosas que me han sido una novedad ir aprendiendo, creo cada una de esas cosas por pequeñas que parezcan ya cumplen sus propósitos en mi vida y nuestras vidas. Lo que hagamos hacerlo con amor y de corazón, no a regañadientes ni por simplemente cumplir.

Yo resumiría ese gran propósito de mi vida en el amor. Como bien dice en la Biblia:

Mt 22:37-39: "Jesús le dijo: Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, y con toda tu alma, y con toda tu mente. Éste es el primero y grande mandamiento. Y el segundo es semejante: Amarás a tu prójimo como a ti mismo."



ENGLISH VERSION

Hello, Hive family! This is your friend @shell975, once again drawn to the LOH Contest #311 offered by this beautiful Ladies of Hive Community to answer a few questions, this time proposed by @cautiva-30. I invite you to join me on this journey of reflection and leave your opinions and ideas about it.

First Question: ❓

I invite you to see yourself where you want to be, and not where others have placed you or think you ought to be. Is your life a reflection of other people’s opinions — your parents’, family’s, friends’? Or have you actually done what you’ve wanted and dreamed of?

This is a very interesting and powerful question. Looking inward about my life and questioning myself about these things, I come to the conclusion that, at least in my case, my life has not been a reflection of other people's opinions, but the result of my own decisions.

The truth is that on some occasions when things weren't going well, I would tell myself that I was in that state because I was studying and doing what my family wanted for me. But even though it was hard to admit it, that was just my justification when I felt the screws tightening and it was difficult to handle university, or even to decide to take other paths in life.

In the end, I know that my family and the people closest to me want the best for me, and that's where their expectations about what I should do often come from, but it never becomes an imposition.

The decisions are mine, and I trust that God is in control, and so I keep moving forward with the decision I made. Over time, I realized that although my family's expectations could influence me, I was the one who had to take responsibility for the decisions I made and the consequences they brought.

As for whether I have done what I wanted and dreamed of, well, sometimes yes, though not entirely, mostly because it's hard to fulfill many of those dreams hahaha. But I still haven't given up on them.


Second Question: ❔

Based on the phrase: "Identify your talent, and your purpose will reveal itself," how many times have you asked yourself why you’re here in this world, or what your purpose in life is?

Well, regarding this question, I am a Christian, and I have always had the conviction that my life is not a coincidence and that it does have a purpose — above all, to serve God and to speak to others about the gospel. I like to do many things in church according to the talents God has given me: from dancing, singing, and acting to teaching children and helping with service. I'm not super-gifted or an expert in everything, but I like to contribute my grain of sand hahaha.

As for the career I studied, medicine, I also like to help however I can. Right now I'm not practicing, but where I live the hospital is far away, so if I can help with something, that's good too.

For the rest, sharing here on Hive and in my social circle, along with the ventures we do at home, and even the new things I've been learning — I believe each of those things, however small they may seem, already fulfills its purpose in my life and in our lives. Whatever we do, we should do it with love and from the heart, not grudgingly or just to get it done.

I would summarize that great purpose of my life in love. As the Bible says:

Mt 22:37-39: "Jesus replied: 'Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.' This is the first and greatest commandment. And the second is like it: 'Love your neighbor as yourself.'"



•Traducción al inglés con Traductor de Google /English translation with Google Translate •Imágenes creadas con IA / AI-generated images

Comments · 9

  • @hivebuzz(74)· 2d

    Congratulations @shell975! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

    You received more than 2500 upvotes.
    Your next target is to reach 2750 upvotes.

    You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

  • @indiaunited(71)· 2d

    This post has been manually curated by @bhattg from Indiaunited community. Join us on our Discord Server.

    Do you know that you can earn a passive income by delegating to @indiaunited. We share more than 100 % of the curation rewards with the delegators in the form of IUC tokens.

    Here are some handy links for delegations: 100HP, 250HP, 500HP, 1000HP.

    image.png

    100% of the rewards from this comment goes to the curator for their manual curation efforts. Please encourage the curator @bhattg by upvoting this comment and support the community by voting the posts made by @indiaunited.

  • @ladiesofhive(72)· 2d

    LadiesOfHive--COMMENT_041.png

    !LADY

  • @discovery-it(69)· 2d

    This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
    Join our Community and follow our Curation Trail
    Discovery-it is also a Witness, vote for us here
    Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program
  • Estás en lo cierto, cada uno debe asumir con responsabilidad las desiciones que tome así seamos aconsejados por otros. Me parece que la carrera que tomaste fue ideal para ayudar a otros y seguir por el buen camino para vivir feliz. Me parece genial que tu centro sea tu fé. Me parece que eres una buena chica. ☺️

    Disfruté leerte. Un abrazo

    !discovery

  • @pizzabot(60)· 2d

    PIZZA!

    $PIZZA slices delivered: @cautiva-30(7/10) tipped @shell975

    Please vote for pizza.witness!

  • @cautiva-30(74)· 2d

    You’re right; it’s up to each individual to take ownership of and be responsible for their own decisions—even when the expectations of others might exert an influence—and to embrace love as a grand purpose in life, while making use of all the talents and activities you share with us. Have a lovely afternoon! @shell975,

    Tienes razón, está en cada uno asumir y ser responsable con las decisiones, incluso cuando las expectativas de los demás puedan influir, así como sentir el amor como ese gran propósito de tu vida, usando todos esos talentos y actividades que nos compartes, que tengas una linda tarde @shell975, !LADY !PIZZA

  • @mshbd-bot(50)· 3d

    Kudos on completing your daily Ecency leaderboard quest, @shell975!

    Tipped with Ecency POINTS.

    Admin: @mshbd

  • Una reflexión con una buena enseñanza, gracias por compartir tu sincera experiencia. Dios te bendiga ❤️